2395

Самоучитель Adobe InDesing CS2

Книга

Информатика, кибернетика и программирование

Рассматриваются самые актуальные технологии, необходимые для работы в программе Adobe InDesign CS2. Последовательность изложения позволяет начать изучение с простых тем и постепенно углублять знания и понимание вопросов компьютерной верстки. Освещаются такие темы, как автоматизация работы над большими проектами с помощью стилей и мастер-шаблонов, работа с графикой, создание оглавления, выполнение спуска полос, подготовка макета к печати (проверка публикации, требования типографий, запись PostScript-файла) и многое другое.

Русский

2012-11-11

10.38 MB

29 чел.

Отзывы слушателей курса 
Издательский дом «Весь» 
Очень  интересный,  а  главное — полезный  курс.  Были  сомнения  в  его 
необходимости, но после третьего занятия стало ясно, что он полезен на 
100%! Спасибо огромное, что есть такое место, где можно получить все 
необходимые в наше время знания о компьютерных технологиях. 
Получены  знания,  необходимые  для  активной  работы  с  данной 
программой.  Программа  освещена  в  объеме,  соответствующем 
выделенному  времени.  Особенно  хотелось  бы  отметить,  что  данный 
курс посвящен последней версии программы! 
Отличный  курс,  грамотная  схема  занятий  и  полезный  материал. 
Отличные пособия. Преподаватель отлично умеет объяснять и находить 
решение проблем. Все занятия были проведены грамотно и интересно. 
Федорова Н. И. 
Все  очень  гармонично  скомпоновано  и  продумано.  Полагаю,  что 
пригодится  в  работе,  т.  к.  раньше  (со  скрипом)  это  же  приходилось 
делать в Adobe Illustrator. 
Владимирский М. Ю. 
Курс Adobe InDesign построен  емко,  логично  и  дает  довольно  полное 
представление о данной программе верстки (насколько вообще можно 
ее уложить в столь короткий объем учебного времени). 
Богуславская П. Э. 
Курс насыщенный и очень полезный. Включает в себя все необходимые 
вопросы. Хорошо то, что он максимально приближен к практике. Очень 
понравился  высочайший  профессионализм  и  интересная  подача 
материла.  Огромное  спасибо  за  освещение  практических  вопросов, 
именно то, что необходимо было узнать, придя на курс. 
Веткина Л. И. 
Данный  курс  содержит  все,  что  нужно  для  работы!  Удивительно,  я 
смогла  параллельно  с  изучением  курса  на  работе  сделать  настоящий 
буклет!  Спасибо  за  то,  что  можно  почерпнуть  такое  количество 
полезной информации в одном 
месте! 
 

9
10 
 
Посвящается моей замечательной 
подкрепить  посещением  курсов  или  семинаров.  Но  существует  масса 
маме — Агаповой Римме, 
чудесным образом воспитавшей во мне 
примеров, когда люди, начиная с нуля изучать определенные программы, 
несгибаемую волю к победе. 
добивались впечатляющих результатов. В данной книге собраны только 
те материалы, которые нужны в работе. Это — необходимый минимум, 
Введение
четко усвоив который, вы сможете почувствовать себя уверенно, открыв 
 
программу. 
На  кого  рассчитана  эта  книга?  Книга  рассчитана  на  широкий  круг 
Можно  ли  изучать  эту  книгу  непоследовательно?  Практические 
читателей,  уровень  знаний  которых  может  колебаться  от  базового  до 
задания,  прилагающиеся  к  каждой  следующей  главе  книги, 
среднего. Книга содержит массу полезных советов и уроков, изучение и 
основываются  на  материале,  изученном  ранее.  Но,  тем  не  менее, 
выполнение  которых  позволит  последовательно  совершенствовать 
понимая,  что  первое  время  очень  сложно  запомнить  даже  название 
технику  работы  в  программе.  Читатели  с  базовым  уровнем  знаний 
элементов  интерфейса,  не  то  что  их  назначение  и  принцип  работы,  я 
постепенно  научатся  работать  в  программе,  изучая  урок  за  уроком. 
составляла подробные пошаговые инструкции как вы-полнять задание. 
Читатели, имеющие навыки работы в других графических программах, 
Однако  предполагается,  что  вы  должны  чуть-чуть  «вырастать»  после 
также  не  будут  скучать,  поскольку  рабочая  среда  и  принципы  работы 
изучения  каждой  следующей  главы  и  к  концу  книги  задания 
Adobe InDesign отличаются  от  принятых  в Adobe Illustra-tor, Adobe 
усложняются, а инструкции слегка упрощаются. 
PageMaker  или QurkXpreess, с  которыми  принято  сравнивать  дан-ную 
Рассматриваются ли в данной книге сложные вопросы, связанные с 
программу. 
цветоделе-нием, треппингом и т. д.? В данной книге, в силу того, что 
Смогу ли я с помощью данной книги разобраться в компьютерной 
она  является  самоучителем,  по  возможности  данные  темы  обходятся 
графике?  Честно  говоря,  данная  книга  содержит  главу,  в  которой 
стороной,  чтобы  не  пугать  неискушенных  пользователей  непонятной 
излагаются общие сведения о компьютерной графике, такие как отличие 
терминологией.  Однако  без  понимания  некоторых  терминов  работа  в 
растровой и векторной графики, обзор популярных форматов файлов и т. 
программе  просто  немыслима,  поэтому  я  включила  необходимый  для 
д.  Но  основной  целью  книги  является  изучение  возможностей 
полноценной работы минимум объяснений, проливающий свет на такие 
программы,  а  общие  сведения  о  компьютерной  графике  приводятся 
понятия, как Overprint и Knockout, PostScript и EPS, обтравочный контур 
лишь  потому,  что  без  некоторых  базовых  понятий  невозможно 
и спуск полос, а также некоторые другие. 
дальнейшее движение вперед. 
У меня версия программы Adobe InDesign CS, подойдет ли она для 
Я уже давно работаю в сфере компьютерной верстки, будет ли мне 
изучения данной книги? К сожалению, сохранение из Adobe InDesign 
полезна  книга  подобного  уровня?  Книга  является  помощником  в 
CS2  в  формате  более  ранней  версии  невозможно,  а  использование 
самостоятельном освоении приемов работы в программе Adobe InDesign. 
формата INX для обмена данными между версиями InDesign оказалось 
Независимо  от  того,  работали  вы  раньше  с  другими  программами  или 
осложнено, 
необходимостью 
устанавливать 
дополнительные 
нет, вам может потребоваться помощь в объяснении? того, как устроена 
обновления с сайта производителя. Именно поэтому некоторые учебные 
та или иная команда, поиске какой-либо палитры или инструмента. Тем 
файлы на диске не удалось сохранить в таком формате, который можно 
более, что Adobe InDesign имеет массу маленьких хитростей, не зная о 
было  бы  открывать  и  пользователям  более  ранних  версий,  и 
которых, можно работать не самым рациональным обра-зом. 
пользователям версии CS2. Теоретическая же часть, изложенная в книге, 
Могу  ли  я  рассчитывать  на  то,  что  изучение  этой  книги  поможет 
позволит  вам  изучать  и  версию CS и CS2, однако,  используя  старую 
мне  повысить  профессиональный  уровень?  Самостоятельное 
версию,  вы  не  сможете  воспользоваться  некоторыми  новыми 
изучение  любого  материала,  конечно,  желательно  рано  или  поздно 
возможностями. 
 

12 
11 
 
Я  не  плохо  знаю Adobe Illustrator, стоит  ли  мне  отдельно  изучать 
InDesign?  
Пожалуй,  стоит,  поскольку  эти  программы  сильно 
различаются  между  собой.  И  в  первую  очередь  они  различаются  не 
только программными средствами, а идеологией, поскольку Illustrator — 
это программа, предназначенная для рисования, a InDesign — программа, 
предназначенная  для  работы  с  большими  объемами  текстового  и 
графического  материала.  К  тому  же InDesign содержит  массу 
профессиональных средств контроля над процессом подготовки макета 
к  печати,  таких  как  возможность  просматривать  будущие  пленки, 
устанавливать сразу для всего документа припуск на обрезку и т. д. 
Я слышал, что профессиональная работа в значительной степени 
основана на использовании горячих клавиш, приучаете ли вы к 
этому? 
Обязательно! В книге горячие клавиши прописаны для всех 
операций, для которых их действительно целесообразно использовать.  
Более того, в книге есть отдельный лист со списком необходимых для 
работы клавиатурных сокращений. Использование данного принципа в 
работе  позволит  сэкономить  массу  времени  при  решении  трудоемких 
задач. 
Рассматриваются ли в данной книге какие-то интересные приемы 
работы или речь идет просто о последовательном объяснении, что и 
как работает?  
К книге на диске прилагаются уроки, для выполнения 
которых потребуется использование различных нестандартных приемов 
работы. К тому же без такого материала книга была бы скучной, поэтому 
в нее включены различные алгоритмы как средствами программы 
(градиенты, обтекания текстом, маскирование трансформация) 
создавать необычные красивые эффекты. 
 
 



13 
14 
 
Глава 1 
Осваиваемся в рабочей области InDesing 
 
Глава 1
2.  Количество страниц. 
 
3.  Создавать развороты. 
Осваиваемся в рабочей 
4.  Расположение страницы. 
5.  Группы настроек документа. 
области InDesign 
6.  Количество колонок. 
Настройки нового 
7.  Величины полей. 
документа 
А теперь об этом же, но подробнее. 
Итак, как и в любой другой графической программе, в InDesign работа 
1.  Выпадающий  список  размеров  —  содержит  готовые  варианты 
начинается  с  создания  и  настройки  нового  документа.  Давайте  же 
печатных  размеров.  В  полях  Width  и  Hight  вы  видите  численные 
рассмотрим  те  важные  и  полезные  настройки  документа,  которые 
значения.  Если  вы  работаете  над  публикацией  с  нестандартным 
необходимо выполнить, начиная работу. 
размером,  вы  должны  просто  ввести  нужные  вам  размеры  в  поля 
Первое,  что  вам  для  этого  понадобится, — это,  конечно  же,  команда 
Width и Hight, ничего не выбирая из выпадающего списка размеров. 
главного  меню  File>New.  Вы,  наверно,  удивитесь,  увидев  несколько 
2.  Количество  страниц  —  поле  для  указания  желаемого  количества 
вариантов  того,  что  можно  создать  при  помощи  данной  команды. 
страниц  в  документе.  Не  обязательно  стразу  указывать  точное 
Вариант,  интересующий  вас, — Document.  К  остальным  мы  еще 
количество страниц документа, их всегда можно будет добавить или 
вернемся, но позже. 
убавить в процессе работы. 
Итак, мы приступаем к настройке окна New Document (рис. 1.1). 
3.  Создавать  развороты  —  разрешение  компоновать  в  документе 
страницы  попарно  (как  в  книгах).  Отключенный  флажок  создает 
документ со страницами, показываемыми по одной на экране. 
4.  Расположение страницы — ориентация документа: портретная или 
альбомная. 
5.  Группы настроек документа — набор всех настроек данного окна. 
Выполнив  единожды  какие-либо  настройки  документа,  их  можно 
сохранить под неким именем (в примере — mу) и обращаться ко всем 
разом,  просто  выбирая  имя  набора  настроек  из  списка.  Можете 
поэкспериментировать, для этого нажмите кнопку Save Preset после 
выполнения всех настроек. 
6.  Количество  колонок  —  число  колонок  на  страницах  публикации. 
Особенность  данного  параметра  заключается  в  том,  что  указанное 
число колонок будет у всех до единой страниц, что не всегда бывает 
нужно.  Если  вам  как  раз  не  нужно,  то  проще  будет  в  данном  поле 
 
оставить  единицу,  а  потом  уже  вручную  указывать  для  отдельных 
Рис. 1.1. Диалоговое окно команды New Document 
страниц, на сколько колонок их нужно разбить. 
Окно команды New Document: 
7.  Величины полей — размеры всех полей публикации. Причем если 
1.  Выпадающий список возможных размеров.  
 


15 
16 
 
Глава 1 
Осваиваемся в рабочей области InDesing 
 
вы разрешили использовать развороты (см. п. 3), то при настройке будут 
Document Setup  главного  меню  File,  а  другие  в  Columns&Margins 
фигурировать названия Outside и Inside — внутреннее и внешнее поля, а 
главного  меню  Layout.  Давайте  рассмотрим,  какие  на-стройки  куда 
если разворотов в документе нет, то Left и Right — левое и правое. 
попали? 
Думаете,  что  все  настройки  выполнены  и  можно,  наконец,  попасть  в 
В  окне  File>Document Setup  остались  все  настройки,  кроме  тех,  что 
рабочую  область InDesign? А  вот  и  нет.  Есть  еще  как  минимум  одна 
отвечают  за  количество  колонок  и  размер  полей.  Даже  кнопка  More 
полезная  настройка.  Это — припуск  на  обрезку,  или  Bleed.  Итак, 
Options, благодаря которой можно указать размер припуска на обрезку, 
нажимаем кнопку More Options (под OK и Cancel). И без того большое 
осталась  в  этом  окне  (кстати,  если  вы  забыли  указать  этот  важный 
окно New Document удлиняется, и мы видим поля для ввода величины 
параметр при создании документа, никогда не поздно будет это сделать 
Bleed. 
в процессе работы). Количество колонок и размер полей настраиваются 
Но  прежде,  чем  вводить  туда  числа,  давайте  обсудим,  зачем  их  туда 
отдельно. Из главного меню Layout>Margins&Columns вы получаете 
нужно  вводить?  Дело  в  том,  что  при  подготовке  файла  вы  должны 
доступ к значениям этих параметров. Однако обращаю ваше внимание, 
учесть,  что  при  обрез-ке  документа  устройство  может  сделать  это  с 
что те значения, которые вы вводите в этом окне, применяются только 
некоторой  погрешностью,  бук-вально  на  несколько  миллиметров,  но 
к  той  странице,  на  которой  вы  стоите.  Это  значит,  что  для 
тогда, например, ваш лист А4 уже будет не А4 а чуть меньше. Еще один 
десятистраничного  документа  придется  десять  раз  вызывать  окно  с 
вариант  развития  событий,  когда  в  результате  обрезки  картинка, 
настройками.  Чтобы  не  делать  этого  так  часто,  нужно  менять 
стоящая  у  края,  становится  не  самой  крайней  точкой.  К  публикации 
ко-личество колонок и размер полей, стоя на мастер-шаблоне (о них мы 
прибавляются лишние миллиметры чистой бумаги, в результа-те чего 
погово-рим в гл.З). 
появляется, например, белая полоса. 
Рабочая область InDesign 
Чтобы  этого  избежать  используется  припуск  на  обрезку.  Вы 
Когда документ настроен, можно приступать к рассмотрению 
сознательно  увеличиваете  вашу  публикацию  на  несколько 
особенностей рабочей области (рис. 1.2). 
миллиметров  со  всех  сторон  (обыч-но  на 2-5 мм),  и  при  обрезке 
отрезают  то  лишнее,  что  вы  заложили  в  размер.  Область  Bleed  в In 
Design показана оранжевой границей. Если вы ее указали при создании 
документа — используйте ее! Не забывайте о ней. Теперь все объекты 
необходимо  выравнивать  по  оранжевому  краю,  а  не  по  краю 
публикации. 
Все, что расположено за областью Bleed, на печать выводиться не 
будет. Реально увидеть, как будет выглядеть документ после печати и 
обрезки (т. е. без припуска на обрезку), можно, нажав клавишу <W>. 
Итак,  документ  настроен  и  вы  уже  в  рабочей  области In Design. Где 
теперь  можно  выполнить  те  важные,  основополагающие  настройки, 
которые  присутствовали  в  окне  New Document?  Дело  в  том,  что  в 
InDesign  после  создания  документа  рассмотренные  настройки 
разбиваются на две группы. Одни теперь находятся в диалоговом окне 
 


17 
18 
 
Глава 1 
Осваиваемся в рабочей области InDesing 
 
области.  Она  позволяет,  не  прибегая  к  командам  главного  меню, 
инструментам  и  другим  палитрам,  выполнять  различные 
манипуляции  с  текстом,  объектами  и  таблицами.  Не  убирайте  ее  с 
экрана.  Эта  палитра  нужна  всегда.  Если  вы  все-таки  нечаянно  ее 
потеряете  из  виду,  найти  управляющую  палитру  можно  в  главном 
меню Window>Control Palette. 
3.  Страница  публикации  —  это  то  пространство,  куда  вы  должны 
размещать  все,  что  намереваетесь  напечатать.  Именно  эта  область 
выводится на печать (плюс припуск на обрез, если указан). 
4.  Палитры  —  основные  элементы  рабочей  области.  Их  в InDesign 
очень  много,  но  все  одновременно  они  не  показываются.  Если  вам 
нужна  конкретная  палитра,  которую  вы  не  видите,  ищите  ее  в 
главном  меню Window. В InDesign палитры  пристыковываются 
вертикально,  поэтому  изначально  вы  видите  только  вкладки  с 
названиями палитр. Если хотите поработать с палитрой — кликните 
по  вкладке  с  именем,  палитра  полностью  раскроется  для  работы. 
Повторный щелчок по вкладке с именем вернет ее назад. 
Хорошая  привычка  временно  убирать  с  экрана  все  ненужное  в 
 
данный  момент  палитры.  Так  просторнее.  Для  этого  нажмите 
Рис. 1.2. Снимок рабочей области InDesign 
<Shift>+<Tab> — это скрытие всего, кроме самых важных элементов 
Элементы рабочей области InDesign:
—  панели  инструментов  и  управляющей  палитры.  Нажатие  просто 
 
1.  Область вставки (Pasteboard). 
клавиши  <Таb>  уберет  с  экрана  все  палитры.  Повторное  нажатие 
2.  Управляющая палитра (Control palette). 
клавиш вернет все назад. Еще профессиональнее будет вызывать во 
время работы только нужную палитру горячей клавишей. В процессе 
3.  Страница публикации. 
знакомства  с  работой InDesign мы  изучим  основные  сочетания 
4.  Палитры. 
клавиш для вызова различных палитр. 
5.  Панель инструментов. 
6.  Выпадающий список с номерами страниц. 
5.  Панель  инструментов.  Без  нее  работа  немыслима.  Недаром  при 
нажатии <Shift>+<Tab> эта  панель  остается  на  экране.  Из  этой 
1.  Область вставки используется для размещения на ней материалов, 
панели  вызываются  все  рабочие  инструменты  и  активизируются 
которые нужны в работе, но окончательное их место в публикации 
атрибуты объекта (заливка, обводка). Если вы все-таки спрятали ее, 
еще не определено. Если вам не хватает места, то можно увеличить 
то  для  вызова  панели  нужно  будет  из  главного  меню  Windows 
размер  Pasteboard  в  высоту.  Для  этого  в  главном  меню 
выбрать Tools. 
Edit>Preferences>Guides&Pasteboard  нужно  увеличить  параметр 
Minimum Vertical Offset.
6.  Выпадающий  список  с  номерами  страниц  используется  как 
 
средство  навигации  по  документу.  Выбрав  пункт  из  списка,  вы 
2.  Управляющая  палитра  является  важным  элементом  рабочей 
 




19 
20 
 
Глава 1 
Осваиваемся в рабочей области InDesing 
 
переходите на страницу с этим номером. В списке вы найдете такую 
2.  Корзина  служит  для  удаления  ненужных  образцов  из  палитры. 
запись, как «A-master». Это — мастер-шаблон вашей публикации. Не 
Выделите, например, зеленый цвет в своей палитре и утащите его на 
используйте  его,  если  не  знаете,  как  он  работает.  Это  приведет  к 
пиктограмму корзины. Если все сделано правильно, зеленый должен 
появлению  на  всех  страницах  элементов,  присутствующих  на 
пропасть из набо-ра цветов. 
мастер-шаблоне. 
3.  Пиктограмма создания нового объекта используется для создания 
нового  образца  в  палитре.  В  зависимости  от  того,  какую  палитру  вы 
 Для  быстрого  перемещения  по  страницам  публикации  можно 
используете, вы можете получить новый слой, новый цвет, новый стиль 
использовать горячие клавиши <Ctrl>+<J>. После этого введите номер 
параграфа и т. п. При щелчке в палитре Swatches  по рассматриваемой 
страницы, на которую хотите перейти, и нажмите <Enter>. 
пиктограмме образуется новый образец цвета на основе того, который в 
данный момент активен. 
Работа с палитрами 
Итак, три рассмотренных элемента палитры будут встречаться нам на 
Прежде чем приступать к работе в среде InDesign, давайте разберемся с 
протяжении всей работы в InDesign у всех палитр. Поэтому следует 
некоторыми  терминами,  необходимыми  для  работы  с  палитрами. 
запомнить, где и что находится, чтобы каждый раз не перечитывать 
Раскройте палитру Swatches (рис. 1.3) <F5>. На ее примере разберемся с 
первую главу, встречая в тексте ссылку на «контекстное меню палитры». 
терминологией. 
Работа с панелью инструментов 
Как уже отмечалось выше, панель инструментов является очень важной 
составляющей.  Давайте  познакомимся  с  некоторыми  ее  элементами 
ближе.  Во-первых,  давайте  нарисуем  в  рабочей  области  объект,  на 
котором  можно  было  бы  ставить  эксперименты.  Для  этого 
воспользуйтесь  инструментом  Rectangle Tool (рис. 1.4). Нарисуйте 
прямоугольник. 
 
Рис. 1.3. Палитра Swatches 
Важные элементы палитры: 
1.  Контекстное меню палитры. 
 
Рис. 1.4. Панель инструментов при активном 
2.  Корзина. 
инструменте для создания геометрических примитивов 
3.  Пиктограмма создания нового объекта. 
 
Теперь, на примере нарисованного объекта, обсудим назначение двух 
1.  Контекстное  меню  палитры  содержит  массу  полезных  команд, 
различ-ных инструментов выделения. 
относящих-ся, непосредственно к данной палитре. 
Инструмент Selection. Служит для выделения объектов, а при 
 









21 
22 
 
Глава 1 
Осваиваемся в рабочей области InDesing 
 
нажатой клавише <Ctrl> для изменения размеров объекта. Попробуйте 
команду  главного  меню  Object>Corner Effects (рис. 1.6). Она 
кликнуть по нарисованному объекту инструментом. Появление голубого 
знаменательна тем, что из выпадающего списка Effect можно выбрать 
габаритного контейнера означает выделение объекта. 
различные  варианты  оформления  углов  фигуры,  а  в  пункте  Size 
Инструмент Direct Selection. Служит для выделения опорных точек 
указывается величина эффекта. Флажок Preview держите включенным, 
объекта. Выделите объект черной стрелкой, а затем возьмите белую 
иначе  все  настройки  будете  выполнять  вслепую,  не  видя,  что 
стрелку. Вы должны увидеть опорные точки вашего объекта. Сейчас 
происходит с объектом, до тех пор, пока не нажмете кнопку ОК. 
можно выделить лю-бую из них. Выделите поочередно нижние точки и 
сдвиньте внутрь, получите, таким образом, трапецию. 
Инструмент Rectangle. Служит для рисования одноименных 
геометрических примитивов. 
Инструмент Ellipse. Служит для рисования всевозможных кругов и 
 
овалов. 
Рис. 1.6. Окно команды Corner Effects 
Инструмент Polygon. Служит для рисования многоугольников и 
Инструмент Line. Предназначен исключительно для создания 
звездочек. Щелкните дважды по пиктограмме многоугольника в панели 
прямых линий. При рисовании инструментом с нажатой клавишей 
инструментов, и вы увидите поле для ввода значений величины лучей 
<Shift> создаются горизонтальные, вертикальные или наклоненные 
для рисованиязвездочек (измеряется в процентах от внешнего радиуса) и 
под углом 45° линии. 
количества сторон объекта. Кстати, количество сторон удобно менять в 
Инструмент Pencil. Предназначен для рисования любых объектов. 
процессе рисования объекта, нажимая на клавиатуре стрелки вверх и 
имитирует рисование карандашом от руки.
вниз.
 
 
Прямоугольник  и  эллипс  можно  настроить  перед  созданием,  если 
Инструмент Туре. Используется для создания текстовых фреймов и 
кликнуть курсором в виде выбранного инструмента по рабочему полю 
ввода текста. Давайте запомним одно правило: в InDesign текст 
(рис. 1.5). 
существует исключительно внутри текстовых фреймов. Сам по себе — 
без фрейма — он существовать не может. Поэтому ввод текста с 
клавиатуры нужно начинать с создания фрейма. Фрейм создается 
рисованием прямоугольника инструментом Туре. Итак, нарисуйте 
пустой текстовый фрейм (если не делать никаких лишних действий, то 
после рисования текстовый курсор будет мигать внутри фрейма — это то, 
что нам нужно). Теперь щелкните правой кнопкой мыши и выберите 
 
команду Fill with Placeholder Text (рис. 1.7). 
Рис. 1.5. Диалоговое окно инструмента Rectangle Tool 
Как  вы  заметили,  инструментов  для  создания  геометрических 
примитивов  в InDesign меньше,  чем,  например,  в Adobe Illustrator. 
Например,  отсутствует  инструмент  «прямоугольник  со  скругленными 
углами». Но подобные объекты можно легко получить другим способом. 
Да  и  разнообразие  форм  углов  будет  больше.  Итак,  представляю  вам 
 


23 
24 
 
Глава 1 
Осваиваемся в рабочей области InDesing 
 
Строение объектов 
У каждого объекта в InDesign есть два обязательных атрибута — это 
обводка (Stroke) и  заливка (Fill). Обводка — это  внешняя  граница 
объекта,  а  залив-ка — это  его  тело,  наполнение.  Поскольку  эти 
атрибуты  есть  у  любого  объекта,  вы  не  должны  забывать  их 
настраивать,  чтобы  не  создавать  себе  проблем.  Когда  вы  рисуете 
объект, в панели инструментов вам показываются текущие установки 
обводки  и  заливки.  По  умолчанию  обводка  у  объекта  черная,  а 
заливка отсутствует. 
 
 
Рис.1.7. Окно команды Fill with Placeholder Text 
Рис. 1.8. Так выглядят атрибуты объекта в панели инструментов 
Данная  команда  очень  удобна  для  образовательных  целей,  поскольку 
Для того чтобы изменить цвет атрибута, щелкните по нужной вам 
она  позволяет  быстро  создать  блок  с  текстом,  на  котором  можно 
пиктограмме (по обводке или по заливке) и выберите цвет (например, 
экспериментировать  с  различными  командами  и  инструментами.  Еще 
из палитры Swatches). Не забывайте, что назначение цвета 
одно практическое назначение этой команды — это подготовка макетов 
выполняется для того атрибу-та, который сейчас на переднем плане! 
для заказчиков. Если вы уже заготовили каркас будущего буклета или 
Например, если судить по рис. 1.8, то сейчас вся работа ведется с 
газеты,  но  реальных  текстовых  материалов  у  вас  пока  нет,  можно 
обводкой, а заливка у объекта и вовсе отсутствует. В особенном 
использовать  данную  команду  для  заполнения  любых  площадей 
положении находятся текстовые фреймы. С одной стороны, текст, 
текстом. 
который находится внутри фрейма, имеет собственные обводку и 
Работая  с  текстовыми  фреймами,  лучше  держать  включенным  показ 
заливку. С другой стороны — фрейм, внутри которого расположен 
границ объектов. По умолчанию этот режим включен. Благодаря ему вы 
текст, тоже имеет обводку и заливку. Именно поэтому вы можете в 
видите  все  объекты  в  тонкой  голубой  рамке.  Почему  целесообразно 
процессе работы переключаться между обводкой и заливкой фрейма и 
работать  с  этим  режимом?  Потому что  в  нем  вы  видите  даже  пустые 
обводкой и заливкой текста внутри фрейма. Для этого предназначены 
текстовые фреймы, которые вы нарисовали, но текстом не заполнили. 
кнопки под пиктограммами, обозначающими Fill и Stroke (см. рис. 1.8.). 
Их  присутствие  на  странице  крайне  нежелательно,  а  режим  показа 
Щелкая по кнопке в виде квадрата, вы видите атрибуты фрейма, а, 
границ  объектов  поможет  их  найти.  Если  все-таки  вас  раздражает 
выбирая кнопку в виде буквы Т, вы работаете с атрибутами самого 
голубая рамка всех объектов, ее можно отключить, нажав <Ctrl>+<H>.
текста.
 
 
Итак, мы рассмотрели небольшой набор инструментов, которых нам 
Копирование объектов 
должнохватить на первое время. В панели инструментов осталось еще 
Во время работы зачастую необходимо создавать идентичные копии 
много нерассмотренных образцов, но к ним мы вернемся в следующих 
объектов,  будь  то  текстовые  фреймы  или  рисунки.  Для  этого 
главах. А пока давайте начнем применять то, что уже изучили. 
существуют  различные  способы.  Самый  простой,  которым  лично  я 
пользуюсь чаще остальных, — это копирование с клавишей <Alt>. 
1.  Выделяем объект инструментом Выделение (черная стрелка). 
 



25 
26 
 
Глава 1 
Осваиваемся в рабочей области InDesing 
 
2.  Нажав клавишу <Alt>, начинаем сдвигать объект в тот момент, 
В этом окне необходимо указать, во-первых, сколько копий объекта вы 
когда курсор превращается в раздвоенную стрелку. 
хотите  получить  (в  данном  случае — 5). Во-вторых,  указать  шаг 
3.  Если при этом действии нажимать еще и <Shift>, то копии 
смещения копий по горизонтали и вертикали. Не трудно догадаться, что 
объектов будут двигаться по прямой. 
для  того,  чтобы  вставить 5 горизонтальных,  идущих  подряд  копий, 
 
необходимо указать шаг  смещения  по  вертикали  равным  нулю. А  для 
Если у объекта, который вы копируете с <Alt>, нет заливки, то это 
того, чтобы выстроить объекты в столбец — по горизонтали. И еще одно 
означает, что у объекта нет «тела», он пустой внутри. Его можно 
условие,  которое  должно  выполняться:  шаг  смещения  Должен  быть 
скопировать описанным спо-собом, только подведя курсор к обводке 
больше ширины или высоты объекта, в противном случае копии будут 
или центральной точке объекта. 
накладываться  друг  на  друга.  Попробуйте  получить  массив  объектов, 
Второй  способ — это,  конечно  же,  копирование  через  буфер  обмена. 
аналогичный изображенному на рис. 1.10. 
Данный  способ  безопасен  для  копирования  объектов  внутри  среды In 
Design. Дело в том, что перенос данных через буфер обмена считается 
процессом  небезопасным.  Но  на  копирование  объектов  внутри  среды 
InDesign это правило не распространяется. Итак: 
1.  Выделяем объект черной стрелкой. 
2.  Нажимаем горячие клавиши <Ctrl>+<C>. 
3.  Встаем на ту страницу, на которой необходимо выгрузить 
содержимое буфера обмена. 
4.  Нажимаем горячие клавиши <Ctrl>+<V>. 
 
Кстати,  есть  замечательный  способ  выгрузить  содержимое  буфера 
Рис. 1.10. Пример использования команды Step and Repeat 
обмена  в  то  же  место,  откуда  данные  были  скопированы.  Для  этого 
для получения массива объектов 
используется команда главного меню Edit>Paste in Place (Вставить на 
Итак, мы рассмотрели способы копирования объектов для получения 
то же место) или <Ctrl>+<Alt>+<Shift>+<V>. 
идентичных клонов исходных образцов. Каждый способ подходит для 
Третий  способ  используется  для  создания  массива  объектов.  Из 
своего  случая.  В  зависимости  от  целей  и  задач  выбирайте  более 
исходного  объекта  получается  сколько  угодно  копий,  которые 
подходящий  вариант.  Главный  критерий  при  выборе — скорость 
вставляются с заданным шагом смещения. Речь идет о команде главного 
работы. 
меню Edit>Step and Repeat. 
1.  Копируем объект (<Ctrl>+<C>). 
2.  Вызываем команду Step and Repeat (рис. 1.9). 
Навигация по документу 
Навигация  по  документу  основывается  на  двух  действиях:  изменение 
масштаба  просмотра  и  перемещение  по  документу.  Для  изменения 
масштаба просмотра, а его можно увеличивать до 4000% и уменьшать 
до 5%, традиционно  используется  инструмент  Zoom
.  По 
умолчанию вы работаете с инструментом Zoom, на котором нарисован 
(+), что означает, что он работает, увеличивая масштаб. Каждый клик 
 
лупой  позволяет  вам  на  один  шаг  увеличить  масштаб  просмотра.  Но 
Рис1.9. Окно команды Step and Repeat 
если вам нужно, чтобы инструмент Zoom работал, уменьшая масштаб 
 



  27 
28 
Глава 1 
Осваиваемся в рабочей области InDesing 
 
просмотра,  держите  при  работе  клавишу <Alt>. Численное  значение 
направляющие линии можно двигать и выделять как обычные объекты. 
текущего масштаба можно увидеть в нижнем левом углу документа. Но, 
Для  этого  в  главном  меню  View  не  должен  стоять  флажок  возле 
честно  говоря,  инструментом  Zoom  для  описанных  целей 
параметра Lock Guides 
(Запереть 
направляющие 
линии). 
профессионалы  пользуются  редко.  Гораздо  популярнее  горячие 
Направляющие всегда можно временно скрыть из видимости, поставив 
клавиши, увеличивающие и уменьшающие масштаб просмотра. Это — 
в главном меню View флажок возле пункта Hide Guides. 
<Ctrl>+<+> и <Ctrl>+<>. Для быстрого перехода к документу размером 
Давайте  рассмотрим  несколько  полезных  приемов  при  работе  с 
с  экран  необходимо  нажать <Ctrl>+<0>. Тогда  для  чего  же  стоит 
направляющими линиями. 
использовать  инструмент  Zoom?  Я  советую  вам  использовать  его 
Быстрое создание направляющих и их притягивание к делениям линейки 
только  для  того,  чтобы  получше  разглядеть  определенные  участки 
1.  Двойной щелчок по линейке — создание направляющей в месте 
документа.  Для  этого  нужно  инструментом  Zoom  провести  по 
щелчка. 
диагонали там, где вы что-то хотите лучше рассмотреть. 
2.  Удерживать <Shift> — притягивание направляющей к делениям 
Теперь давайте поговорим о втором важном действии — перемещении 
линейки (рис. 1.1). 
по  документу.  Это  становится  особенно  актуально,  если  вы  сильно 
увеличили масштаб просмотра. Для перемещения по документу, конечно 
же, можно пользоваться полосами прокрутки, но это не совсем удобный 
способ.  Гораздо  удобнее  пользоваться  инструментом  Hand
.  Вы 
 
должны нажать левую кнопку мыши и, не отпуская ее, двигать курсор в 
Рис. 1.11. Пример направляющей, стоящей точно в делении линейки 
виде сжатой ладони по документу. 
Применение команды Step and Repeat 
Как  вы  догадываетесь,  есть  способ  все  сделать  горячими  клавишами. 
Команда может применяться для создания множества направляющих 
При  любом  активном  инструменте,  нажимая  и  удерживая  клавишу 
линий. 
<Пробел>,  вы  будете  временно  переключаться  к  инструменту  Hand
1.  Вытащить первую направляющую линию. 
Самые хитрые могут догадаться, что при работе с инструментом Туре 
2.  При выделенной направляющей выбрать команду Step and Repeat и 
фокус  с  нажатием  клавиши  <Пробел>  не  пройдет,  т.  к.  в  тексте  будут 
указать параметры (рис. 1.12). 
появляться  пробелы.  Поэтому  исключительно  для  инструмента  Туре 
существует  иная  горячая  клавиша,  вызывающая  инструмент  Hand,  — 
это <Alt>. 
Работа с направляющими линиями 
По  умолчанию  в  рабочей  области  включен  показ  линеек  (если  они 
отсутствуют,  нажмите <Ctrl>+<R>). Линейки  используются  для 
контроля  над  размерами  объектов  и  документа,  а  также  для  создания 
направляющих  линий.  Направляющие  линии — это  элементы,  не 
выводящиеся на печать и используемые для точного позиционирования 
объектов. Для того чтобы поместить у себя в документе направляющую 
 
линию,  вы  должны  нажать  кнопку  мыши,  стоя  на  линейке,  и,  не 
Рис1.12. Команда Step and Repeat на фоне множества 
направляющих линий, полученных с ее помощью 
отпуская  кнопки  мыши,  потащить  курсор.  В  среде InDesign 
 







29 
30 
 
Глава 1 
Осваиваемся в рабочей области InDesing 
 
Применение нулевой точки для создания нескольких направляющих 
главном меню Edit> Preferences>Units and Increments. 
На  стыке  горизонтальной  и  вертикальной  линеек  имеется  нулевая 
Мы рассмотрели тему, посвященную работе с направляющими линиями 
отметка  в  виде  перекрестия.  Это  точка  отсчета  ваших  линеек,  и  она 
и  линейками.  Теперь  вы  умеете  создавать  направляющие  линии 
может  быть  использована  для  получения  сразу  двух  пересекающихся 
различными  способами  и  в  зависимости  от  ситуации  можете 
направляющих  линий.  Если  нажать <Ctrl> и  после  этого  перетащить 
пользоваться  тем  или  иным  приемом.  Использование  направляющих 
нулевую  отметку  линеек,  то  можно  получить  пересекающиеся 
линий — это хороший тон, поэтому не забывайте о них во время работы 
направляющие  линии  (рис. 1.13). Нулевая  отметка  при  этом  не  будет 
над  публикациями,  в  которых  необходимо  точно  позиционировать 
смещена. 
объекты. 
Трансформация объектов 
Во время работы зачастую необходимы различные действия, меняющие 
форму  и  положение  объекта.  Для  этого  в InDesign существует  набор 
инструментов и команд. Первая из рассматриваемых нами команд — это 
команда  Transform  (рис. 1.15) из  главного  меню  Object.  Она  же 
 
доступна при правом щелчке мышью при выделении объекта. Из этой 
Рис1.13. Результат смещения нулевой отметки при нажатой клавише <Ctrl> 
команды мы получаем доступ к четырем основным действиям: Move — 
В InDesign существуют различные типы направляющих линий, и один 
переместить, Scale  — масштабировать, Rotate  — повернуть, Shear  — 
из  них  это  Baseline Grid —  сетка  базовых  линий  шрифта.  Ее  можно 
наклонить.
включить  в  главном  меню  View>Show Baseline Grid (рис. 1.14). По 
 
умолчанию  сетка  базовых  линий  шрифта  рассчитана  для  шрифта 
размером 10 pt, исходя из размера межстрочного расстояния 12 pt. Если 
вы  хотите  получить  сетку  для  иного  кегля  и  интерлиньяжа 
(межстрочного  расстояния),  то  необходимо  изменить  настройки  в 
главном  меню  Edit>Preferences>Grids.  В  поле  Increment Every 
введите необходимое значение. Вас не должно смущать то, что в этом 
 
Рис. 1.15. Пример диалогового окна одной из команд группы Transform 
поле расчет ведется в иных единицах измерения, можете вписать туда 
Какой бы командой вы ни воспользовались, всегда возможные действия 
величины в каких угодно единицах, только припишите их сокращенное 
будут одинаковы: 
обозначение (pt, cm, mm и т. п.). 
  указать параметры выполняемого действия (если повернуть, то на 
сколько градусов, если масштабировать, то на сколько процентов, и т. д.); 
  если необходимо скопировать трансформируемый объект (при этом 
появляется трансформированная копия и остается неизменный оригинал); 
  включить флажок Preview, чтобы видеть, что происходит с объектом. 
Аналогом использования команд трансформации является 
 
использование инструментов, выполняющих такие же действия по 
Рис1.14. Раздел окна Preferences, посвященный сетке базовых линий 
трансформации объектов. Речь идет об инструментах Rotate — 
Для того чтобы сменить единицы измерения линейки, необходимо, 
Поворот
Shear — Наклон
и 
щелкнув правой кнопкой мыши по линейке, выбрать нужные единицы 
Scale  — Масштабирование
. Для корректной работы необходимо, 
измерения либо глобально сменить измерительную систему документа в 
чтобы  объект  был  предварительно  выделен  инструментом  Selection 
 


31 
32 
 
Глава 1 
Осваиваемся в рабочей области InDesing 
 
(черная  стрелка).  Все  действия  по  трансформации  при  работе  с 
объектов. Если вы не сгруппируете объекты, то сможете увеличивать 
инструментами  трансформации  будут  выполняться  «на  глаз»,  в 
их  лишь  по  очереди.  Когда  необходимость  в  группировке  отпадает, 
отличие от точного ввода значений в поля команды Transform. 
примените  обратную  команду  главного  меню  Object>Ungroup 
Особое  внимание  следует  уделить  инструменту  Free Transform

(<Ctrl>+<Shift>+<G>). 
Этот  инструмент  предназначен  для  выполнения  любых  действий  по 
Порядок следования объектов 
трансформации объекта, т. е. вы можете, не прибегая к использованию 
В  рабочей  области InDesign объекты  располагаются  в  порядке  их 
других  инструментов,  увеличивать,  уменьшать,  поворачивать, 
создания. Ранее созданные объекты лежат внизу стопки, а последние — 
передвигать  и  наклонять  объекты.  В InDesign инструмент  Selection 
вверху.  Чтобы  поменять  порядок  следования,  необходимо  выделить 
(черная  стрелка)  не  предназначен  для  выполнения  действий  по 
объект и применить команду из главного меню Object>Arrange (или же 
трансформации объектов, поэтому каждый раз, когда вам нужно одно из 
можно  щелкнуть  правой  кнопкой  мыши  и  выбрать  команду Arrange в 
описанных  действий,  вы  должны  будете  обращаться  к  специальной 
открывшемся  меню).  В  зависимости  от  положения  в  стопке  объектов 
команде  или  инструменту,  возможно,  именно  к  инструменту  Free 
вам может быть предложено: 
Transform.  При  выполнении  трансформации,  которую  следует 
  Bring to Front — Перенести вперед; 
многократно  повторять,  имеет  смысл  пользоваться  командой,  которая 
  Bring Forward — Перенести на 1 шаг вперед; 
давно знакома пользователям Adobe Illustrator, но в InDesign появилась 
  Send Backward — Перенести на 1 шаг назад; 
лишь с версии CS2. Речь идет о команде Transform Again. Выполнив 
  Send to Back — Отправить назад. 
какое-либо действие по трансформации объекта, вы можете повторить 
Когда несколько объектов закрывают друг друга, а вам нужно выделить 
его,  вызвав  команду  из  главного  меню  Object>Transform 
как раз нижний из них, щелкайте по стопке объектов, удерживая <Ctrl>. 
Again>Fransform Again. Для увеличения скорости работы обязательно 
Вы  будете  перебирать  объекты  в  стопке  и  сможете  выделить  тот, 
запомните горячие клавиши: <Ctrl>+<Alt>+<3>. Самый простой способ 
который вам нужен. Если вы хотите еще и выделять те объекты, которые 
опробовать  команду  Transform Again —  это  создать  копию  объекта, 
перебираете, то удерживайте еще и < Shift>. 
удерживая клавишу <Alt>, а затем вызвать команду. В рабочей области 
Палитра Align 
будут создаваться копии объекта на таком расстоянии друг от друга, на 
Безусловно,  выравнивание  объектов  на  странице  очень  важно  при 
каком находилась первая копия от оригинала. 
создании аккуратных страниц. Поэтому в InDesign для этого существует 
Работа с объектами
отдельная па-литра Align (<Shift+<F7>).
 
 
У  данной  палитры  существует 3 режима  работы  (рис. 1.16): 
Группировка объектов 
выравнивание  объектов,  распределение  объектов  друг  относительно 
Зачастую  необходимо,  чтобы  несколько  разных  объектов  во  время 
друга и распределение объектов на заданное расстояние. 
работы  воспринимались  программой  как  единое  целое.  Например, 
когда  одновременно  нужно  увеличить  или  передвинуть  несколько 
объектов.  В  этом  случае  вы  должны  выделить  все  объекты,  которые 
необходимо  объединить  и  вызвать  команду  из  главного  меню 
Object>Group  или <Ctrl>+<G>. С  этого  момента  при  выделении 
любого  из  сгруппированных  объектов  будет  появляться  общая 
габаритная рамка, включающая в себя все объекты группы. Иногда без 
операции  группировки  не  обойтись.  Пример  такого  случая — 
 
необходимость одновременно одинаково увеличить размер нескольких 
Рис. 1.16. Палитра Align 
 



33 
34 
 
Глава 1 
Осваиваемся в рабочей области InDesing 
 
Для  того  чтобы  воспользоваться  палитрой,  необходимо  выделить 
Палитра Transform: 
объекты, с которыми вы собираетесь вести работу (их должно быть как 
1.  Указатель точки отсчета при трансформации. 
минимум два, а в некоторых случаях и как минимум три). Пиктограммы 
2.  Координаты положения объекта. 
подскажут вам, как будет происходить выравнивание (Align Objects), т. 
3.  Высота и ширина объекта. 
е.  какие  края  объектов  выстроятся  в  одну  линию?  Распределение 
4.  Угол поворота объекта. 
объектов  друг  относительно  друга  (Distribute Objects) выполняется 
 
5.  Угол наклона (скоса). 
путем  расстановки  краев  объектов  не  в  одну  линию,  а  на  одинаковое 
6.  Кнопки быстрого масштабирования в процентах. 
расстояние.  В  этом  случае  регулируется  именно  расстояние  от  края 
одного объекта до такого же края другого объекта. И, наконец, в случае 
Для  изменения  объекта  с  помощью  палитры  Transform  необходимо 
распределения  на  заданное  расстояние  (Distribute Spacing) вы 
просто  ввести  желаемые  значения  в  соответствующие  поля. 
указываете расстояние между объектами, и все выровненные элементы 
Необходимо  помнить  о  точке  отсчета  (см.  рис. 1.17), т.  к.  все 
располагаются  на  одинаковом  расстоянии  друг  от  друга.  Это  очень 
преобразования с объектом будут производиться с таким учетом, чтобы 
востребованный  вариант  работы  с  палитрой  Align.  Давайте  подробно 
та  опорная  точка  объекта,  которая  на  пиктограмме  отмечена  черным, 
рассмотрим алгоритм ваших действий. 
осталась на месте — это центр трансформации. 
1.  Выделить несколько объектов. 
Вы должны знать, что точное указание высоты или ширины в палитре 
2.  Указать ключевой объект — это тот, от которого будет вестись 
Transform приводит к изменению только одного параметра, того, 
отсчет. 
значение которого вы вводили. Второй параметр при этом не меняется, 
3.  Указать расстояние в поле Use Spacing, на котором объекты должны 
что может привести к искажению пропорций объекта. Например, если 
отстоять друг от друга. 
вы изменили ширину изображения, то высота осталась прежней, и 
4.  Щелкнуть по одной из двух пиктограмм, отвечающих за 
изображение, явно, потеряло в качестве. Для того чтобы одновременно с 
распределение на заданное расстояние. 
изменением ширины менялась и высота (и наоборот), необходимо ввести 
значение параметра и нажать <Ctrl>+<Enter>. 
Палитра Transform 
Палитра Transform (рис. 1.17) вызывается в рабочую область нажатием 
Палитра Pathfinder 
клавиши <F9>. Ее  назначение  достаточно  обширно.  Палитра  может 
использоваться  как  источник  информации  о  положении  и  размерах 
Палитра Pathfinder (рис. 1.18) предназначена для создания составных 
объекта,  а  также  может  служить  для  изменения  формы,  размера, 
объек-тов.  Несколько  объектов  могут  быть  использованы  для 
положения и поворота объекта.
получения  новой  формы  путем  сложения  и  вычитания  областей 
 
взаимодействия.  В  работе  с  палитрой  Pathfinder  могут  участвовать 
следующие  объекты:  рисованные  объекты;  текстовые  фреймы,  текст, 
переведенный в кривые. 
 
Рис. 1.17Палитра Transform 
 





35 
36 
 
Глава 1 
Осваиваемся в рабочей области InDesing 
 
Палитра Stroke 
Обводка  занимает  такое  важное  место  в  жизни  объектов,  что  для  ее 
настройки  выделена  отдельная  палитра  Stroke  (рис. 1.19). 
Справедливости ради следует заметить, что палитра Stroke в InDesign 
гораздо более функциональная, чем у старшего брата программы Adobe 
Illustrator. 
 
Рис. 1.18. Палитра Pathfinder 
Режимы работы палитры Pathfinder: 
1.  Суммирование. 
2.  Вычитание из нижнего объекта верхнего. 
3.  Удаление всего, кроме области пересечения объектов. 
4.  Вычитание области пересечения объектов. 
5.  Вычитание из верхнего объекта нижнего. 
С  версии InDesign CS2 появилась  дополнительная  секция  Convert 
 
Shape  в  палитре  Pathfinder.  Во-первых,  она  позволяет  получать 
Рис. 1.19. Палитра Stroke 
некоторый набор геометрических примитивов на основе любой формы. 
Палитра Stroke: 
Таким  образом,  с  помощью  данной  палитры  вы  можете  превратить 
1.  Форма концов линии. 
эллипс в треугольник, произвольную форму в прямоугольник и т. д. Это 
2.  Толщина линии. 
 
в ряде случаев должно с успехом заменить вам нехватку инструментов 
3.  Положение обводки относительно контура. 
группы  Формы.  Во-вторых,  с  ее  помощью  вы  можете  замыкать 
4.  Тип обводки. 
незамкнутые  контуры  или  производить  обратное  превращение.  Эту 
5.  Форма наконечников. 
возможность  вы  сможете  оценить  по  достоинству,  когда  начнете 
Об  обводке  следует  знать,  что  по  умолчанию  вы  работаете  в  режиме, 
работать с инструментом Реn. 
когда размер и форма обводки не меняются вместе с объектом. Но есть и 
Следует  помнить,  что  палитра  Pathfinder  не  работает  со 
возможность  менять  толщину  обводки  вместе  с  изменением  размера 
сгруппированными объектами, т. е. с объектами, которые объединены 
объекта.  Чтобы  разрешить  это,  необходимо  заглянуть  в  контекстное 
командой главного меню Object>Group в единое целое. Это означает, 
меню  Control Palette (Управляющая  палитра,  находящаяся  вверху 
что  для  работы  с  палитрой  Pathfinder  необходимо  предварительно 
экрана)  и  включить  флажок у  пункта  Scale Stroke. Но вы  не  заметите 
объекты разгруппировать (команда главного меню Object>Ungroup). Я 
никаких  перемен,  если  будете  работать  инструментом  Выделение, 
упоминаю об этом еще и потому, что чуть раньше было отмечено, что 
меняя  размер  объектов.  Дело  в  том,  что  для  того,  чтобы  увидеть 
палитра Pathfinder может работать с текстом, переведенным в кривые. 
результат,  вы  должны  работать  инструментами  Scale
 или  Free 
Дело  в  том,  что  при  переводе  текста  в  кривые  из  бывших  строк 
Transform
.  Есть  негативный  момент,  о  котором  разработчики  не 
образуются  блоки,  сгруппированные  между  собой.  Поэтому 
подумали:  если  вы  масштабируете  объект  не  пропорционально,  то  и 
необходимо  перед  использованием  палитры  применить  команду 
обводка  будет  увеличиваться  непропорционально,  например,  будет  по 
разгруппирования. 
бокам  толще,  чем  сверху  и  снизу.  Если  все-таки  ваша  обводка 
масштабировалась  некорректно,  то  проще  всего  будет  вернуться  к 
 







37 
38 
 
Глава 1 
Осваиваемся в рабочей области InDesing 
 
исходной  ее  толщине,  выбрав  опять  же  в  контекстном  меню 
завоевала  себе  такую  популярность?  Дело  в  том,  что  Управляющая 
Управляющей палитры команду Reset Scaling to 100%. Вид обводки вы 
палитра является источником множества настроек как для текста, так и 
можете настроить и сами, если базовых вариантов вам не достаточно. На 
для  графики,  и  таблиц.  С  ее  помощью  можно,  не  прибегая  к 
рис. 1.20 приведены  базовые  варианты  типов  обводок,  имеющиеся  в 
использованию  панели  инструментов,  командам  главного  меню  и 
стандартном наборе палитры Stroke 
палитрам, выполнять различные настройки элементов документа. Вид 
Управляющей палитры зависит от типа выделенного объекта (рис. 1.22, 
1.23, 1.24). Возможны  следующие  варианты:  выделен  графический 
объект, таблица или текст. 
 
Рис. 1.22. Вид Управляющей палитры при выделении графического объекта 
 
Рис. 1.23. Вид Управляющей палитры при выделении текста 
 
Рис. 1.20. Палитра Stroke 
 
Для создания самостоятельного типа обводки воспользуйтесь командой 
Рис. 1.24. Вид Управляющей палитры при работе с таблицей 
Stroke Style из контекстного меню палитры Stroke. В открывшемся окне 
Как видно на рис. 1.22, Управляющая палитра при выделенном 
нажмите на   кнопку New (рис. 1.21). 
графическом объекте практически не отличается своим наполнением от 
палитры Transform, поэтому на обсуждении этих настроек мы 
останавливаться не будем, Вид палитры при работе с таблицей подробно 
обсуждается в разделе, посвященном работе с таблицей, а вот 
настройкам Управляющей палитры для текста мы уделим особое 
внимание. 
Управляющая  палитра  имеет  два  режима  работы:  режим  настроек 
символа и режим настроек абзаца (рис. 1.25). 
 
Режим настроек символа 
Рис. 1.21. Диалоговое окно команды Stroke Style 
В этом окне вы можете детально настроить пунктирную обводку, 
обводку, состоящую из точек и состоящую из нескольких линий. 
 
Режим настроек абзаца  
Рис. 1.25. Возможные режимы работы Управляющей палитры 
Работа с Управляющей палитрой (Control palette) 
Как  уже  отмечалось  выше,  Управляющая  палитра  является  одним  из 
Рассмотрение опций мы начнем с режима настроек символа. Это очень 
самых  важных  элементов  интерфейса  программы.  Чем  же  она 
важная,  хотя,  возможно,  и  не  самая  интересная  часть.  Рассматривая 
настройки, мы будем двигаться слева направо. 
 





39 
40 
 
Глава 1 
Осваиваемся в рабочей области InDesing 
 
Список шрифтов. Итак, первый выпадающий список — это список с 
для него можно выбрать 20 вариантов начертаний (рис. 1.27). 
названиями шрифтов, с которыми вы можете работать. Вы можете 
осуществлять поиск нужного вам шрифта по первой букве его названия 
(рис. 1.26). Буквы латинского алфавита нужно набирать на клавиатуре. 
 
Рис. 1.27. Многочисленные варианты начертаний для шрифта Myriad Pro 
Кегль.  Следующее  интересующее  нас  поле — поле  для  выбора 
размера шриф-та или кегля. В это поле вы можете вводить значения 
 
РИС. 1.26. Поиск шрифта, название которого начинается с буквы «L» 
вручную  или  выбирать  заготовленные  значения  из  выпадающего 
Согласитесь,  что  подбирать  шрифт  по  названию  могут  только 
списка (рис. 1.28). 
профессионалы  очень  высокого  уровня,  в  большинстве  же  случаев 
шрифт подбирается визуально. То есть выделяется текст, и из списка 
Рис. 1.28. Поля для указания размера шрифта 
Шрифт всегда измеряется в пунктах, поэтому даже установка текущих 
шрифтов поочередно выбираются то один, то другой шрифт, пока не 
единиц измерения документа, скажем, миллиметров, не может повлиять 
будет  найдено  удачное  решение.  В InDesign вы  можете  нажатием 
на  указание  размера  шрифта.  Для  измерения  шрифта  используется 
одной кнопки перебирать шрифты из списка, и они будут применяться 
Adobe  пункт,  т.  е.  пункт,  который  равен 1/72 дюйма,  а  не 
к выделенному тексту. 
«приблизительно  равен 1/72 дюйма»,  как  это  было  с  американским 
1.  Выделить текст. 
пунктом. 
2.  Выделить название шрифта в поле, где показываются названия. 
Интерлиньяж.  Под  полем  с  размером  шрифта  находится  поле,  где 
3.  Нажимая  клавиши
 
на  клавиатуре,  подобрать  подходящий 
указывается  интерлиньяж.  Интерлиньяж — это  вертикальное 
шрифт. Начертание. После выбора шрифта становится понятно, какие 
пространство  между  строками  текста.  Это  очень  важный  параметр, 
начертания  данного  шрифта  вам  будут  доступны.  Их  вы  можете 
управляя  которым,  вы  можете  набрать  текст  на  странице  плотнее  или 
выбрать под полем с названием шрифта. В зависимости от выбранного 
свободнее (рис. 1.29). 
шрифта  вы  можете  получить  стандартные  варианты  начертаний 
шрифта:  базовое (regular), полужирное (bold), курсивное (italic) и 
полужирное курсивное (bold italic), или расширенный набор, в котором 
помимо указанных вариантов вы можете найти массу промежуточных 
 
вариантов. Например, если выбрать из списка шрифтов Myriad Pro, то 
Рис. 1.29. Интерлиньяж 
 








41 
42 
 
Глава 1 
Осваиваемся в рабочей области InDesing 
 
По  умолчанию  интерлиньяж  равен 120% от  размера  шрифта.  То  есть, 
Трекинг.  Трекинг
одинаково  влияет  на  все  межсимвольные 
если  кегль  равен,  например, 10 pt, то  интерлиньяж  будет  равен 12 pt 
интервалы  на  выбранном  участке.  Часто  его  используют  для  того, 
(120%  для 10). Вы  можете  вписать  в  поле  любое  значение,  не 
чтобы сделать ширину разных надписей одинаковой. 
привязываясь к 120%. 
Далее,  если  двигаться  слева  направо,  идет  серия  кнопок,  при  помощи 
которых можно принудительно изменить внешний вид текста (рис. 1.30). 
 
Рис. 1.33. Словосочетание «Политехнический Университет» без изменения 
межсимвольного расстояния и с измененным параметром «тренинг» 
Масштабирование  символов.  А  теперь  мы  рассмотрим  два 
 
параметра, идущих цруг за другом в верхней части палитры, — это 
Рис. 1.30. Кнопки изменения внешнего вида текста 
масштабирование символов (рис. 1.34). 
Изменение вида текста. Если вы хотите сделать текст подчеркнутым, 
перечеркнутым, мелким, как для обозначения математической степени, 
 
то вам понадобятся как раз указанные кнопки. С их помощью программа 
Рис. 1.34. Пиктограммы, обозначающие в Управляющей палитре масштабирование 
просчитывает новый размер или вид текста и показывает его вам. 
символов 
Программа  позволяет  вам  произвольно  менять  ширину  и  высоту 
Следующие важные настройки — это кернинг и трекинг (рис. 1.31). 
символов.  В  результате  у  вас  происходит  непропорциональное 
масштабирование букв. Считается, что делать это не следует, т. к. в этом 
случае меняется рисунок шрифта. Дизайнер, спроектировавший шрифт, 
 
тщательно  продумывал  форму  каждого  символа,  его  пропорции.  Не 
Рис. 1.31. Поля для ввода значений кернинга и трекинга 
Кернинг. Кернинг
используется для изменения межсимвольного 
стоит  нарушать  внутреннюю  гармонию  шрифта,  столь  грубо 
расстояния между парами символов, которые в силу своей формы 
вмешиваясь  в  его  строение.  Гораздо  правильнее  использовать 
смотрятся аномально приближенными или удаленными друг от друга. 
подходящее  начертание  шрифта,  а  коли  таковое  отсутствует,  то, 
Смысл кернинга состоит в приведении межсимвольного расстояния 
возможно,  другой  шрифт,  если  возникает  необходимость  написать 
между такими проблемными символами в норму, т. е. к такому значению, 
«поуже».  Правда,  существуют  ситуации,  когда  вы  можете  выполнять 
при котором оно не отличалось бы от остальных расстояний в 
масштабирование.  В  том  случае,  если  текст  упорно  не  помещается  в 
окружающем тексте (рис. 1.32).
отведенное  для  него  пространство  (например,  газетная  статья  больше, 
 
чем место, для нее приготовленное), вы можете в пределах 5% изменить 
масштабирование  символов.  Это  всего  лишь  одна  из  необходимых  в 
этом  случае  мер,  но  для  подобных  целей  она  может  быть  вами 
использована. 
Поднятие  текста  над  базовой  линией.  Под  полем  с  указанием 
масштабирования находится поле для указания значения, насколько 
нужно текст приподнять над базовой линией (рис. 1.35). 
 
Рис. 1.32. Слово «Тосты», написанное шрифтом Academy с исходным значением кернинга и 
 
измененным. В первом случае буквы Т и о находятся слишком далеко друг от друга. Во втором 
Рис. 1.35. Поле для ввода значения, насколько необходимо приподнять текст над базовой 
случае значение кернинга уменьшено, и межсимвольное расстояние указанной пары внешне не 
линией 
выбивается из окружающего текста 
 









43 
44 
 
Глава 1 
Осваиваемся в рабочей области InDesing 
 
Базовая линия — это воображаемая линия, вдоль которой 
выстраиваются буквы в строке (рис. 1.36).
В Adobe InDesign CS отсутствовала возможность выбора русского 
 
словаря. Она  имелась у специальной версии с поддержкой 
восточноевропейских языков (Adobe InDesign CS СЕ). Если ваш Adobe 
InDesign не располагает русским словарем, то, возможно, решением 
 
проблемы будет размещение файлов с русским словарем в 
Рис. 1.36. Пример базовой линии 
папку ...\Program Files\Adobe\InDesign\Plug-ins\Dictionaries\Proximity. 
Такие файлы можно позаимствовать у того, кто имеет установленный 
Иногда бывает нужно изменить положение текста относительно этой 
Adobe InDesign CS СЕ, или найти в Интернете.
линии. В этом случае необходимо ввести значение (положительное 
 
Итак,  мы  с  вами  рассмотрели  ряд  важных  настроек,  относящихся  к 
или  отрицательное)  в  указанное поле.  Область  применения  данной 
режиму  настроек  символа.  Эти  опции  очень  важны  при 
настройки невелика. Обычно ее используют для позиционирования 
форматировании  текста  и  являются  неотъемлемой  частью  работы  в 
строчной графики (о ней под-робно рассказывается в гл. 5) или для 
программе Adobe InDesign. Следующая  группа  настроек,  к  изучению 
изменения  положения  текста,  написанного  вдоль  контура, 
которых мы приступаем, находится в режиме настроек абзаца. Надеюсь, 
относительно контура. 
вы помните, как в него переключиться? Для этого необходимо нажать 
Наклон  символов.  Правее  рассмотренной  настройки  находится 
на Управляющей палитре крайнюю левую кнопку
 
поле для ввода значения угла наклона символов в тексте (рис. 1.37). 
Выравнивание текста. Первые настройки, которые мы видим в режиме 
настроек абзаца, — это кнопки выравнивания текста (рис. 1.39). 
 
Рис. 1.37. Поле для ввода значения наклона символов 
 
Рис. 1.39. Кнопки выравнивания текста 
Вы можете наклонить текст так, как сами того захотите, с помощью 
Хочу обратить ваше внимание на то, что выравнивание по ширине (или 
данного поля. 
выключка на формат) может вами выполняться разными способами. А 
Выбор  словаря.  Итак,  мы  добрались  до  последней  интересующей 
именно,  может  меняться  положение  последней  строки.  Тот  вариант, 
нас  настрой-ки — выбора  словаря.  Это  очень  важная  настройка, 
который обычно используется, выглядит вот так
. Не путайте его с 
позволяющая  производить  проверку  орфографии  в  тексте  и 
вариантом,  когда  последняя  строка  растягивается  на  всю  ширину 
автоматически  расставлять  знаки  переноса.  Вы  должны  постоянно 
строки  (полная  выключка
).  Справа  от  кнопок  выравнивания 
помнить, что ваш текст должен быть настроен на русский словарь. В 
располагается серия полей для ввода значений отступов и отбивок (рис. 
противном  случае  переносы  не  расставляются,  а  проверка 
1.40). 
орфографии не выполняется. Как узнать, что у вас все правильно по 
части словаря или, наоборот, неправильно? Если поставить курсор в 
 
текст,  то  в  рассматриваемом  поле  должно  быть  написано  Russian
Рис. 1.40. Поля для ввода значений абзацных отступов 
Это означает, что для текста выбран правильный словарь (рис. 1.38).
Постоянный  отступ.  Adobe InDesign считает  отступами  слева (Left 
 
indent) и справа (Right indent) расстояние от текста до границы фрейма. 
Так  как  отступ  считается  атрибутом  абзаца,  то  ввод  значений  в 
 
указанное  поле  влечет  перемещение  текста  целого  параграфа  на 
Рис. 1.38. Выбор словаря 
указанное расстояние. Если вам нужно получить то, что изображено на 
 





45 
46 
46 
 
Глава 1 
Осваиваемся в рабочей области InDesing 
 
рис. 1.41, то действовать следует так: 
красной  строки.  Именно  поэтому  красная  строка  является 
1.  Поставьте курсор в строку перед той, в которой будет отступ. 
необязательным элементом. 
2.  Поставьте курсор туда, где будет левая граница отступа. 
3.  Щелчок правой кнопкой мыши, вызов команды Insert Special 
 
Рис. 1.42. Поле для указания красной строки 
Character> Indent to Here. 
В поле для ввода значений вы должны указать величину отступа (рис. 
1.42).  Не  существует  строгого  ограничения  по  поводу  величины 
абзацного  отступа.  Главное  чтобы  отступ  гармонично  вписывался  в 
окружающий текст и украшал вид страницы. Обычно привязка идет к 
кеглю, которым выполняется набор текста. Так, например, в книжном 
наборе используется красная строка, равная трем кегельным (кегельная - 
это относительная единица измерения, равная кеглю). 
Есть довольно распространенные способы, которыми точно не 
следует выполнять абзацный отступ. Первый их них - это нажатие 
клавиши <Таb>. Табулированный текст используется при работе с 
таблицами, а не с абзацными отступами. Второй - это многократная 
вставка пробелов (в том числе неразрывных). Размер пробельного 
пространства может масштабироваться, что приведет к 
рассогласованности вашего документа. 
 
Привязка к сетке базовых линий. Чтобы объяснить назначение этих 
Рис. 1.41. Пример использования отступа для части одного абзаца 
кнопок, нам придется рассмотреть несколько различных диалоговых 
В данном случае речь идет о вставке в текст символа, на вертикальной 
окон (рис. 1.43). 
линии  которого  в  следующих  строках устанавливается  отступ.  Отступ 
будет  действовать  либо  до  появления  в  тексте  следующего  символа 
 
Indent to Here, либо до конца абзаца. 
Рис. 1.43. Привязка к сетке базовых линий 
Отбивка.  Отбивка  используется  для  выделения  в  тексте  свободным 
Итак,  в Adobe InDesign CS существует  возможность  показать  сетку 
простран-ством определенных элементов. Например, отделение абзаца 
горизонтальных  направляющих  линий,  каждая  из  которых  проходит 
от  заголовка.  Для  того  чтобы  между,  скажем,  заголовком  и  абзацем 
там, где должна быть строка. 
появилось  некоторое  свободное  пространство,  можно  указать  либо 
Откуда InDesign знает, где у вас в документе должны быть строки? Он 
отбивку перед абзацем, либо отбивку после заголовка. Выбор зависит от 
рассчитывает эти данные исходя из величины интерлиньяжа, который 
конкретных  параметров  текста.  На  пиктограммах  стрелкой  показано, 
вы ему сообщите. Тогда возникает вопрос, зачем вообще это нужно? 
какая  из  них  отвечает  за  отбивку  после,  а  какая  за  отбивку  перед 
Дело в том, что зачастую при работе с несколькими колонками текста 
абзацем. 
верстальщик допускает ошибку при расчетах отбивки и интерлиньяжа, 
Абзацный отступ (красная строка). Красная строка применяется для 
и  тогда  строки  в  колонках  оказываются  на  разном  уровне  (рис. 1.44). 
указания нового абзаца и влияет только на первую строку. Ввиду того, 
Одним  из  способов  решения  проблемы  может  стать  использование 
что появлению нового абзаца обычно предшествует неполная последняя 
рассматриваемых кнопок. Вы просто ставите курсор в абзац, в котором 
строка предыдущего абзацa, то новый абзац на странице заметен и без 
строки не совпадают с сеткой базовых линий, и нажимаете кнопку Align 
 






47 
 
Глава 1 
Осваиваемся в рабочей области InDesing 
 
to Baseline Grid (Выровнять по сетке базовых линий). 
Обращаю ваше внимание на то, что вводить значение вы можете хоть в 
Как же можно вызвать сетку базовых линий? Для этого существует 
миллиметрах,  хоть  в  пунктах,  хоть  в  пиках, — главное  напишите 
специальная команда в главном меню View>Show Baseline Grid. Но 
латинскими буква-ми сокращение той единицы измерения, которую вы 
недостаточно просто вызвать эту команду, нужно правильно настроить 
используете.  Например,  если  вы  используете  интерлиньяж 14,4 pt, то 
сетку, чтобы она соответствовала интерлиньяжу вашего текста. 
удобнее всего будет так и написать: 14,4 pt. 
Настройки сетки находятся в главном меню Edit>Preferences>Grids. 
Если вы не видите сетку базовых линий после включения ее показа в 
главном  меню View, это означает, что вы используете слишком мелкий 
масштаб просмотра. По умолчанию сетка показывается при масштабе от 
75%.  Для  изменения  этой  величины  используйте  настройки  главного 
меню Preferences> General>Grids. 
Буквица.  Буквица — это  украшающий  элемент  в  виде  декоративно 
оформленных букв в начале абзаца. 
В InDesign пользователю  дается  возможность  настроить  буквицу  в 
высоту  и  в  ширину  (рис. 1.46). При  настройке  высоты  буквицы  вы 
 
указываете,  скольким  строкам  она  будет  равняться.  При  настройке 
Рис1.44. На рисунке изображен текст, строки которого находятся на разных уровнях в 
колонках. Это произошло из-за неправильного изменения интерлиньяжа в первом абзаце. 
ширины вы указываете, сколько символов будет относиться к буквице. 
Данный дефект хорошо виден при включении сетки базовых линий — сразу становится заметно, 
Результат применения буквицы заметен при вводе как минимум цифры 
что текст не выровнен по сетке 
2  в  поле  для  указания  высоты.  В  противном  случае  (например,  когда 
Самое главное при настройке сетки базовых линий — это ввести собственное 
указана цифра 1) буквица равна по высоте одной строке, т. е. выглядит 
значение  интерлиньяжа,  а  не  то,  которое  используется  по  умолчанию 
как обычная буква.
программой. Вводить его нужно в поле Increment Every (рис. 1.45).
 
 
 
Рис. 1.46. Настройка буквицы 
Расстановка переносов. Мы приближаемся к концу! Немного терпения. 
Последняя  из  рассматриваемых  нами  настроек  касается  разрешения 
программе расставлять переносы. 
 
Рис. 1.47. Флажок, разрешающий использовать переносы. 
Включив флажок Hyphenate (рис. 1.47) вы даете согласие на переносы. 
Мы с вами уже вспоминали о переносах, когда знакомились в режиме 
 
настроек символа с полем, где выбирается словарь. Да, переносы тесно 
Рис. 1.45. Диалоговое окно настройки сеток 
связаны  с  выбором  словаря.  Если  ваш  текст  основан  на  чужеземном 
словаре,  то  переносы  расставляться  не  будут.  Поэтому  если  в  вашем 
 





49 
 
Глава 1 
Осваиваемся в рабочей области InDesing 
 
тексте  нет  переносов  даже  после  установки  флажка  Hyphenate
7.  Работа над текстом. 
проверьте, какой словарь вы используете. И, наоборот, если установлен 
Настройка документа 
правильный словарь, но переносы отсутствуют, проверьте, установлен 
Начать следует с создания нового документа со следующими 
ли флажок Hyphenate. 
параметрами: 
Урок «Работа с геометрическими примитивами» 
формат - А4, одна страница, ориентация — альбомная, поля отсутствуют, 
Целью  данного  урока  является  закрепление  изученного  в  ходе  первой 
припуск на обрезку - 3 мм (рис. 1.49). 
главы  материала.  По  мере  выполнения  данной  работы  вы  будете 
усовершенствовать  следующие  навыки:  создание  фигур  на  основе 
геометрических примитивов; трансформация и выравнивание объектов, 
настройка параметров текста с помощью Управляющей палитры. 
Откройте с диска файл с примером выполнения работы (Глава 
1\Лист календаря. indd) (рис. 1.48). 
 
Рис. 1.49. Диалоговое окно настроек нового документа 
Нарисуйте прямоугольник-подложку с заливкой черного цвета и 
укажите значение параметра Tint 10% (рис. 1.50). 
 
Рис. 1.48. Пример итога выполнения урока 
Для удобства условно разобъем нашу работу на несколько этапов. 
1.  Настройка документа. 
2.  Создание карандаша. 
3.  Создание знаков умножение и равно. 
4.  Создание пламени. 
5.  Создание алмаза. 
 
6.  Создание линейки. 
Рис. 1.50. Создание серой подложки на основе прямоугольника 
 







51 
 
Глава 1 
Осваиваемся в рабочей области InDesing 
 
А теперь для дальнейшего удобства работы необходим один хитрый шаг: 
Наконечник карандаша создан с помощью палитры Pathfinder. Это — 
мы  расположим  подложку  на  одном  слое,  а все  остальные  объекты  на 
результат суммирования треугольника и нескольких кругов. Во-первых, 
другом  слое.  Мы  сделаем  это  для  того,  чтобы  в  нашей  последующей 
палитра Pathfinder понадобится вам для получения треугольника. 
работе подложка не участвовала, т. е. не двигалась, не выделялась вместе 
Нарисуйте любую фигуру и превратите ее в треугольник с помощью 
с другими объектами и т. д. 
раздела Convert Shape палитры Pathfinder. Затем нарисуйте первый 
Вызовите из главного меню Window палитру Layers (Слои) или 
круг и его клонируйте несколько раз с клавишей <Alt>. 
нажмите горячую клавишу <F7> (рис. 1.51). 
Почти  уверена,  что  ширина  треугольника  и  нескольких  клонированных 
1.  Щелкните по квадратному полю справа от пиктограммы в виде глаза. 
кругов, сложенных в ряд, не совпадет. Решением станет объединение кругов 
Теперь  вы  заблокировали  слой  с  подложкой,  и  он  больше  не 
в группу (Object>Group) и последующее масштабирование (рис. 1.53). 
участвует в работе. 
С  помощью  палитры  Pathfinder  получите  единую  форму  из  двух 
объектов.  Осталось  только  превратить  наш  «плюс»  в  «умножение». 
2.  Щелкните по пиктограмме создания нового объекта
, образовав 
новый слой. Вся работа будет производиться в данном слое.
Выполните поворот на 45° с помощью уже знакомой команды Rotate. 
 
 
Рис. 1.53. Создание наконечника карандаша из базовых примитивов. 
 
Объединение кругов в группу для последующего масштабирования 
Рис. 1.51. Настройки палитры Layers, позволяющие работать в разных слоях 
После  того  как  все  необходимые  приготовления  будут  выполнены, 
Создание карандаша 
можно приступать к получению составной формы с помощью палитры 
Корпус карандаша состоит из трех прямоугольников, у которых нижние 
Pathfinder  (рис. 1.54). Не  забудьте  разгруппировать  круги,  т.  к.  иначе 
точки  (слева  и  справа)  приподняты  вверх.  Для  работы  с  точками 
будет невозможно дальнейшее суммирование форм. 
используйте инструмент Direct Selection
(рис. 1.52). 
  
Рис1.54. Суммирование базовых форм с помощью палитры Pathfinder 
 
Самые наблюдательные уже догадались, что грифель карандаша — это 
уменьшенная копия полученной фигуры, покрашенная в черный цвет.
Рис. 1.52. Создание корпуса карандаша из базовых примитивов 
 
 






53 
54 
 
Глава 1 
Осваиваемся в рабочей области InDesing 
 
Создание знаков умножения и равно 
С этими фигурами дело обстоит гораздо проще, чем с карандашом. Знак 
умножения 
состоит 
из 
двух 
пересекающихся 
одинаковых 
прямоугольников. Нарисуйте первый прямоугольник, а затем, щелкнув 
правой кнопкой мыши, вызовите команду Transform>Rotate.  Укажите 
угол поворота 90° и нажмите кнопку Сору, чтобы получить повернутую 
копию (рис. 1.55). 
 
Рис1.56. Создание пламени с помощью инструмента Pencil 
Создание алмаза 
Ах, если бы и в жизни алмазы было получать так просто! Для получения 
 
этого объекта вам понадобятся треугольники. Главная задача на данном 
этапе — это аккуратно их расположить, чтобы они стояли максимально 
Рис. 1.55. Команда Transform>Rotate, используемая для получения повернутой копии 
близко  и  ровно.  Естественно,  все  треугольники  получены  путем 
Знак  равно,  как  вы  догадались,  состоит  из  двух  одинаковых 
клонирования одного. Напомню, что для того, чтобы получить копию, 
прямоугольников.  Единственное,  что  следует  отметить  по  поводу 
необходимо  удерживать <Alt>, а  чтобы  при  смещении  копии  она 
работы  над  ним,  так  это  необходимость  сгруппировать  их  после 
двигалась ровно, следует удерживать клавишу <Shift> (рис. 1.57). 
окончательного  расположения.  То  же  следует  сделать  и  со  знаком 
умножения. 
Создание пламени 
 
Пламя  следует  нарисовать  с  помощью  инструмента  Pencil  .  Как 
Рис. 1.57. Клонирование базового треугольника для получения составной фигуры 
умеете - так  и  рисуйте.  Если  получится  не  очень  ровная  фигура, 
Инструментом Точное выделение
выделите нижние опорные точки 
нижних треугольников и совместите их (рис. 1.58). Алмаз готов! 
не
расстраивайтесь.  Карандаш — не  идеальный  инструмент  для 
работы с контурами. 
Внутри пламени находится уменьшенная копия фигуры, покрашенная в 
белый цвет (рис. 1.56). 
 
Рис. 1.58. Совмещение нижних опорных точек треугольников 
 



55 
56 
 
Глава 1 
Осваиваемся в рабочей области InDesing 
 
Блик на алмазе получен с помощью инструмента Poligon
. Дважды 
Резюме 
щелкните в панели инструментов по пиктограмме многоугольника и в 
открывшемся окне настроек укажите, что фигура должна иметь 8 сторон, 
Мы  с  вами  рассмотрели  массу  инструментов,  диалоговых  окон  и  их 
настроек.  Это  была  хоть  и  не  самая  увлекательная  информация,  но, 
а внутренний радиус должен быть равен 75% (рис. 1.59). 
безусловно,  очень  полезная,  потому  как  если  вы  не  будете  знать,  что 
такое  интерлиньяж,  выключка  на  формат  или  как  быстро  изменить 
масштаб просмотра, вам будет сложно работать в сфере компьютерной 
верстки  и  изучать  дальше  эту  книгу.  Выполнение  урока  по  созданию 
листа  календаря  поможет  вам  привыкнуть  к  интерфейсу  программы, 
 
способу вызова той или иной команды, а также понять принципы работы 
Рис. 1.59. Настройки инструмента Poligon для получения фигуры в форме блика 
с объектами. 
Создание линейки 
 
Линейка состоит из горизонтальной линии с толщиной  обводки 3 pt и 
серии вертикальных линий с толщиной обводки 1 pt. Для создания линий 
используйте инструмент Line
. Нарисуйте для начала пару делений, а 
затем скопируйте их, удерживая <Alt> и <Shift>. Когда число делений 
увеличится, выделите их все и снова скопируйте с нажатыми клавишами 
<Alt> и < Shift >. 
Работа над текстом 
В  документе  имеются  три  текстовых  блока:  для  надписи  «сентябрь 
2004»,  для  дат  и  для  текста  о  кремнии  внизу  справа.  В  данной  работе 
использовался шрифт Century Gothic, который, обычно, присутствует на 
любом компьютере. 
Создайте первый фрейм для названия месяца и года. Наберите текст и 
установите  размер  букв 50 pt. Название  месяца  наберите  полужирным 
начертанием.  Второй  текстовый  фрейм  (с  датами)  заполните  цифрами 
размером 23 pt, выходные  дни  отметьте  красным  цветом.  Текст  о 
кремнии поместите в рабочую область с помощью команды FiIe>PIace 
из текстового файла, набранного в программе Word. Текст находится на 
диске в папке Глава 1\текст.dос. Размер букв укажите 12 pt. 
 





57 
58 
 
Глава 2 
Работа с текстом 
 
Глава 2
Очень  часто  по  какой-то  причине  текст  не  помещается  в 
 
предназначенный  для  него  текстовый  фрейм  (рис. 2.2), тогда  маркер 
выхода заменяется красным плюсом. Это запросто можно наблюдать, 
работа с текстом
если  подтянуть  нижнюю  границу  фрейма  инструментом  Выделение 
 
вверх. 
 

Структура текстового фрейма 
Вы  можете  создать  в  рабочей  области  текстовый  блок  несколькими 
способами. Но самое главное, что вы должны помнить: все объекты, в 
том  числе  и  текст,  в InDesign существуют  исключительно  внутри 
фреймов.  В  большинстве  случаев  фреймы  образуются  автоматически, 
например, при вставке текста с помощью команды File>PIace  или при 
копировании с помощью буфера обмена, но если вы собираетесь набрать 
Обозначение переполнения текстового фрейма 
текст прямо в InDesign, то следует для начала создать текстовый фрейм. 
Рис. 2.2. Текст не помещается в отведенный для него фрейм 
Для этого нарисуйте его инструментом Туре. 
В  этом  случае  самое  правильное  решение — создать  второй  фрейм,  в 
Вполне возможно, вы не увидите границ своего фрейма. Это означает, 
который  будет  помещено  все,  что  не  поместилось  в  первый  фрейм. 
что вы работаете при отключенном режиме показа границ объектов. 
Такой  фрейм  будет  называться  связанным.  Чтобы  его  получить, 
Этот режим вызывается нажатием клавиш <Ctrl>+<H>. Кстати, если 
необходимо щелкнуть по значку переполнения фрейма (красному плюсу) 
даже вы видите границы фрейма, нажмите <Ctrl>+<H>, чтобы увидеть, 
(курсор  должен  стать  таким  —
),  и  после  этого  нарисовать 
как выглядит документ при отключенном режиме показа границ 
следующий фрейм. 
объектов. 
Какой бы природы ни был ваш текстовый фрейм, он всегда будет иметь 
Хотите увидеть связь между текстовыми фреймами? Для этого 
следующую структуру (рис. 2.1). 
включите команду в главном меню View>Show Text Threads. Теперь 
если выделить текстовый фрейм, показывается голубая нить связи 
между блоками с текстом. 
Маркер входа- 
Обратите внимание, что после того, как у фрейма появляется связанный 
фрейм,  маркеры  входа  и  выхода  выглядят  иначе.  Теперь  у  первого 
фрейма маркер выхода имеет треугольник-указатель, который означает, 
что у фрейма есть продолжение, он не единственный. У второго фрейма 
изменился, 
наоборот, 
маркер 
входа. 
Там 
такой 
же 
треугольник-указатель — у  фрейма  есть  начало  в  другом  текстовом 
Маркер выхода
фрейме. 
 
Рис. 2.1. Структура текстового фрейма 
 


59 
60 
 
Глава 2 
Работа с текстом 
 
Что дает связь между текстовыми фреймами? 
режиме редактора материала как единый текстовый блок. 
Во-первых, благодаря этому вы можете регулировать количество текста 
в любом из связанных блоков и не получать значок переполнения текста. 
Как связать несвязанные фреймы и развязать 
Уменьшите  размер  первого  фрейма,  и  вы  увидите,  что  теперь 
связанные? 
непомещающийся текст перетекает в следующий связанный фрейм. 
 
Во-вторых,  в  связанных  между  собой  фреймах  удобно  производить 
Если у вас в документе есть текстовые фреймы, которые изначально не 
различные  изменения.  Например,  если  вам  необходимо  поменять 
были связаны между собой, то в случае необходимости вы можете сами 
какие-либо  параметры  во  всей  статье  разом,  вы  можете  сделать  это 
создать  связи  (рис. 2.3). Эта  операция  в InDesign выполняется  очень 
очень быстро, даже если текст статьи находится в разных фреймах или 
просто. 
даже на разных страницах. Наверняка вы встречали подобные приемы в 
газетах или журналах, когда на одной странице печатается начало статьи 
с пометкой «Продолжение на стр. такой-то», а на другой странице само 
продолжение.  Представьте,  что  вы  работаете  как  раз  над  таким 
материалом,  и  в  последний  момент  оказывается,  что  он  должен  быть 
набран другим кеглем или другим шрифтом или с другим трекингом? 
Чтобы одновременно внести изменения во весь текст независимо от его 
 
 
Щелчок по маркеру выхода  Занести курсор в поле 
расположения  необходимо,  чтобы  текстовые  фреймы  были  связаны. 
другого фрейма 
Конечно, есть и другие способы централизованной правки текста, но о 
Рис. 2.3. Построение связи текстовых фреймов 
них мы поговорим позже. Итак, что вы должны сделать, чтобы выделить 
Как вы видите, это проблема решается очень просто. Буквально за два 
текст?  В In Design разработчики  предусмотрели  несколько  уровней 
щелчка. Но откуда она может появиться в вашем документе? Например, 
выделения текста. Главное — это ловко щелкать мышью! 
при  вставке  текста  из  разных  текстовых  файлов.  Даже  если  это 
□   Двойной щелчок — выделение слова. 
логически связанный материал, физически такой текст связан не будет. 
□   Тройной щелчок — выделение строки. 
А  теперь  давайте  рассмотрим  противоположную  ситуацию,  когда  вы 
□   Четверной щелчок — выделение абзаца. 
хотите избавиться от связи текстовых фреймов, потому что она вам по 
□   Пятерной щелчок — выделение всего связанного текста. 
какой-то  причине  мешает  выполнять  задуманное.  Хочу  сразу 
Однако  в  работе  не  всегда  удобно,  чтобы  за  три  щелчка  выделялась 
предупредить,  что  разорвать  связи,  а  текст  оставить  там,  где  он  есть, 
строка. Если вас это не устраивает, то необходимо заглянуть в главное 
InDesign  вам  не  позволит.  Разработчики  предусмотрели  лишь  один 
меню Preferences>General и снять флажок возле пункта Triple Click to 
вариант развития событий — после разрыва связи «оторванный» фрейм 
Select a Line. Это параметр буквально означает «Тройной щелчок для 
пустеет,  а  его  текст  собирается  в  предыдущем  фрейме.  Если  это  вас 
выделения  строки».  Теперь  за  тройной  клик  будет  выделяться  один 
устраивает, то действовать вы должны противоположным способом по 
абзац,  ну,  а  за  четверной — весь  связанный  текст.  Кстати,  в InDesign 
сравнению  с  тем,  как  мы  только  что  связывали  несвязанные  фреймы 
текст,  находящийся  в  цепочке  связанных  между  собой  фреймов, 
(рис. 2.4). 
называется  материал.  Помимо  описанных  выше  преимуществ,  связь 
текстовых  фреймов  имеет  еще  одно  достоинство,  оценить  которое  вы 
сможете  после  изучения  работы  с  режимом  редактора  материала.  Это 
достоинство  заключается  в  том,  что  весь  материал  показывается  в 
 





61 
62 
 
Глава 2 
Работа с текстом 
 
 
 
Рис2.5. Текст уже расположен так, как вам нужно в двух текстовых фреймах 
Рис. 2.4. Разрыв связей между текстовыми фреймами 
Но такой способ устроит вас не всегда. Что делать, если хочется 
получить независимые фреймы, но так, чтобы текст остался в том месте, 
где он находится? В этом случае придется обхитрить InDesign. Если, 
удерживая <Alt> по очереди скопировать текстовые блоки, то копии уже 
не будут ни с чем связаны. 
Добавление и удаление текста
 
Иногда в процессе работы оказывается, что в материале не хватает 
какого-то важного куска. Например, вы работали над версткой истории 
развития компании и забыли указать, что в таком-то году компания 
 
пережила небывалый взлет. Как быть, если текст уже распределен по 
 
текстовым фреймам? На самом деле вы можете вставить 
Рис. 2.6. Процесс добавления к уже готовому материалу нового фрейма для текста 
дополнительный блок с текстом даже внутри цепочки связанных 
А теперь давайте рассмотрим противоположную ситуацию: удаление 
фреймов (рис. 2.5). Щелкните по маркеру выхода того фрейма, после 
лишнего текстового фрейма. Первое, что приходит в голову, это   
которого необходимо добавить материал, и нарисуйте курсором, 
выделить лишний фрейм и нажать кнопку <Delete>. Можете 
готовым к загрузке текста, фрейм (рис. 2.6). Конечно, по всем правилам 
попробовать это сделать, однако результат вас неприятно удивит. Таким 
InDesign текст тут же заполнит новый фрейм. Но вам нужно будет 
способом можно удалить только сам фрейм, но не его содержимое. Сам 
поставить курсор в начало нового фрейма и выполнить вставку 
текст никуда не пропадет, а переместится в предыдущий фрейм. В связи 
дополнительного текста. 
с этим у предыдущего фрейма тут же появится значок переполнения, 
поскольку он к такому повороту событий не был готов — места для 
текста, перемещенного из другого фрейма, нет. 
Чтобы правильно удалить текст, вы должны действовать в два приема: 
 




63 
64 
 
Глава 2 
Работа с текстом 
 
сначала удалить сам текст из фрейма, выделив его инструментом Туре 
и нажав < Delete> А потом уже удалить опустевший текстовый фрейм. 
Настройки текстового фрейма 
Если выделить текстовый фрейм черной стрелкой и щелкнуть правой 
кнопкой мыши, то в контекстном меню можно выбрать команду Text 
Frame Options 
(рис. 2.7). Это  довольно  большое  диалоговое  окно 
позволяет  выполнять  ряд  настроек,  относящихся  непосредственно  к 
тому текстовому фрейму, который был выделен. 
 
Рис. 2.8. Текстовый фрейм разбит на колонки с помощью диалогового окна Text Frame Options 
First Baseline. Регулировка положения первой строки с текстом внутри 
фрейма. 
Рис. 2.7. Диалоговое окно Text Frame Options 
Columns.  Количество  колонок  самого  текстового  фрейма.  Наверно, 
первая  мысль,  пришедшая  вам  в  голову: «Это  как»?  Очень  просто, 
InDesign позволяет вам без привязки к колоночному делению страницы 
 
создавать колонки с текстом из одного фрейма (рис. 2.8).
Р
 
ИС. 2.9. Пример использования различных вариантов вертикального выравнивания 
Inset Spacing.  Внутреннее  пространство  от  краев  фрейма  до  текста. 
Введя числовые значения в эти поля, вы укажете, насколько текст не 
Вставка набранного текста в рабочую область 
должен приближаться к краю фрейма. В некотором роде эти настройки 
Очень часто в работе приходится использовать готовый текст, уже 
похожи  на  абзацные  отступы  (см.  гл. 1), однако  это  только  внешнее 
набранный кем-то в текстовом редакторе. Вам остается только 
сходство.  Абзацные  отступы  действуют  на  абзац  (или  на  несколько 
правильно поместить его в рабочую область. Об этом мы сейчас и 
выделенных абзацев), а внутреннее пространство до краев фрейма на 
поговорим, т. к. на этой стадии вы можете допустить некоторые 
весь  текст,  находящийся  внутри  выбранного  фрейма.  Vertical 
ошибки. 
Justification.  Вертикальное  выравнивание  строк  с  текстом  внутри 
фрейма (рис. 2.9). 
При вставке текста вы можете отказаться от сохранения исходного 
 




65 
66 
 
Глава 2 
Работа с текстом 
 
форматирования, если оно не соответствует вашим критериям. Как 
при вставке. 
правило, это делать нужно, потому как человек, который текст набирал, 
Если  вы  переносите  текст  через  буфер  обмена,  то  также  можете 
например, в Word, мог что-либо настроить неправильно или просто не 
отказаться  от  сохранения  исходного  форматирования.  Это  может 
так, как нужно вам. 
спасти  вас  от  появления  на  странице  вместо  текста  нечитаемых 
Для вставки текста в рабочую область пользуются командой File>Place. 
символов.  Подобная  настройка  выполняется  в  главном  меню 
По  умолчанию  текст  помещается  в  рабочую  область  без  выполнения 
Preferences>Type. Поставьте флажок Text Only (рис. 2.11). 
вами дополнительных настроек, однако, если в момент вызова команды 
Place  вы  установите  флажок  Show Import Options, то  вы  увидите 
диалоговое  окно  настройки  параметров  импортируемого  текста  (рис. 
 
2.10). Это окно вам будет необходимо, в первую очередь, в том случае, 
Рис. 2.11. Отказ от сохранения форматирования при переносе текста через буфер 
обмена 

если вы не желаете использовать форматирование, назначенное тексту 
Другое дело, если вы используете текст, который был сохранен в 
в Word. 
формате *.txt. В этом случае вы увидите совсем другое диалоговое окно 
(рис. 2.12). 
 
Рис. 2.12. Диалоговое окно вставки текста в формате *.txt 
 
Чтобы  увидеть  текст  без  искажения,  вы  должны  выбрать  из  списка 
Рис. 2.10. Окно, появляющееся при вставке документов, созданных в Word 
Character Set кодировку,  которая  использовалась  при  наборе  текста 
(вероятно, Cyrillic Windows или KOI-8 Russia), указать  платформу,  на 
Самые  важные  настройки,  наличие  которых  вы  должны  проверить  в 
которой  создавался  файл,  и  выбрать  из  списка  подходящий  словарь, 
этом  диалоговом  окне, — это  флажок  Use Typographer's Quotes — 
который будет использован при импорте текста (Set Dictionary to). 
использовать типографские кавычки («елочкой»). А также установить 
Итак, с форматированием мы разобрались и теперь приступим к заливке 
переключатель Remove Styles and Formatting from Text and Tables
текста в рабочую область. Существует три режима, в которых вы можете 
который позволяет загрузить текст очищенным от настроек, сделанных 
вставлять 
текст, 
используя 
команду 
FiIe>Place: 
ручной, 
в Word. Например, таких как указание цвета текста, применение стилей 
полуавтоматический и автоматический. 
или вставка строчной графики и т. д. Обязательно установите флажок 
Preserve Local Overrides,  позволяющий  сохранить  кодировку  текста 
 





67 
68 
 
Глава 2 
Работа с текстом 
 
Ручной  режим  используется  по  умолчанию
.  Характерные  черты: 
Автоматический  режим  включается, если при заливке текста нажать 
текст заливается только в первую колонку (если их несколько, если одна 
клавишу <Shift>
.  Этот  режим  предполагает  полную 
— то только на одной странице). Даже если текста хватит, чтобы залить 
самостоятельность  программы.  Вы  больше  ничего  не  делаете, a 
сто  колонок,  он  займет  только  первую  и  внизу  появится  знак 
InDesign сам заполняет колонки текстом, а если необходимо, даже сам 
переполнения  текстового  фрейма.  Чтобы  продолжить  заливку, 
добавляет новые страницы. 
необходимо  самостоятельно  щелкнуть  по  красному  плюсу,  а  потом  в 
Вставка графики 
Для  вставки  графики  используется  та  же  команда,  что  и  для  вставки 
текста — File>Place. Вы должны указать в открывшемся окне путь до 
графического  файла  и  нажать  ОК  (рис. 2.15). Курсор,  означающий 
загрузку  графики,  выглядит  так  —
.  Теперь  нужно  всего  лишь 
щелкнуть им в рабочей области, чтобы выгрузить изображение. 
Рис. 2.13. Так выглядит заливка в ручном режиме. Вы делаете все сами
левом  верхнем  углу  следующей  колонки.  Никакой  автоматики — все 
делаем сами (рис. 2.13). 
Полуавтоматический  режим  включается,  если  при  заливке  текста 
нажать  клавишу <Alt>. В  этом  случае  по-прежнему  текст  занимает 
только одну колонку, но у
вас не появляется значок переполнения 
 
текстового фрейма. Вместо этого вы работаете с курсором, готовым к 
Рис. 2.15. Диалоговое окно вставки графики 
 
загрузке текста. То есть все выглядит так, как будто вы уже щелкнули по 
красному  плюсу  переполнения  фрейма  и  готовы  загружать  текст  в 
Если после выполнения команды FiIe>Place курсора, означающего 
рабочую область (рис. 2.14). 
загрузку графики, вы так и не увидели, а сразу получили в рабочей 
области графическое изображение, вставленное в один из объектов, то 
это означает, что вы вызывали команду File>Place при активном 
выделении какого-либо объекта. Можно сразу нажать горячие клавиши 
отмены выполненного действия <Ctrl>+<Z>. После этого вы точно 
увидите курсор
и можете выгрузить изображение туда, куда захотите. 
В InDesign при  использовании  команды  FiIe>PIace  вы  видите  файлы, 
которые  имеют  расширение  графических  или  текстовых  форматов 
 
файлов. В папках, которые будете открывать из окна команды Place, вы 
не увидите файлов в формате *indd (InDesign Document). Такие файлы 
Рис. 2.14. Так выглядит заливка в полуавтоматическом режиме. 
InDesign всегда готов запивать текст дальше 
вы  должны  размещать  в  рабочей  области  через  окно  команды 
FiIe>Open. 
 






69 
70 
 
Глава 2 
Работа с текстом 
 
Обтекание графики текстом 
Это очень важный прием, который повсеместно используется в работе. 
Что  он  дает?  Текст  не  приближается  к  графическим  изображениям 
ближе,  чем  на  указанное  вами  расстояние.  Он  огибает  графику  и  ее 
границ не пересекает (рис. 2.16). 
 
Рис. 2.17. Подготовка к созданию обтекания объекта текстом. Выделение графического 
объекта 

Теперь необходимо указать, какой тип обтекания текстом объекта вас 
интересует? Наиболее используемые первые три кнопки в палитре Text 
 
Wrap (рис. 2.18). 
РИС. 2.16. Пример обтекания графики текстом 
Для всех настроек подобного эффекта используется специальная 
палитра Text Warp, спрятанная разработчиками очень глубоко (главное 
меню Window> Text Wrap в версии CS и Window> Type&TabIes>Text 
Wrap
 в версии CS2). 
Для самого простого примера нарисуйте овал и создайте текстовый 
фрейм, (чтобы заполнить произвольным текстом, выберете при щелчке 
правой кнопкой мыши из контекстного меню команду Fill with 
Placeholder Text
), лежащий поверх него 
Первое,  что  вам  следует  запомнить, — это  то,  что  для  создания 
 
Выбор контура обтекания  
обтекания необходимо выделять только графический объект (рис. 2.17). 
Рис. 2.18. Палитра Text Wrap 
Текстовый фрейм выделять не нужно. Если вы все-таки выделите текст, 
это  будет  означать,  что  и  вокруг  самого  текстового  фрейма  другие 
Первая — та, что используется по умолчанию, отсутствие эффекта 
фреймы должны создавать обтекание. Вы уверены, что это не навредит 
обтекания текстом или None
 
вашему документу?
Следующий вариант — обтекание по периметру объекта

 
Независимо от формы объекта текст будет огибать прямоугольник, в 
который вписан объект (рис. 2.19.). 
 







71 
72 
 
Глава 2 
Работа с текстом 
 
точек по высоте и ширине. Поэтому не пытайтесь создавать фигурное 
обтекание вокруг растрового объекта. Это возможно только с 
использованием обтравочного контура или альфа-канала. 
А теперь давайте рассмотрим более сложный случай, например, такой 
как изображен на рис. 2.21. 
 
 
Рис. 2.19. Вариант обтекания текстом по периметру объекта 
Рис. 2.21. Пример использования обтекания графики текстом 
И, наконец, третий вариант — обтекание по форме объекта
. Какой 
Сложность  примера  заключается  в  том,  не  все  объекты  реагируют  на 
бы замысловатой формы ни был ваш объект, текст попытается 
созданное  обтекание.  Присмотритесь,  для  банок  с  красками  назначено 
повторить его форму (рис. 2.20). 
обтекание  текстом.  Однако  фрейм  с  цифрами  не  реагирует  на  него. 
Почему? Потому что в настройках этого фрейма (Text Frame Options) 
установлено «Игнорировать обтекание текстом» (Ignore Text Wrap) — 
рис. 2.22. 
 
Рис. 2.20. Вариант обтекания текстом по форме объекта 
Следует помнить, что любое растровое изображение имеет форму 
прямоугольника, потому что состоит из фиксированного количества 
 
Рис. 2.22. Диалоговое окно Text Frame Options с установленным параметром Ignore Text Wrap 
 



73 
74 
 
Глава 2 
Работа с текстом 
 
Урок по теме «Ignore Text Wrap» 
Вставка изображения, контура и текста 
В ходе выполнения данного урока вы повторите материал, изученный в 
Для  вставки  изображения  и  текста  мы  воспользуемся  командой 
данном  уроке,  а  именно:  как  вставлять  графику,  как  вставлять 
File>Place. Пoместите в рабочую область изображение, находящееся на 
набранный текст, как назначать объекту обтекание текстом. 
диске  в  папке  Глава 2\Kpacки.jpg.  Расположите  его  точно  в  пределах 
оранжевых  линий  границ  Документа  (это  линии  размера  документа  с 
Чтобы видеть пример выполнения данной практической работы, 
учетом припуска на обрезку). 
откройте файл, находящийся на диске (Глава 2\краски. indd). 
Снимите  выделение  с  изображения,  чтобы  избежать  вставки  текста 
Для удобства выделим следующие этапы работы: 
сразу во фрейм с изображением. Теперь поместите в рабочую область 
текст.  Он  хранится  в  текстовом  файле  на  диске  (Глава 2\русские 
□   настройка документа;  
краски.doc). На данный момент не важно, куда вы его поместите, так что 
□   вставка изображения, контура и текста; 
выберите любое место. 
□   создание обтекания текстом; 
Рекомендую  использовать  для  выполнения  данного  задания  готовый 
контур, вокруг которого будет создано обтекание. Откройте (используя 
□   настройка фрейма с цифрами, игнорирующего настройки 
команду File> Open) с диска файл контур. indd и, используя команды 
обтекания. 
копирования и вставки, поместите в свой документ копию контура. Если 
Настройка документа 
вы умеете работать инструментом Реn, то вы, конечно, можете создать 
Создайте новый документ, имеющий размеры флаера (рис. 2.23). Самый 
такой контур самостоятельно. 
распространенный  формат  флаера — это  треть  от  формата  А4,  т.  е. 
Итак,  теперь  мы  имеем  почти  все  необходимые  запчасти  для 
ширина — 210 мм,  высота — 100 мм.  Укажите  данные  размеры  для 
выполнения задания. Не хватает только цифр, но их мы наберем в конце. 
нашего  документа.  Ориентация — альбомная,  поля  отсутствуют. 
Создание обтекания текстом 
Припуск на обрезку установите 3 мм. 
Максимально точно совместите контур с фотографией банок с краской 
(рис. 2.24). И,  вызвав  палитру  Text Wrap (Window>Text Wrap), 
выделите текст и назначьте ему в Управляющей палитре шрифт Myriad 
Pro,  размер 16 pt. Теперь  пододвиньте  текстовый  фрейм  к  контуру. 
Настройте  форму  фрейма  и  подберите  его  максимально  удачное 
расположение  относительно  контура  (рис. 2.25). Помните,  что  в 
типографиях обычно просят не располагать важные элементы (такие как 
текст) ближе 5 мм от края документа (без учета припуска на обрезку). 
 
Рис. 2.23. Диалоговое окно настройки нового документа 
 




75 
76 
 
Глава 2 
Работа с текстом 
 
Теперь данный фрейм может быть помещен прямо поверх контура, 
который «отталкивает» от себя любой текст. Можете проверить, что 
было бы с фреймом с цифрами без включения указанного флажка. При 
пересечении границы контура, для которого назначено обтекание, текст 
пропадал бы из видимости, а у фрейма появлялся бы знак переполнения 
 
Рис. 2.24. Назначение обтекания контура текстом. Контур совмещен с изображением банок 
с краской. На рисунке контур намеренно сделан жирным, у вас в рабочей области он более 
тонкий 

Настройка фрейма с цифрами, игнорирующего обтекание 
  
Создайте в стороне от контура (лучше в области монтажного стола) 
Рис. 2.26. Назначение фрейму с цифрами параметра Ignore Text Wrap 
достаточно большой текстовый фрейм и введите в него «250.-». Для 
Последнее, что вам предстоит сделать, — это убрать обводку у контура, 
текста назначьте Шрифт Myriad Pro, начертание Bold Condensed, размер 
который мы использовали для создания обтекания. Для этого выделите 
200 pt. Выделите фрейм инструментом Выделение
и щелкните 
контур  инструментом Selection и  в  панели  инструментов  назначьте 
правой кнопкой мыши, вызовите команду Text Frame Options, И в 
Stroke (обводку) бесцветной. 
настройках фрейма установите флажок Ignore Text Wrap 
(Игнорировать обтекание текстом) (рис. 2.26).  
Перевод текста в контуры 
Операция  перевода  текста  в  контуры  предполагает  превращение 
шрифта в рисунок в виде букв. Внешний вид при этом не меняется, но 
текст  утрачивает  способность  быть  редактируемым,  т.  к.  теперь  это 
набор  векторных  контуров.  В InDesign вы  можете  отличить  текст, 
переведенный  в  контуры,  от  непереведенного  в  контуры  только  при 
выделении блока с текстом (рис. 2.27). 
 
Рис. 2.27. Отличие текста, не переведенного в контуры и переведенного в контуры. Текст 
справа переведен в контуры, поэтому при выделении мы видим набор опорных точек. Текст 
 
слева — обычный текст, поэтому при выделении вы видим у фрейма маркеры входа и выхода 
Рис. 2.25. Совмещение контура и текста 
 





77 
78 
 
Глава 2 
Работа с текстом 
 
Операция  перевода  текста  в  контуры  обычно  применяется  на 
плюса, можно начинать ввод текста
 
финальном  этапе  работы  перед  сдачей  макета  в  печать.  Она 
Такой текст вы можете, как и обычный текст, выделять инструментом 
необходима, если вы не уверены в качестве используемых шрифтов и 
Туре  и  редактировать,  а  контур,  вдоль  которого  написан  текст,  тоже 
не  можете  гарантировать,  что  при  печати  не  будет  сбоя.  К  тому  же, 
подчиняется  общим  законам  работы  с  контурами.  Чтобы  поработать 
перевод  текста  в  контуры  избавляет  от  необходимости  отправлять 
индивидуально  с  ним  (например,  изменить  его  форму),  нужно 
вместе с макетом в типографию набор шрифтов. 
вооружиться инструментом для работы с опорными точками
 
Команда превращения текста в набор контуров вызывается из главного 
Те,  кто  читает  главу  сначала,  уже  в  курсе,  что  текст  в InDesign 
меню Type>Create Outlines (<Ctrl>+<Shift>+<0>). Для ее успешного 
существует исключительно внутри фреймов. Как вы думаете, является 
применения  вы  должны  инструментом  Selection
выделить 
ли  исключением  текст,  написанный  вдоль  контура?  Конечно,  нет!  С 
текстовый фрейм. 
какой стати? Из этого следует, что при создании текста вдоль контура вы 
создаете фрейм вдоль контура, имеющий привычную структуру: маркер 
Как правило, перевод текста в контуры необходим не для одного или 
входа и маркер выхода (рис. 2.28). 
двух объектов на странице, а для всех. Для быстрого выделения всех 
объектов на странице нужно нажать горячие клавиши <Ctrl>+<A> 
(эквивалент вызова команды Edi>Select All). Если теперь вызвать 
команду Create Outlines, то можно быть уверенным, что все объекты на 
странице будут преобразованы в контуры. Однако не забывайте, что 
команда Select All выделяет все объекты только на той странице, которая 
в данный момент активна. 
В InDesign есть  особенность  преобразования  текста  в  контуры, 
которую  вы  должны  учесть  во  избежание  появления  ошибок  при 
печати.  Текст,  находящийся  в  группе  (объединенный  командой 
Object>Group),  не  переводится  в  контуры.  Поэтому  прежде,  чем 
выполнять  преобразования,  удостоверьтесь,  что  ни  один  текстовый 
фрейм не сгруппирован. 
 
Текст вдоль контура 
Рис.2.28. Текстовый фрейм, набранный вдоль контура, у которого, как и любого другого 
InDesign,  как  и  многие  другие  графические  программы,  позволяет 
фрейма, есть маркеры входа и выхода (квадратики по краям) 
располагать  текст  вдоль  контура.  Контуры  вы  можете  создавать 
различными  способами:  инструментом  Реn,  инструментом  Pencil, 
Поэтому во фрейме вдоль контура, как в любом другом фрейме, при 
инструментами группы для создания форм. Пустить вдоль контура текст 
нехватке места может появиться значок переполнения (красный плюс) 
можно  инструментом  Type on Path находящимся  вместе  с 
(рис. 2.29). 
Как с этим бороться? Эту проблему можно решить за два шага: 
инструментом Туре в панели инструментов.
 
1.  Выделить  контур  инструментом  Selection
и,  удерживая <Shift>, 
Нарисуйте контур (например, инструментом Pencil) и поднесите к нему 
увеличить его. При этом контур, не меняя формы, удлиняется, а текст 
инструмент  Type on Path. В  момент,  когда  у  курсора  появится  знак 
остается на прежнем месте и прежнего размера. 
 






79 
80 
 
Глава 2 
Работа с текстом 
 
 
 
Рис. 2.29. Текстовый фрейм вдоль контура переполнен 
Рис. 2,31. Изменение положения начала текста относительно контура 
2.  Поднести  курсор  к  правой  вертикальной  линии,  символизирующей 
границу  текстового  фрейма,  и  при  появлении  значка
сдвинуть 
границу фрейма до тех пор, пока не пропадет знак переполнения (рис. 
2.30). 
 
Рис. 2.32. Диалоговое окно настроек текста вдоль контура 
Используя пункты списка Effects, вы можете получить интересные 
результаты (рис. 2.32). 
 
Рис. 2.30. Удлинение фрейма вдоль контура 
Если  такую  же  операцию  проделать  с  начальной  границей  фрейма,  то 
мы получим возможность двигать текст вдоль контура (рис. 2.31). 
Поскольку Adobe InDesign это программа, предназначенная для работы 
с текстом, текст вдоль контура имеет больше настроек, чем, например, в 
Adobe Illustrator. Настройки  находятся  в  главном  меню Туре>Туре on 
Path>Options 
(рис. 2.32). 
 
Рис2.33. Результат применения различных эффектов из списка 
 





81 
82 
 
Глава 2 
Работа с текстом 
 
Параметр Flip позволит изменить направление и сторону, по которой 
□  создание рисунков конвертов и текста, набранного вдоль контура. 
пишется текст (рис. 2.34). 
 
Рис. 2.35. Результат выполнения урока 
 
Настройка документа 
Рис. 2.34. Результат использования параметра Flip 
Для создания данной листовки мы используем документ со следующим 
И, наконец, последнее, что следует знать о тексте вдоль контура, — это 
настройками: ширина — 210 мм, высота — 100 мм, ориентация 
то, что от него можно в любой момент отказаться. Для этого существует 
альбомная, поля отсутствуют, припуск на обрезку 3 мм (рис. 2.36) 
отдельная команда, которая уничтожает текст и оставляет только контур. 
Она  находится  в  главном  меню  Туре>Гуре on Path>Delete Type on 
Path. 
Урок «Создание рекламной листовки» 
В  ходе  выполнения  данного  практического  задания  вы  создадите 
законченную творческую работу (рис. 2.35). Данная рекламная листовка 
позволит  вам  повторить  все  то,  что  было  уже  изучено  в  этой  и 
предыдущей  главах,  а  именно:  форматирование  текста  с  помощью 
Управляющей  палитры,  настройка  параметров  фрейма  с  помощью 
диалогового  окна  Text Frame Options, работа  с  текстом,  набранным 
вдоль контура. 
 
Откройте с диска файл с примером выполнения урока (Глава 
Рис. 2.36. Диалоговое окно New Document. Настройка параметров документа 
2\Почта\ Почта. indd). 
Размещение изображения и текста
Как и раньше разобьем работу над листовкой на этапы:
 
 
  настройка документа; 
Поместите в рабочую область изображение, находящееся на диске 
  размещение изображения и текста; 
(Глава 2\ Почта\Письма.jpg), с помощью команды File>Place. 
□ деление текста на фреймы, настройка параметров текста и фреймов; 
Расположите его точно в пределах оранжевых линий границ документа 
(это линии размера документа с учетом припуска на обрезку). 
 






83 
84 
 
Глава 2 
Работа с текстом 
 
Снимите выделение с изображения, чтобы избежать вставки текста сразу 
Выделите текст во втором фрейме и с помощью Управляющей палитры 
во фрейм с изображением. Текст также поместите с помощью команды 
назначьте ему шрифт Myriad Pro, размер букв 10 pt. 
Ffle>Place (Глава 2\Почта\текст. doc). Его лучше разместить в области 
Второй фрейм следует поделить на две части (одна часть текста будет 
монтажного стола (белое поле вокруг документа), т. к. он требует 
находиться в верхней части конверта, другая в нижней). Размер верхнего 
значительной обработки и настройки. 
фрейма  должен  быть  таким,  чтобы  текст  в  нем  заканчивался  словами 
Уменьшите размер фрейма до такого размера, чтобы в него помещался 
«...для  каждого  из  нас  вещи» (рис. 2.39). Расположите  фреймы 
только  первый  абзац,  заканчивающийся  словами «...пропасть  между 
приблизительно так, как они должны располагаться, судя по примеру. 
ними».  Естественно,  у  вас  будет  гореть  знак  переполнения  фрейма 
(красный плюс) — рис. 2.37. Не обращайте пока на него внимание. 
 
Рис. 2.37. Текстовый фрейм уменьшен в размере, в связи с чем горит знак переполнения 
Теперь поделим текст. Щелкните по знаку переполнения фрейма, затем 
щелкните в рабочей области (курсор должен быть таким —
). Первый 
 
фрейм  поместите  слева  и,  выделив  текст,  укажите  в  Управляющей 
Рис. 2.39. Пример состояния вашей работы к моменту завершения второго этапа. Текст 
палитре  параметры,  указанные  на  рис. 2.38. Выделив  текст,  назначьте 
поделен на фреймы, первый фрейм уже настроен и расположен там, где и должен стоять 
ему белую заливку. 
Как  вы,  вероятно,  обратили  внимание,  в  примере  верхний  фрейм 
фигурный  и  повторяет  форму  крышки  конверта.  Чтобы  сделать 
текстовый фрейм фигурным, вы должны использовать те же средства, 
что  и  для  работы  с  обычными  фигурами:  инструмент  Direct 
Selection

и  новый  для  вас  инструмент  Реn+
.  Чтобы  получить 
фрейм такой формы, как в примере, нам нужно пять опорных точек, но в 
данный  момент  ваш  фрейм  прямоугольный,  т.  е.  состоит  только  из 
четырех точек. Для этого нам и нужен инструмент Реn+. Он добавляет 
опорные  точки  на  контур.  Щелкните  верхнему  по  фрейму 
 
инструментом  Direct Selection
.  Затем  возьмите  инструмент  Реn+ 
Рис2.38. Настройка параметров текста в первом фрейме 
 







85 
86 
 
Глава 2 
Работа с текстом 
 
(находится  в  группе  инструментов  Реn)  и  поставьте  на  нижнюю 
Приступаем  к  форматированию  текста.  У  заголовков  измените 
границу фрейма дополнительную пятую точку (рис. 2.40). 
начертание на полужирное и отбивку снизу установите 6 pt. Основному 
С  помощью  инструмента  Direct Selection
придайте  фрейму 
тексту назначьте отступ слева 3 мм. 
необходимую форму, сдвигая опорные точки. Не забудьте, что текста во 
Создание рисунков конвертов и текста, набранного вдоль контура 
фрейме должно остаться прежнее количество (рис. 2.41)! 
Чтобы  получить  такие  объекты  в  стиле  небрежного  карандашного 
рисунка, нам понадобится инструмент Pencil. Проверьте, что в панели 
инструментов  назначен  атрибут  Stroke  (Обводка), a Fill  (Заливка) 
отсутствует.  Как  умеете,  нарисуйте  им  конверты  и  письма. 
Постарайтесь,  чтобы  ваши  рисунки  состояли  из  как  можно  меньшего 
числа отрезков, рисуйте объекты, по возможности, не разрывая контур 
 
(рис. 2.43). Контуры,  состоящие  из  большого  числа  отрезков,  могут 
Рис. 2.40. Добавление пятой опорной точки с помощью инструмента Реп+ 
принести вам массу хлопот при создании текста вдоль контура. 
 
 
 
Рис. 2.43. Создание рисунков с помощью инструмента Pencil 
Рис. 2.41. Изменение формы фрейма с помощью инструмента Direct Selection 
Чтобы превратить контуры конвертов и писем в текст, нам понадобится 
Теперь  займемся  нижним  фреймом.  Его  необходимо  разбить  на  две 
инструмент  Текст  вдоль  контура
.  Прицельтесь  им  в  контур 
колонки.  Для  этого  щелкните  правой  кнопкой  мыши  и  вызовите 
любого  из  рисованных  объектов  и  при  появлении  пиктограммы, 
диалоговое  окно  Text Frame Options или  нажмите  горячие  клавиши 
разрешающей ввод текста, щелкните по контуру. Теперь, когда курсор 
<Ctlr>+<B>. В разделе Columns установите количество колонок 2 (рис. 
мигает,  готовый  к  вводу  текста,  настройте  параметры  текста.  Это 
2.42). 
позволит  вам  вводить  текст  сразу  же  нужного  размера  нужным 
шрифтом  и  т.  д.  Я  использовала  для  текста,  расположенного  вдоль 
контуров, шрифт Myriad Pro, размер букв — 6 pt. Честно говоря, если вы 
будете  писать  «Экспресс  почта...»,  то  на  это  уйдет  масса  времени, 
поэтому я советую вам воспользоваться командой Fill with Placeholder 
Text, 
которая находится в контекстном меню (рис. 2.44). Она поможет 
заполнить контуры неосмысленным текстом. 
 
Рис. 2.42. Назначение нижнему фрейму колоночного деления 
 


87 
88 
 
Глава 2 
Работа с текстом 
 
Резюме 
Данная глава была посвящена всему, что связано с текстом: способам его 
создания,  вставки,  настройки  и  украшения.  Для  вас,  как  для  человека, 
который собирается работать в программе верстки, — это станет одной 
из  самых  важных  сфер  деятельности.  Поэтому  так  важно,  чтобы  вы 
умели  быстро  (желательно  с  помощью  горячих  клавиш)  вызывать 
нужные  диалоговые  окна,  палитры  и  команды,  помогающие  вам  в 
 
главном  деле — придании  тексту  желаемого  вида.  Чем  быстрее  вы 
Рис. 2.44. Заполнение контуров текстом с помощью команды Fill with Placeholder Text 
освоите данные навыки, тем легче вам будет сосредоточиться на других 
Последний штрих в вашей работе — удаление обводок у контуров. 
не менее важных вещах, например, на том, как сделать вашу публикацию 
Сделайте это с помощью панели инструментов. 
не только правильно сверстанной, но и красиво оформленной, или на том, 
как  сэкономить  время  на  рутинной  работе?  Как  раз  об  этом 
рассказывается в следующей главе. 
 
 





89 
90 
 
Глава 3 
Все о мастер-шаблонах 
 
Мастер-шаблон 
Глава 3 
Все о мастер-шаблонах
 
 
Понятие мастер-шаблонов 
Мастер-шаблоны — это одно из основных средств оптимизации работы 
над многостраничным документом. Они предназначены для размещения 
на них повторяющихся элементов. Что именно чаще всего размещают на 
мастер-шаблонах? Любые объекты, которые повторяются на страницах 
 
вашей  публикации  снова  и  снова  и  располагаются  в  одном  и  том  же 
Рис. 3.1. Принцип работы мастер-шаблонов. На мастер-шаблоне расположены повторяющиеся 
месте.  Например,  колонтитулы,  колонцифры  (номера  страниц), 
объекты: рисунок и колонтитулы. На обычных страницах (1-8) эти элементы 
показываютсяавтоматически 
направляющие  или  просто  графические  элементы,  украшающие 
внешний  вид  полосы.  Сами  мастер-шаблоны  существуют  только  в 
По  умолчанию  мастер-шаблоны  именуются  буквами  английского 
электронном  представлении  публикации  (на  печать  они  не  выводятся, 
алфавита.  Таким  образом,  первый  мастер-шаблон — это A-master, 
хотя мастер-объекты, показывающиеся на обычных страницах, конечно 
следующий — B-master и т. д. (рис. 3.2). 
же,  печатаются).  Это  дополнительные  страницы  вашего  документа,  к 
Мастер-шаблон А 
 
Мастер-шаблон В 
которым  обращаются  обычные  страницы,  чтобы  показать  объект, 
который реально располагается на мастер-шаблоне. 
Возможно,  у  вас  уже  возник  вопрос:  зачем  нужны  такие  сложные 
переплетения?  Как  я уже  сказала,  это  основное  средство  оптимизации 
работы,  поскольку,  разместив  повторяющиеся  элементы  один  раз  на 
мастер-шаблоне,  можно  больше  не  волноваться  за  то,  что  на  всех 
обычных страницах такие элементы тоже появились (рис. 3.1). То есть, 
работая с мастер-шаблонами, вы избавляете себя от необходимости на 
каждой следующей странице заново создавать повторяющийся объект. 
Для  одного  документа  может  быть  несколько  мастер-шаблонов.  Это 
необходимо  в  том  случае,  если  определенные  диапазоны  страниц 
 
отличаются  друг  от  друга  внешним  видом.  Например,  в  каталоге  для 
Рис. 3.2. Пример использования нескольких мастер-шаблонов. Страницы 1-4 и страницы 5-8 
отличаются расположением колонтитулов и цветом рисунков, поэтому 
каждого  вида  продукции  предусмотрена  разная  окраска,  разные 
используетсядва мастер-шаблона 
пиктограммы,  обозначающие  данный  вид  товаров,  и  разные 
колонтитулы.  Соответственно,  у  вас  будет  столько  мастер-шаблонов, 
сколько будет видов продукции в вашем каталоге. 
 




91 
92 
 
Глава 3 
Все о мастер-шаблонах 
 
 
Работа с мастер-шаблонами 
Чтобы безошибочно определить, где именно вы стоите: на 
Вся работа по настройке мастер-шаблонов и обычных страниц ведется 
мастер-шаблоне или обычной странице, необходимо уменьшить 
из  специальной  палитры  Pages  (быстрый  вызов - <F12>). Палитра 
масштаб просмотра (несколько раз нажать <Ctrl>+<->). Если активен 
вызывается из Главного меню Window>Pages. 
мастер-шаблон, то вы будете видеть только один разворот, если 
В  верхней  части  палитры  Pages  располагается  информация  об 
документ — увидите всю публикацию в уменьшенном масштабе. Как 
использованных  в  документе  мастер-шаблонах,  а  внизу  об  обычных 
вариант, можно просто посмотреть в левый нижний угол, где пишется 
страницах.  На  данном  примере  (рис. 3.3) мы  видим,  что  в 
номер активной страницы или название мастер-шаблона. 
десятистраничном документе используются три мастер-шаблона. 
Теперь откройте с диска файл (Глава 3\Мастер-шаблоны\Первое 
С помощью палитры Pages можно решать разные задачи. Во-первых, ее 
знакомство с мастер-шаблонами.indd), содержащий 10 страниц, и 
можно  использовать  для  быстрого  перехода  на  нужную  страницу  или 
встаньте на мастер-шаблон A-master этого документа. На левой и правой 
мастер-шаблон. Двойным щелчком по пиктограмме нужной страницы в 
страницах разворота нарисованы бабочки, кстати, являющиеся 
палитре  вы  осуществляете  переход  на  нее.  Если  вы  щелкнете  по 
символом Adobe Indesign CS2 (рис. 3.4). 
пиктограмме  страницы  один  раз,  то  вы  не  перейдете  на  нужную 
Встаньте на любую страницу вашей публикации и уменьшите масштаб 
страницу, а просто выделите ее. Точно таким же способом вы можете 
просмотра,  вы  увидите,  что  все  страницы  документа  оформлены 
осуществлять переход на мастер-шаблон. 
одинаково. Это следствие использования мастер-шаблона (рис. 3.5). 
Обратите  внимание,  что  мастер-объекты  (так  я  дальше  буду  называть 
объекты,  которые  мы  помещаем  на  мастер-шаблоны)  заблокированы, 
когда  вы  работаете  с  ними  на  обычной  странице.  Мастер-объекты 
доступны для редактирования на мастер-шаблоне, на обычной странице 
они  показываются  как  задний  план  и  не  подлежат  изменениям,  за 
исключением одной ситуации, о которой я расскажу позже. 
 
Рис. 3.3. Палитра Pages 
 
 
Рис3.4. На страницах мастер-шаблона размещены рисунки 
 





93 
94 
 
Глава 3 
Все о мастер-шаблонах 
 
Стоим на обычной странице 
  Based on Master — указание иерархии шаблонов. Один шаблон 
может стать родительским для другого. 
  Number of Pages — количество страниц в развороте. 
Для нашего первого знакомства с мастер-шаблонами проще сохранить 
все  настройки  по умолчанию.  В этом  случае  в  верхней  части  палитры 
Pages  должен  появиться  еще  один  мастер-шаблон,  называющийся 
B-master. В связи с тем, что на нем нет никаких элементов, а в документе 
и  вовсе  нет  ни  одной  страницы,  основанной  на  этом  мастер-шаблоне, 
никаких других перемен мы пока больше не увидим. 
Чтобы  продолжить  работу,  во-первых,  необходимо  заполнить 
информацией  В-Master.  Воспользуйтесь  изображением  с  диска 
 
(Мастер-шаблоны\картинка  для B-Master. tif). Используя  команду 
Рис. 3.5. Так выглядит документ, все страницы которого основаны на одном мастер-шаблоне 
File>Place,  поместите  изображение  по-очередно  на  каждую  страницу 
Заметьте, что в палитре Pages все пиктограммы страниц подписаны 
разворота. 
буквой «А», что означает, что все они основаны на мастер-шаблоне 
Во-вторых, вы должны основать некоторые страницы вашего документа 
A-Master. 
на новом мастер-шаблоне B-Master. Существует несколько способов, 
 Работа с несколькими мастер-шаблонами 
как можно это сделать. Вы можете испробовать все, если будете каждый 
Как уже отмечалось ранее, иногда в документе используется несколько 
раз отменять (<Ctrl>+<Z>) выполненные действия. 
мас-тер_шаблонов  для  того,  чтобы  по-разному  оформить  различные 
Первый способ 
диапазоны  страниц.  В  этом  случае  вы  должны  будете  добавлять  в 
документ  новые  мастер-шаблоны,  а  затем  закреплять  их  за 
Выделить, удерживая клавишу <Shift>, несколько пиктограмм страниц в 
определенным диапазоном страниц.  
палитре  Pages  (например,  страницы 5-10). Затем  щелкнуть, удерживая 
клавишу <Alt> по надписи B-Master.
Итак,  давайте  же  попробуем!  В  контекстном  меню  палитры 
 
Pages
необходимо выбрать команду New Master (рис. 3.6). 
Второй способ 
Перетащить пиктограмму B-Master на нужную страницу (рис. 3.7). 
 
РисЗ.6. Диалоговое окно команды New Master 
 
  Prefix — первая часть названия мастер-шаблона. По умолчанию для 
подписи используются буквы английского алфавита. 
 
  Name — вторая часть названия мастер-шаблона. Обычно это слово 
Рис. 3.7. Закрепление мастер-шаблона за страницей, путем перетаскивания 
«Master». 
 





95 
96 
 
Глава 3 
Все о мастер-шаблонах 
 
Третий способ 
можете в любой момент отказаться от частичного редактирования. Для 
Обычно используется для закрепления за большим диапазоном страниц 
этого  используется  команда  Remove All Local Overrides (рис. 3.9) из 
другого  мастер-шаблона.  Речь  идет  о  команде  Apply Master из 
контекстного меню палитры Pages. 
контекстного меню палитры Pages. В этом случае вы должны указать 
Действие данной команды распространяется на ту страницу, на которой 
диапазон страниц и назначаемый им мастер-шаблон (рис. 3.8). 
вы  стоите  в  момент  ее  вызова.  Если  в  момент  вызова  команды  будет 
выделен  объект,  который  раньше  был  мастер-объектом,  то  название 
команды будет заменено на Remove Selected Local Overrides. Действие 
этой команды отличается тем, что в исходное состояние вернется только 
выделенный объект, а не все бывшие мастер-объекты, подвергнувшиеся 
редактированию. 
 
Рис. 3.8. Диалоговое окно команды Apply Master 
Итак,  мы  рассмотрели  как  создавать  в  документе  несколько 
мастер-шаблонов,  а  также  познакомились  с  различными  способами 
закрепления  мастер-шаблона  за  определенными  страницами.  Теперь 
следует узнать, как сэкономить время в работе с похожими друг на друга 
мастер-шаблонами. 
Редактирование мастер-объектов 
Как уже отмечалось, мастер-объекты не доступны для редактирования 
на  обычных  страницах.  В  случае  необходимости  внести  глобальные 
 
Рис. 3.9. Вызов команды Remove All Local Overrides 
изменения (например, поменять слово в колонтитуле, увеличить размер 
колонцифры,  перекрасить  графику  и  т.  п.)  пользователь  должен 
Итак, теперь мы научились редактировать мастер-объекты, находясь в 
выполнять  их  на  мастер-шаблоне,  а  не  на  обычных  страницах.  В  этом 
любом местe публикации. Это позволит вам с легкостью вносить любые 
случае  все  страницы,  основанные  на  данном  мастер-шаблоне,  изменят 
изменения  в  документ,  а  также  позволит  избавиться  от  ненужных 
свой внешний вид. Однако в Adobe InDesign предусмотрено и частичное 
мастер-объектов  на  не-которых  страницах  (например,  удалить  номер 
редактирование  мастер-объектов.  Это  означает,  что  есть  возможность 
страницы на тех страницах, где он не нужен). 
отредактировать  мастер-объект,  стоя  на  обычной  странице  документа. 
 
Иерархия мастер-шаблонов 
Для  этого  необходимо  выполнить  щелчок  по  объекту,  удерживая 
Один  мастер-шаблон  может  быть  родительским  для  другого 
клавиши <Ctrl>+<Shift>. Это  «магическое»  действие  позволит  вам 
мастер-шаблона. Это полезно в том случае, если ваши мастер-шаблоны 
скопировать  мастер-объект  к  себе  на  страницу  и  работать  с  ним  в 
содержат 
схожие 
элементы 
оформления. 
Используя 
связь 
дальнейшем  как  с  обычным  объектом.  Таким  образом  вы  можете 
мастер-шаблонов,  вы  можете  не  тратить  время  на  заполнение  разных 
редактировать  сколько  угодно  много  мастер-объектов  в  любом  месте 
мастер-шаблонов одинаковыми элементами (рис. 3.10). 
вашей публикации. 
Если же стечением времени выяснится, что внесенные вами изменения 
были  не  совсем  правильными  (а  случается  это  довольно  часто),  вы 
 









97 
98 
 
Глава 3 
Все о мастер-шаблонах 
 
Мастер-шаблон А  
Мастер-шаблон В основан на А 
  
 
 
Рис. 3.12. Диалоговое окно, в котором настраивается иерархия мастер-шаблонов 
 
Мы  изучили  возможность  связывать  между  собой  мастер-шаблоны, 
которая  позволит  вам  сэкономить  время  при  работе  над  страницами, 
 
оформленными сходным образом. 
РИС. 3.10. Пример использования иерархии мастер-шаблонов. Мастер-шаблон А содержит 
элементы, которые также используются на Мастер-шаблоне В, поэтому А назначен 
родительским мастер-шаблоном для В. При этом мастер-шаблон В имеет собственные 

Нумерация страниц 
уникальные объекты, чем и отличается от А 
Одной из самых распространенных сфер применения мастер-шаблонов 
Фактически  родительский  и  дочерний  мастер-шаблоны  находятся  в 
является  нумерация  страниц  с  их  помощью.  Теоретически Adobe In 
таком же подчинении, как обычная страница и мастер-шаблон. Что из 
Design  позволяет  нумеровать  страницы  и  без  использования 
этого следует? 
мастер-шаблонов,  но  тогда  для  вставки  номера  вам  придется 
  Факт  того,  что  редактировать  общие  элементы  необходимо  на 
индивидуально  посетить  каждую  страничку  вашей  публикации.  Суть 
родительском мастер-шаблоне. 
использования мастер-шаблона в процессе нумерации страниц сводится 
  Щелчок  с  нажатыми  клавишами <Ctrl>+<Shift> позволяет  вносить 
к  тому,  что  на  мастер-шаблоне  размещается  специальный  маркер 
локальные изменения в объекты родительского мастер-шаблона. 
нумерации,  а  на  всех  остальных  страницах,  закрепленных  за  данным 
Вы можете назначить мастер-объект дочерним (основанным на другом) 
мастер-шаблоном, в этом же месте появляется номер. Маркер нумерации 
с  помощью  диалогового  окна  настроек  данного  мастер-шаблона.  Для 
на  мастер-шаблоне  обозначается  буквой,  используемой  как  префикс  в 
этого необходимо: 
названии  мастер-шаблона.  То  есть  для  мастер-шаблона A-Mas-ter, 
1.  В  палитре  Pages  выделить  обе  странички  (удерживая <Shift>) 
маркер нумерации будет обозначаться как буква «А». 
разворота на пиктограмме мастер-шаблона. 
2.  В  контекстном  меню
палитры  Pages  вызвать  команду  Master 
Откройте файл с диска (Глава 3\Мастер-шаблоны\Первое знакомство 
Options for Master (рис. 3.11). В  открывшемся  диалоговом  окне 
с мастер-шаблонами. indd). Для того чтобы пронумеровать страницы 
указать  в  разделе  Based on Master тот  мастер-шаблон,  который 
своей публикации, вы должны выполнить следующий алгоритм. 
должен стать родительским (рис. 3.12). 
1.  Встать на мастер-шаблон (двойной щелчок по пиктограмме 
мастер-шаблона A-master в палитре Pages). 
2.  Вооружившись инструментом Туре, создать текстовый фрейм на 
любой из страниц разворота, курсор должен мигать внутри фрейма. 
3.  Выполнить щелчок правой кнопкой мыши и из списка выбрать 
команду Insert Special Character>Auto Page Number (рис. 3.13). 
 
Рис. 3.11. Необходимое выделение страниц разворота на пиктограмме в палитре Pages 
 






99 
100 
 
Глава 3 
Все о мастер-шаблонах 
 
вызываются  при  помещении  курсора  на  ту  страницу,  на  которой  (или 
начиная  с  которой)  их  необходимо  выполнить.  Речь  идет  о  команде 
Numbering & Sections Options. 
Параметры нумерации и секции 
Итак,  нумерация  страниц  подлежит  более  детальной  настройке  из 
диалогового окна Numbering & Section Options (рис. 3.15) контекстного 
 
меню палитры Pages. 
Рис. 3.13. Диалоговое окно вставки маркера нумерации 
После  выполнения  указанных  действий  в  текстовом  фрейме  должна 
появиться  буква  «А» (рис. 3.14). Это  означает,  что  все  сделано 
правильно,  маркер  нумерации  помещен  на  мастер-шаблон.  Теперь 
необходимо,  удерживая <Alt>, скопировать  маркер  нумерации  на 
вторую  сторону  разворота  (чтобы  пронумеровать  обе  стороны,  а  не 
только правую или только левую). 
 
Рис. 3.15. Диалоговое окно Numbering & Section Options 
С помощью данного окна вы можете выполнить следующие действия: 
□  начать нумерацию с определенной страницы; 
□  сменить стиль нумерации (арабскими, римскими цифрами, 
строчными или прописными буквами); 
□  добавить префикс к номеру страницы (например, А-8); 
□  создавать живые (меняющиеся) колонтитулы. 
Чтобы без осложнений получить желаемый результат, вы должны 
понять, что 
в Adobe InDesign деление документа на участки с разным стилем 
 
нумерации, началом нумерации и т. п. влечет за собой формальное 
Рис. 3.14. Пример размещения маркеров нумерации на мастер-шаблоне 
деление на секции Section) — рис.3.16. В палитре Pages деление на 
Если теперь перейти на любую другую страницу вашей публикации, то в 
секции обозначается маленьким черным треугольником над номером 
том  месте,  где  вы  поместили  маркер  нумерации  на  мастер-шаблоне, 
страницы. 
должен появиться номер. 
Деление на секции приводит к тому, что все дальнейшие изменения, 
С  нумерацией  страниц  связан  еще  ряд  настроек,  позволяющих  более 
вносимые в документ с помощью диалогового окна Numbering & 
детально  и  тонко  настроить  ее  внешний  вид  и  стартовый  номер.  Эти 
Section Options, применяются до конца активной секции. 
настройки  находятся  в  контекстном  меню
палитры  Pages  и 
 







101 
102 
 
Глава 3 
Все о мастер-шаблонах 
 
Вы также можете с помощью данной настройки сделать нумерацию в 
своем документе не сквозной (т. е. страницы последовательно 
пронумерованы от первой до последней), а начинающейся внутри 
некоторых разделов заново для этого вы просто должны вставать в 
палитре Pages на пиктограмму той страницы, с которой нумерация 
должна начаться вновь. 
Стили нумерации 
Другая задача, которая решается с помощью настроек диалогового окна 
Numbering & Section Options, — это использование различных стилей 
нумерации в  пределах  одного  документа.  
Итак,  давайте  предположим, 
 
Рис. 3.16. Принцип деления документа на секции, используемый Adobe InDesign 
что в вашем документе первые пять страниц пронумерованы римскими 
Нумерация документа с определенной страницы 
цифрами,  а  с  шестой  страницы  нумерация  начинается  заново,  но  уже 
Откройте с диска файл, с которым вы можете тренироваться (Глава 
арабскими цифрами (рис. 3.18). 
3\Мастер-шаблоны\Первое знакомство с мастер-шаблонами.indd). 
Часто
 
  возникающей  задачей  является  начать  нумерацию  не  с 
первой, а с N-ой страницы, например, потому, что первые страницы 
заняты  обложкой,  информацией  об  издании  и  т.  д.  Для  этого 
необходимо: 
1.  Поместиь курсор на первую страницу документа (в палитре Pages 
двойным  щелчком  по  пиктограмме  первой  страницы  перейдите 
на нее). 
2.  В  контекстном  меню выбрать  команду  Numbering & Section 
Options  и  в  открывшемся  окне  установить  переключатель  на 
 
пункт  Start Page Numbering at  (рис. 3.17) и  ввести  номер,  с 
Рис. 3.18. Пример использования разных стилей нумерации в рамках одной публикации 
которого необходимо начинать нумерацию. 
Для осуществления нашего замысла вы должны выполнить следующий 
алгоритм; 
1.  Поместить курсор на первую страницу документа (в палитре 
Pages двойным щелчком по пиктограмме первой страницы 
перейдите на нее). 
2.  В контекстном меню
выбрать команду Numbering & Section 
Options и в открывшемся окне выбрать из списка Style желаемый 
вариант стиля нумерации (в нашем случае это римские цифры). 
 
3.  Встать на шестую страницу документа (в палитре Pages двойным 
Рис. 3.17. Пример выполнения необходимых настроек. В данном случае нумерация будет 
начинаться с третьей страницы 
щелчком по пиктограмме шестой страницы перейдите на нее). 
 






103 
104 
 
Глава 3 
Все о мастер-шаблонах 
 
Это необходимо, т. к. она является стартовой для нового отсчета 
пиктограмме мастер-шаблона перейдите на него). 
нумерации. 
2.  Создайте текстовый фрейм инструментом Туре. Примите во 
4.  В верхней части диалогового окна установить переключатель на 
внимание, что размер фрейма должен быть таким, чтобы в него мог 
пункт Start Page Numbering at, а из выпадающего списка Style 
бы поместитьс ваш самый длинный колонтитул. 
выбрать вариант с арабскими цифрами. 
3.  При мигающем курсоре выполните щелчок правой кнопкой мыши и 
Добавление префикса к номерам страниц 
вызовите 
команду 
вставки 
спецсимвола 
Insert Special 
А  теперь  давайте  рассмотрим  ситуацию,  в  которой  вам  будет 
Character>Section Marker. 
необходимо  добавить  к  номерам  страниц  вашего  документа  префикс, 
Если все сделано правильно, то в текстовом фрейме должно появиться 
например, букву «А». 
слово «Section». Это означает, что вы пометили специальную область, в 
которую на обычных страницах будут помещаться те данные, которые 
Для примера нам понадобится документ с диска (Глава 
вы укажете в настройках палитры Pages.
3\Мастер-шаблоны\Ра-бота с секциями. indd).
 
 
Как  уже  отмечалось  ранее,  деление  документа  на  участки  с  разным 
Не забудьте, что если вы хотите, чтобы колонтитулы были парными, 
стилем  нумерации,  началом  нумерации  и  т.  п.  влечет  за  собой 
необходимо скопировать фрейм на вторую сторону разворота.
формальное  деление  на  секции,  поэтому,  чтобы  у  всех  страниц 
 
Если перейти на любую обычную страницу публикации, вы увидите, что 
определенной  секции  появился  префикс,  вы  должны  встать  в  палитре 
поле ничем не заполнено. Вот теперь попробуем указать InDesign, что 
Pages  на  первую  страницу  нужной  секции  и  выполнить  следующий 
необходимо вписать в это поле.
алгоритм.
 
 
1.  Встаньте на первую страницу публикации (в палитре Pages двойным 
1.  Вызвать диалоговое окно Numbering & Section Options. 
щелчком по пиктограмме первой страницы перейдите на нее). 
2.  В поле Section Prefix ввести обозначение префикса. 
3.  В нижней части диалогового окна поставить флажок Include Prefix 
2.  В  контекстном  меню
выбрать  команду  Numbering & Section 
when Numbering Pages (Добавлять префикс при нумерации страниц). 
Options и в открывшемся окне вписать в поле Section Marker то, что 
Создание меняющихся колонтитулов 
вы хотите видеть в колонтитулах (рис. 3.19). 
В данном случае речь идет о создании таких колонтитулов, которые при 
необходимости могли бы меняться, например, от главы к главе. То есть в 
пределах одной главы в колонтитулах зафиксирована одна информация, 
с налом новой главы в них появляется уже другая информация. 
Схема  работы  по  созданию  меняющихся  колонтитулов  такова:  на 
 
мастер-шаблоне  создается  специальное  поле,  в  котором  на  обычных 
Рис. 3.19. Фрагмент диалогового окна команды Numbering & Section Options. 
страницах появляется то, что пользователь укажет в настройках палитры 
Пример ввода данных, используемых для создания колонтитулов 
Pages, например, номер или название нужной главы. 
В  документе  на  всех  страницах  в  том  месте,  где  на  мастер-шаблоне 
Итак,  первое  действие — это  создание  специального  поля  на 
вставлен спецсимвол Section, должна появиться информация, написанная 
мастер-шаблоне. 
вами в поле Section Marker контекстного меню палитры Pages. 
Для примера нам понадобится документ с диска (Глава 3 
Для  того  чтобы  в  какой-то  момент  поменять  содержимое  колонтитула 
\Мастер-шаблоны\Меняющиеся колонтитулы. indd).
(например,  вместо  «Глава 1» начать  писать  «Глава 2»), необходимо 
 
1.  Встать  на  мастер-шаблон  (в  палитре  Pages  двойным  щелчком  по 
встать на страницу» начиная с которой должны произойти изменения, и 
вписать в поле Section Marker новые данные. 
 




105 
106 
 
Глава 3 
Все о мастер-шаблонах 
 
1.  Встаньте на страницу, начиная с которой поменяется содержимое 
колонтитулов публикации (в палитре Pages двойным щелчком по 
пиктограмме этой страницы перейдите на нее). 
2.  В контекстном меню выбрать команду Numbering & Section 
 
Options и в открывшемся окне вписать измененные данные в поле 
Section Marker. 
Использование мастер-фрейма 
При  создании  нового  документа  вы  можете  указать,  что  он  должен 
иметь  Mas-ter Text Frame. Это  будет  означать,  что  на  страницах 
мастер-шаблона появится текстовый фрейм размером с полосу набора 
(от  левого  поля  до  правого,  от  верхнего  поля  до  нижнего).  Если  ваш 
документ  имеет  развороты,  то  тогда  мастер-фреймов  будет  два — по 
 
Рис. 3.20. Мастер-фреймы, связанные между собой 
одному  на каждую  сторону.  По умолчанию  они  будут  связаны  между 
собой. Этот текстовый фрейм, как и любой мастер-объект, доступен для 
Чтобы явно видеть связь фреймов, включите показ связей в главном 
редактирования на обычных страницах только при щелчке с нажатыми 
меню View> Show Text Threads. 
клавишами <Ctrl> и <Shift>. 
Хитрость  данного  алгоритма  заключается  в  разрыве  связи  между 
Используя  мастер-фрейм,  вы  фактически  получаете  на  каждой  странице 
мастер-фреймами.  После  этого  при  автоматической  заливке  текста  в 
текстовый фрейм, с которым можно начать работать, нажав <Ctrl> и <Shift>. 
мастер-фреймы текст будет размещаться только на правых или только 
Мне доводилось использовать мастер-фреймы для решения следующих 
на левых страницах. 
задач:  поочередная  заливка  страниц  текстом  и  заливка  текстом 
Итак, выполните следующий алгоритм: 
определенной области на странице. 
1.  На 
мастер-шаблоне 
необходимо 
разорвать 
связь 
между 
Поочередная заливка страниц текстом 
мастер-фреймами,  дважды  щелкнув  по  маркеру  входа  второго 
Давайте  рассмотрим  эту  возможность  на  примере  издания,  в  котором 
фрейма (рис. 3.21).  
четные страницы заполнены текстом на русском языке, а нечетные — на 
иностранном языке. Причем исходные тексты хранятся в двух разных 
файлах: русский отдельно, иностранный отдельно. Как вы понимаете, в 
рабочей области русский и иностранный тексты должны чередоваться. 
Решением проблемы является мастер-фрейм. 
 
Для начала давайте посмотрим как выглядит мастер-фрейм. 
1.  При создании нового документа в диалоговом окне New Document 
включите флажок Master Text Frame. 
2.  Встаньте на мастер-шаблон (в палитре Pages двойным щелчком по 
пиктограмме мастер-шаблона перейдите на него). 
3.  Выделите текстовый фрейм (он совпадает с полями, поэтому не 
виден). 
 
Это и есть мастер-фрейм. Если вы выделите фрейм на правой странице 
Рис. 3.21. Связь между мастер-фреймами разорвана двойным щелчком по маркеру входа второго 
разворота, то увидите, что он связан с фреймом с левой страницы (рис. 3.20). 
фрейма 
 




107 
108 
 
Глава 3 
Все о мастер-шаблонах 
 
2.  Встаньте на первую страницу публикации (в палитре Pages двойным 
Заливка текстом определенной области на странице 
щелчком по пиктограмме этой страницы перейдите на нее). 
Придав  мастер-фрейму  желаемую  форму  или  изменив  его  размер,  вы 
3.  С  помощью  команды  FiIe>Place  выполните  вставку  в  рабочую 
получаете  возможность  помещать  текст  на  обычных  страницах  во 
область текста. Остановитесь в тот момент, когда появится курсор, 
фрейм такой же формы. 
означающий готовность к загрузке текста
 
 
4.  Удерживая <Shift>, переключитесь в автоматический режим заливки 
текста (курсор должен измениться на
 
5.  Щелкнув в левом верхнем углу фрейма, вы поместите текст на всех 
нечетных страницах документа. 
Для окончательного выполнения примера необходимо проделать все 
еще раз, чтобы разместить в рабочей области текст на всех четных 
страницах. 
 
Рис. 3.23. Пример заполнения страниц текстом в форме трапеции 
с использованием мастер-фрейма 
Ваши действия должны быть следующими. 
 
1.  Встаньте  на  мастер-шаблон  (в  палитре  Pages  двойным  щелчком 
Рис. 3.22. Пример заливки текстом только левых страниц 
по пиктограмме мастер-шаблона перейдите на него). 
 




109 
110 
 
Глава 3 
Все о мастер-шаблонах 
 
2.  Измените  размер  мастер-фрейма  или  придайте  ему  желаемую 
(Character Style). Начнем мы с палитры Paragraph Style, как с наиболее 
форму,  с  помощью  инструментов  Selection
или  Direct 
мощного средства. 
Selection
 
3.  Встаньте  на  первую  страницу  публикации  (в  палитре  Pages 
Палитра Paragraph Style 
двойным  щелчком  по  пиктограмме  этой  страницы  перейдите  на 
Палитра предназначена для хранения в ней информации о выполненных 
нее)  и  выполните  вставку  текста  во  фрейм  в  автоматическом 
настройках (стилях). Для каждого варианта оформления части 
режиме (удерживая <Shift>) (рис. 3.23). 
документа должен быть настроен свой стиль, поэтому не пугайтесь, если 
Итак,  мы  познакомились  с  возможностями  мастер-фрейма,  который 
для вашей публикации вам придется настроить несколько стилей, это 
позволяет заполнять документ текстом с помощью готовой формы. Эта 
вполне вписывается в логику применения стилей. 
форма присутствует на всех страницах, закрепленных за определенным 
Палитра вызывается из главного меню Window>Type&Tables>-
мастер-шаблоном.  В  заключение  отмечу,  что  размещенный  вами 
Paragraph Style или нажатием клавиши <F11> (настоятельно 
вручную  на  мастер-шаблоне  текстовый  фрейм  будет  работать  как 
рекомендую запоминать горячие клавиши). 
мастер-фрейм. 
 
Все о стилях
Для примера нам понадобится документ с диска (Глава 
 
3\Стили\Стили параграфa. indd). 
Стили параграфа и символа играют важную роль в работе. Они являются 
средством оптимизации трудозатрат при работе по форматированию 
В палитре Paragraph Style щелкните по пиктограмме создания нового 
текста. Любая серьезная работа без них просто немыслима, поэтому 
объекта
, чтобы создать новую группу настроек Paragraph Style 1. А 
приучайте себя сразу работать с текстом на основе стилей! А теперь 
теперь двойным щелчком по стилю Paragraph Style 1 войдите в режим 
несколько слов о той пользе, которую они в себе несут. 
настройки стиля (рис. 3.24). 
  Во-первых,  стили  позволяют  применять  выполненные  настройки 
форматирования  текста  комплексно.  Это  означает,  что,  настроив 
единожды ряд параметров, в дальнейшем вы будете применять их 
все разом, одним щелчком. 
  Во-вторых,  стили  весьма  удобны  с  точки  зрения  возможности 
быстро  менять  во  всем  тексте  некоторые  параметры.  Например, 
чтобы  поменять  шрифт  во  всем  документе,  достаточно  будет 
поменять  его  в  настройках  самого  стиля,  совсем  ни  к  чему 
отыскивать  текстовые  блоки,  набранные  данным  шрифтом,  и 
вручную менять в них шрифт! 
  Стили позволяют автоматически создавать оглавление. 
В Adobe InDesign для  работы  со  стилями  используются  палитры 
Paragraph Style и  Character Style. Как  видно  из  названия,  палитры 
предназначены  для  хранения  параметров  форматирования  абзаца 
 
(Paragraph Style) и настроек внешнего вида отдельно взятого символа 
Рис. 3.24. Диалоговое окно настройки стиля параграфа 
 


111 
112 
 
Глава 3 
Все о мастер-шаблонах 
 
Итак,  давайте  пройдемся  по  самым  важным  вкладкам  данного 
диалогового  окна,  чтобы  рассмотреть  самые  важные  и  полезные 
настройки, которые вы должны выполнять. 
General (Общие настройки) 
Данная вкладка (см. рис. 3.24) примечательна тем, что на ней вы даете 
стилю  имя  и  настраиваете  иерархию  стилей  
в  документе,  т.  е. 
указываете, на каком стиле основывается данный. 
Имя стиля вводится в поле Style Name. Могу дать только банальный 
совет: присваивайте стилям осмысленные имена, такие, чтобы, открыв 
документ через месяц, могли бы в нем разобраться. 
В  выпадающем  списке  Based On вы  можете  выбрать  родительский 
стиль для того, который настраиваете. Естественно, стиль должен быть 
уже  настроен,  чтобы  вы  могли  использовать  его  как  родительский. 
Указание  родительского  стиля  приведет  к  тому,  что  настраиваемый 
 
стиль вберет в себя все настройки уже готового стиля, отличаться они 
Рис. 3.25Диалоговое окно настройки стиля параграфа. Вкладка Basic Character Format 
будут теми параметрами, которые вы вручную укажете для дочернего 
Основные настройки, которые вы здесь должны выполнить, это: 
стиля. Наличие родительского стиля влияет на работу также и потому, 
  выбрать шрифт и его начертание (Font Family, Font Style)
что изменения, вносимые в него, происходят во всех дочерних стилях, 
  указать кегль (Size)
не  меняются  лишь  те  параметры,  которые  были  вручную  настроены 
  указать интерлиньяж (Leading); 
для дочернего стиля. 
  указать значение кернинга и трекинга (Kerning, Tracking). 
Такая технология работы с родительскими стилями будет удобна при 
работе, скажем, с заголовками и подзаголовками. Как вы понимаете, 
Advanced Character Formats 
они между собой похожи, отличаются, как правило, только кеглем. Это 
(расширенные параметры символа) 
повод  при  настройке  стиля  для  подзаголовков  основать  его  на  стиле 
По  правде  говоря,  эта  вкладка  (рис. 3.26) в  большинстве  случаев 
для заголовков. 
интересна  только  одним  параметром,  но  очень  важным.  Речь  идет  о 
Выбор  стиля  из  списка  Next Style  позволяет  указать,  каким  стилем 
выборе  словаря.  Не  указав  правильный  словарь,  вы  не  получите 
следует  набирать  следующий  абзац.  Например,  можно  указать  при 
автоматическую расстановку переносов, что сведет вашу работу на нет. 
настройке стиля для заголовка, что следующий абзац (это уже будет 
С  остальными  настройками  следует  работать,  если  на  то  есть 
основной текст) следует набирать стилем для основного текста. Как и в 
объективные  причины.  Не  зря  разработчики  отнесли  их  к  разряду 
предыдущем случае, необходимо, чтобы стиль уже был готов. 
экзотики  и  поместили  на  отдельную  вкладку.  Масштабирование 
Basic Character Formats (Параметры символа) 
символов (Horizontal Scale, Vertical Scale), угол их наклона (Scew) и 
Эта вкладка должна напомнить вам режим шрифта Control Palette. И 
расстояние до строки (Baseline Shift) используются не часто. 
действительно, настройки, собранные на этой вкладке, вы уже не раз 
настраивали,  форматируя  текст  с  помощью  управляющей  палитры 
(более подробно читайте об этих параметрах в гл. 1) (рис. 3.25). 
 




113 
114 
 
Глава 3 
Все о мастер-шаблонах 
 
Как правило, на этой вкладке настраивают: 
  тип выравнивания (Aligment); 
  наличие абзацных отступов (Left Indent, Right Indent); 
  наличие красной строки (First Line Indent); 
  наличие отбивки (Space Before, Space After). 
Итак,  с  помощью  данной  вкладки  мы  придали  абзацу  форму  и 
определили его внешний вид. 
Tabs (Линейка табуляции) 
Как  несложно  догадаться  по  названию,  линейка  табуляции  (Tabs) 
связана с клавишей <Таb> на вашей клавиатуре. Она используется для 
помещения  текста  во  фрейме  в  определенную  горизонтальную 
позицию.  Если  говорить  более  простым  языком,  то  после  нажатия 
 
клавиши  <Таb>  курсор  перескакивает  к  указанной  вами  на  линейке 
Рис. 3.26. Диалоговое окно настройки стиля параграфа. Вкладка Advanced Character Format 
табуляции отметке. Выглядит это примерно так, как на рис. 3.28. 
Indents and Spacing (Отступы и отбивки) 
Линейка  табуляции  используется  для  выравнивания  относительно 
Данная вкладка также должна быть вам знакома (рис. 3.27). В ней 
определенного положения отдельных фрагментов текста или строк с 
собраны те настройки, которые в Control Palette собраны в режиме 
текстом.  Это  необходимо  при  работе  со  списками  и  табличными 
параграфа. Это означает, что на данной вкладке настраивается внешний 
данными.  Второй  функцией  линейки  табуляции  является  создание 
вид абзаца: будет ли он иметь выравнивание, красную строку, отбивку и 
отточия  (заполнение  пространства  между  элементами  строки  серией 
т. д. (более подробно читайте об  этих параметрах в гл. 1). 
точек).  Отточие  наиболее  востребовано  при  создании  оглавления, 
поэтому  при  создании  стилей,  которые  формируют  внешний  вид 
самого оглавления, обязательно используют вкладку Tabs. 
 
Рис. 3.28. Пример применения линейки табуляции в совокупности с клавишей <ТаЬ> 
 
Для  того  чтобы  регулировать  точку  выравнивания  текста  у  себя  в 
Рис. 3.27. Диалоговое окно настройки стиля параграфа. Вкладка Indents and Spacing 
документе,  вы  можете  воспользоваться  линейкой  табуляции  как 
 





115 
116 
 
Глава 3 
Все о мастер-шаблонах 
 
составной  частью  стиля  параграфа.  Имейте  в  виду,  что  в  этом  случае 
Paragraph Rules (Абзацные линии) 
придется  создавать  отдельный  стиль  параграфа  именно  для  работы  со 
Данная  вкладка  позволяет  отчеркнуть  абзац  линиями:  одна  вначале, 
списками или таблицей. 
другая в конце. Как вы понимаете, далеко не всегда следует это делать. 
Чтобы  лучше  понять,  как  работает  линейка  табуляции,  рассмотрим  ее 
Данный прием может быть вполне уместен для оформления, скажем, 
работу  не  в  составе  палитры  Paragraph Style, а  как  самостоятельную 
газетной  врезки — краткого  пояснительного  текста,  который 
палитру. 
предваряет  статью  и  набирается  другим  шрифтом  или  выделяется 
1.  Нарисуйте текстовый фрейм инструментом Туре  и напишите в нем 
иным типографским способом. 
любое слово. 
Чтобы  линии  появились,  необходимо  разрешить  их  показ,  включив 
2.  Вызовите линейку табуляции из главного меню Type>Tabs. 
флажок Rule On (рис. 3.29). 
3.  Выберите тип указателя выравнивания (маленькие черные стрелки). 
Включить показ линии 
И — выравнивание  по  данной  точке  левого  края  текста;
— 
выравнивание по данной точке середины текста; — выравнивание 
по данной точке правого края текста. 
4.  Выбрав указатель, щелкните им по верхнему краю линейки (пустое 
белое  поле  над  делениями  линейки).  Таким  образом,  вы  нанесете 
отметку, к которой отскочит курсор после нажатия клавиши <Таb>. 
5.  Нажмите <Таb>, введите следующее слово с клавиатуры (см. рис. 
3.28). 
Повторяя  данный  алгоритм,  вы  можете  создать  подобие  табличных 
данных. Внешне они действительно будут выглядеть как таблица, т. е. 
будут иметь колонки и строки, хотя на самом деле электронной таблицей 
 
являться не будут. 
Рис. 3.29. Диалоговое окно настройки стиля параграфа. Вкладка Paragraph Rules 
Как только вы разрешите программе показ абзацных линий, тут же у 
Для закрепления материала выполните упражнение «Табуляция», 
вас  появится  возможность  настроить  параметры  линии  (настройки 
прилагающееся на диске (Глава 3\Стили\Табуляция). Чтобы текст в 
станут активны)-Adobe InDesign позволит выполнить такие настройки, 
примере не стоял бы У левого края фрейма, сдвиньте границу начала 
которые доступны вам из палитры Stroke,  а также позволит указать 
текста вправо. 
цвет  линии.  Важной  настройкой  абзацной  линии  является  параметр 
Чтобы  получить  отточие,  необходимо  выделить  на  линейке  уже 
Offset, регулирующий расстояние от текста до линии (рис. 3.30). 
нанесенный Указатель выравнивания текста и при активном выделении 
Итак, данная вкладка позволит вам заключать абзац внутрь линий, у 
поставить  точку  в  поле  Leader.  Пустое  пространство  до  границы 
которых  все  характеристики  настраиваются  с  помощью  параметров, 
выделенной отметки заполнится символом, введенным в поле Leader. 
знакомых вам по палитрам Stroke и Swatches. 
Теперь  давайте  вернемся  от  общих  принципов  работы  линейки 
табуляции  к  ее  роли  в  палитре  Paragraph Style. Как  часть  стиля 
параграфа  она  необходима  для  таких  задач,  как  создание  отточия  в 
оглавлении, выравнивание текста по определенной точке. С версии CS2 
также возможно использование табуляции для регулировки расстояния 
между маркером списка и текстом. 
 
Рис. 3.30. Параметр Offset диалогового окна Paragraph Style 
 




117 
118 
 
Глава 3 
Все о мастер-шаблонах 
 
Keep Options (Предотвращение разрывов) 
По правилам верстки после заголовка на полосе должно помещаться еще 
Правильные  настройки  данной  вкладки  (рис. 3.31) позволят  вам 
как  минимум  три  строки  следующего  абзаца,  поэтому,  введя  в  поле 
автоматически  избежать  появления  в  тексте  некрасивых  разрывов 
цифру три, вы заставите программу следовать данному правилу набора 
абзацев.  Например,  отрыва  заголовка  от  текста,  к  которому  он 
заголовков.  Одновременно  будет  исключена  возможность  разрыва 
относится,  или  появления  висячих  строк.  Настройки,  влияющие  на 
заголовка  и  текста.  Данный  параметр  должен  стать  частью  стиля, 
различные участки текста (заголовки, сноски, основной текст и т. п.), 
который вы настраиваете для форматирования заголовков. 
следует  выполнять  для  соответствующего  стиля  (стиля  заголовка, 
Keep Lines Together используется  для  регулировки  разрыва  текущего 
стиля сноски, стиля основного текста). 
абзаца.  Имеет  два  режима  работы:  All Lines in Paragraph (Запрет 
разрывать абзац) и At Start/End of Paragraph (Предотвращение висячих 
Вы можете включить подсветку разрывов в тексте — Edit>-
строк). Первый режим (All Lines in Paragraph) запрещает в принципе 
Preferences> Composition. В открывшемся окне поставьте флажок у 
размещать части одного абзаца на разных страницах. Это используется 
пункта Keep Violations. Теперь, если в тексте произойдет разрыв абзаца, 
для  подрисуночных  подписей,  многострочных  заголовков  или  сносок. 
противоречащий правилам верстки, InDesign подсветит это место 
На  практике  означает,  что  если  абзац  полностью  не  помещается  на 
цветной заливкой. 
страницу, он будет полностью перенесен на следующую. Второй режим 
(At  Start/End of  Paragraph)  позволяет  автоматически  избежать 
появления  висячих  строк.  Но  прежде,  чем  говорить  о  том,  как  это 
работает, давайте разберемся с термином «висячая строка» (рис. 3.33). 
 
Рис. 3.31. Диалоговое окно настройки стиля параграфа. Вкладка Keep Options 
Keep with Next используется для предотвращения отрыва заголовков 
 
от  основного  текста.  В  документе  эта  проблема  выглядит  так,  как 
Рис. 3.33. Пример висячей строки: А— концевая строка в начале полосы; Б — начальная строка в 
изображено на рис. 3.32. 
конце полосы 
Висячими  строками  называют  концевые  строки  абзаца  (одну-две), 
расположенные  в  начала  страницы  или  колонки,  и  начальные  строки 
абзаца, расположенные в конце страницы или колонки. 
По  замыслу  разработчиков  избежать  появления  висячих  строк  можно, 
указав количество строк, которое должно гарантированно оставаться в 
начале или конце полосы (колонки). Например, введя в поля Start и End 
 
цифру  два,  вы  тем  самым  укажете  программе,  переносить  на  другую 
Рис. 3.32. Пример неудачного и удачного расположения заголовка на полосе: А — 
страницу  как  минимум  две  строки  абзаца,  что  формально  уже  не 
неудачный вариант; Б — правильный вариант 
 




119 
120 
 
Глава 3 
Все о мастер-шаблонах 
 
является висячей строкой, и оставлять в конце полосы также не менее 
данное слово. «Воспользуйтесь» означает: поставьте символ 
двух строк. 
дискреционного переноса в нужное вам место, а перенос, если он 
возможен, уже выполнит сама программа. Чтобы слово не переносилось, 
Предотвращение висячих строк таким способом может привести к 
можно поставить символ дискреционного переноса перед словом. 
появлению несимметричных разворотов. В результате стараний 
программы количество строк слева и справа может оказаться разным, а 
ведь это нарушение одного из основополагающих правил верстки. В 
этом случае будет более правильным избавляться от висячих строк 
вручную втом месте, где автоматический алгоритм не помогает. 
Start Paragraph — это параметр, определяющий, где начать данный 
абзац по отношению к предыдущему. Например, выбрав из списка 
вариант On Next Page, вы даете указание программе начать данный 
 
абзац на новой странице. Выбрав In Next Column — в следующей 
Рис. 3.34. Диалоговое окно настройки стиля параграфа. Вкладка Hyphenation 
колонке. 
Чтобы  исправить  правило  переноса  слова,  вы  можете  сделать 
Мы рассмотрели раздел, который позволяет автоматически 
исправления в словаре, и тогда уже слово будет всегда переноситься 
предотвращать нарушение основных правил верстки. Это значительно 
указанным вами способом. Для подобных целей используется команда 
облегчит работу, особенно тем, кто недавно начал работать в данной 
Edit> Dictionary (рис. 3.35). 
области. 
Hyphenation (Расстановка переносов) 
Данная вкладка позволяет многосторонне регулировать расстановку 
переносов (рис. 3.34). С ее помощью вы сообщаете InDesign правила 
переносов того языка, на котором выполняете работу, а также правила 
верстки, по которым расставляются переносы. Итак, ваша задача — 
сообщить программе правильные данные. 
Выполнив настройки, вы определите, каким образом будет работать 
 
модуль, отвечающий за расстановку переносов. Но нередко случается, 
Рис. 3.35. Диалоговое окно команды Dictionary 
что автоматические переносы все же нарушают правила, определенные 
для русского языка. Обнаружив такие ошибки, вы можете исправить 
Выбранное слово (в данном случае — слово «молоко») вы размечаете 
вручную неправильный перенос и сохранить исправленный вариант в 
знаком тильды <~>, указывая предпочтительный перенос. Двойная 
словаре. 
тильда означает менее желательный перенос, тройная — совсем не 
Чтобы исправить неудачный перенос вручную, воспользуйтесь 
желательный, но допустимый вариант. После указания 
дискреционным переносом, который в InDesign вызывается при нажатии 
предпочтительного переноса необходимо добавить слово в словарь 
клавиш <Ctrl>+<Shift>+<->. Это особенный знак переноса, который 
нажатием кнопки Add. Закончить работу по исправлению словаря 
невидим до тех пор, пока не возникает необходимость переносить 
нужно нажатием кнопки Done. 
 



121 
122 
 
Глава 3 
Все о мастер-шаблонах 
 
Justification (Регулировка выключки) 
Drop Caps and Nested Styles (Буквицы и 
Данная вкладка используется для довольно тонких настроек, 
последовательные стили) 
регулирующих поведение программы при компоновке строк (рис. 3.36). 
В Adobe InDesign буквица  может  быть  атрибутом  отдельно  взятого 
Данные настройки относятся к разряду довольно специфических 
абзаца (тогда ее необходимо настраивать в Управляющей палитре). Но 
параметров. Однако это делает честь разработчикам программы, что они 
она также может быть назначена на уровне стиля всем абзацам, которые 
подумали обо всех возможных запросах людей, занимающихся 
будут  оформлены  данным  стилем  параграфа.  Напомню  вам,  что  по 
версткой. 
замыслу  разработчиков  буквица  характеризуется  двумя  параметрами: 
На данной вкладке вы указываете программе три основных показателя: 
высотой в строках и количеством символов, которые будут включены в 
минимально возможное значение (Minimum), желаемое значение 
буквицу. Забегая вперед, отмечу, что буквица может быть оформлена 
(Desired) и максимально возможное значение (Maximum). В вашем 
вами с помощью стилей символа. Стили символа в отличие от стилей 
распоряжении три параметра: 
параграфа могут быть применены к любому количеству текста, даже к 
одному  символу,  в  остальном  же  они  мало  чем  отличаются  друг  от 
  масштабирование пробела (Word Spacing) (того, который 
друга,  разве  что  полнотой  настроек.  Стили  параграфа  все  же 
получается нажатием клавиши пробел); 
предлагают больше возможностей форматирования. 
  масштабирование межсимвольного расстояния (Letter Spacing
Чтобы подключить к буквице стиль символа, необходимо его заранее 
(включая кернинг и трекинг); 
подготовить в палитре Character Style (рис. 3.37). 
  масштабирование самих текстовых символов (Glyph Scaling). 
 
 
Рис. 3.37. Диалоговое окно настройки стиля 
Рис. 3.36. Диалоговое окно настройки стиля параграфа. Вкладка Justification 
параграфа. Вкладка Drop Caps and Nested Styles 
По  сути,  на  данной  вкладке  вы  указываете,  насколько  вольно  может 
Вместе  с  буквицей  вы  можете  настроить  последовательные  стили 
вести 
себя 
программа, 
отклоняясь 
от 
базовых 
настроек 
(Nested Styles).  Они  позволяют  каждый  абзац  начинать  с  одинаково 
масштабирования  пробелов,  межсимвольного  расстояния  и  самих 
оформленных  символов,  слов  или  даже  предложений.  Например, 
символов.  Данные  настройки  будут  вам  полезны,  например,  при 
первые три слова в каждом абзаце будут набраны курсивом красного 
возникновении необходимости поместить некоторое количество текста 
цвета.  Чтобы  использовать  последовательные  стили,  необходимо 
на пространство, на которое он явно не может поместиться. Тогда при 
предварительно заготовить стили символа, в которых будут отражены 
необходимости  уплотнить  текст  вы  можете  прибегнуть  к 
те настройки, которые вы хотели бы применять к отдельным участкам 
масштабированию перечисленных параметров. 
текста.  Таким  образом,  чтобы  воплотить  нашу  идею  с  красным 
курсивом,  понадобится  стиль  символа,  в  котором  будут  прописаны 
 




123 
124 
 
Глава 3 
Все о мастер-шаблонах 
 
необходимые  параметры.  Затем  в  разделе  Nested Styles необходимо 
Bullets and Numbering 
будет  создать  новый  стиль (New Nested Style) и  указать  следующие 
(Нумерованные и маркированные списки) 
настройки: 
С  версии CS2 в InDesign появляется  возможность  работать  со 
  указать стиль символа, который необходимо использовать; 
списками. Списки могут создаваться вами как независимый элемент 
публикации  или  могут  быть  частью  стиля  параграфа.  Если  вам 
  указать количество символов, слов или предложений, которое 
необходимо  создать  список  без  привязки  к  стилю  параграфа,  то 
должно быть оформлено данным стилем. Как вариант можно указать, 
воспользуйтесь командой Bullets Numbering из контекстного меню 
до какого символа следует применять стиль символа. 
Управляющей  палитры.  Если  списков  будет  несколько,  то  имеет 
Откройте файл с упражнением на применение буквицы и 
смысл создать стиль параграфа, в котором будут настроены параметры 
последовательных стилей (Глава 3\Стили\Буквица\листовка. indd). 
форматирования. 
Изучите пример и из прилагающихся запчастей создайте аналогичную 
В  пункте  List Type вы  можете  выбрать  тип  списка:  маркированный 
листовку, оформленную с помощью стилей Подсказка: 
или нумерованный. В зависимости от этого вы увидите либо пункты 
последовательные стили следует применять до символа двоеточия. Это 
настройки внешнего вида цифр, либо настройки маркеров списка (на 
необходимо указать, выбрав в пункте Nested Styles вариант Letters и 
рис. 3.39 мы видим настройки маркированного списка). 
вписав сам символ (рис. 3.38). 
 
Рис. 3.39. Диалоговое окно настройки стиля параграфа. Вкладка Bullets and Numbering 
Bullet Character позволяет  выбрать  символ,  который  будет 
использоваться  как  маркер.  Им  может  стать  любой  символ  любого 
доступного шрифта. Для этого выберите шрифт из списка Font Family 
и нажмите кнопку Add. Отмечу, что на данной вкладке вы не можете 
регулировать  расстояние  от  маркера  или  номера  пункта  списка  до 
самого  текста.  Это  можно  настроить  на  вкладке  Tabs  с  помощью 
линейки  табуляции  или  на  вкладке  Indents and Spacing. Для  того 
чтобы  перемещать  маркер,  изображенный  на  рис. 3.40 необходима 
 
 
ювелирная  точность.  Промахнетесь — произойдет  что-нибудь  не 
Рис. 3.38. Пример использования буквицы и последовательных стилей в стиле параграфа 
 






125 
126 
 
Глава 3 
Все о мастер-шаблонах 
 
страшное,  но  к  спискам  не  имеющее  отношение.  Итак,  вам 
настройки,  которые  заключаются  в  указании  параметров  линии. 
необходимо  взяться  за  нижнюю  половину  маркера,  находящегося  в 
Параметрами  линии  являются  толщина  (Weight),  тип  (Туре),  цвет 
начале  линейки.  Его  можно  перемещать  с  клавишей <Shift>. He 
(Colour),  положение  (Offset).  В  целом  внешний  вид  данных  вкладок 
пугайтесь,  если  он  внешне  изменится,  как  только  вы  за  него 
напоминает палитру Stroke. 
возьметесь.  Таким  образом  программа  обозначает,  что  данный 
 
элемент выделен. 
Маркер, указывающийна границу начала текста с списке 
Рис. 3.40. Линейка табуляции в контексте настройки отступов в списке 
Ну что ж, удачи вам в этой кропотливой работе по настройке внешнего 
вида  списков!  Но,  поработав  немного,  вы  поймете,  что  все  устроено 
довольно логично и удобно, необходимо только освоиться в программе. 
Character Color (Цвет текста) 
На  данной  вкладке  вы  управляете  цветом  текста,  к  которому  будет 
применен  (рис. 3.41) данный  стиль  параграфа.  Настройки,  которые  вы 
увидите на данной вкладке, должны очень напомнить вам уже знакомую 
палитру Swatches. 
 
Рис. 3.42. Диалоговое окно настройки стиля параграфа. Вкладка Underline Options 
Работая на данной вкладке, вы можете настроить не только цвет 
Стиль символа 
символов, но и назначить им обводку и указать ее цвет и толщину. 
Стиль символа является логическим продолжением стилей параграфа. И 
это не удивительно, ведь настройки у этих диалоговых окон одинаковые, 
отличаются стили парафафа и символа сферой применения. Если стиль 
параграфа  используется  для  форматирования  как  минимум  одного 
абзаца  с  текстом  (меньше  никак  нельзя),  то  стиль  символа  вы  можете 
применить к нескольким символам или к отдельно взятому слову. 
Это  дает  возможность  в  тексте,  отформатированном  с  помощью  стиля 
парафафа,  делать  «вкрапления»  на  основе  стиля  символа  (например, 
какие-то важные слова писать курсивом красного цвета). В этом случае 
вы  должны  настроить  свой  стиль  символа  подобно  тому,  как  у  вас 
настроен  стиль  парафафа,  но  указать,  что  у  текста  начертание  будет 
курсивное, а цвет — красный. 
 
Рис. 3.41. Диалоговое окно настройки стиля параграфа. Вкладка Character Color 
Настройки стиля символа являются доминирующими над 
Underline Options (Настройки подчеркивания текста) и 
настройками стиля параграфа. Это означает, что при одновременном 
Strikethrough Options (Настройки перечеркивания текста) 
применении к тексту и того и другого стиля победят настройки стиля 
Данные настройки позволяют подчеркнуть или перечеркнуть текст (рис. 
символа. Поэтому будьте осторожны, настраивая стиль символа, следите, 
3.42).  Для  обеих  вкладок  используются  практически  одинаковые 
 



127 
128 
 
Глава 3 
Все о мастер-шаблонах 
 
чтобы у вас нечаянно не был бы выделен какой-либо фрейм. 
выполнить  щелчок  по  пункту  Basic Paragraph в  палитре  Paragraph 
Style 
или None в палитре Character Style, удерживая клавишу <Alt>. 
Стили  символа  хранятся  в  отдельной  палитре  Character Style (рис. 
 
3.43).  Сама  палитра  может  быть  вызвана  из  списка  палитр 
Режим редактора материала 
Window>Type&Tables>Character Style или  горячими  клавишами 
Режим  редактора  материала  (Story Editor) —  это  альтернативный 
<Shift>+<Fll>.  Как  уже  отмечалось  ранее,  для  настройки  вкладок 
режим, предназначенный для правки текста (рис. 3.44). Он удобен для 
данной  палитры  следует  использовать  тот  же  принцип,  что  и  при 
данной задачи по целому ряду причин: 
настройке палитры Paragraph Style, т. к. содержимое палитр идентично 
  в  режиме  макета  (это  тот  режим,  в  котором  вы  работаете  по 
(разве что в палитре Character Style меньше вкладок). 
умолчанию)  в  тексте  менее  удобно  перелистывать  страницы.  В 
режиме редактора материала страницы листать вообще не нужно, т. к. 
весь  текст  показывается  вместе,  если  он  находится  в  цепочке 
связанных между собой текстовых фреймов (рис. 3.45); 
  прорисовка  страниц  с  графическими  материалами  занимает  много 
времени, а в режиме редактора материала графические элементы не 
отображаются вовсе; 
  текст в режиме редактора материала показывается простым шрифтом, 
без декоративных элементов, графики и таблиц. Отсутствует деление 
на текстовые блоки и колонки. При таком максимальном упрощении 
отображаемого  материала  он  прорисовывается  практически 
мгновенно; 
  режим редактора материала открывается в отдельном окне, как новый 
документ. 
 
Рис. 3.43. Палитра Character Style 
В заключение о стилях 
Стили  особенно  удобны  по  части  легкости  внесения  изменений  в 
выполненные насфойки. Любой стиль может быть перенастроен, если вы 
дважды  щелкните  по  его  названию  в  палифе.  Изменения,  внесенные  в 
стиль, отразятся на всем тексте, к которому применен данный стиль. 
При этом не важно, был ли текст выделен или нет! 
И  последнее.  Возможно,  вы  обращали  внимание  на  пункты  Basic 
Paragraph (No Paragraph Style 
в версии CS) и None (No Character Style 
в  версии CS), присутст-вующие  в  палифах  и  в  Paragraph Style, и 
Character Style. Этот  пункт  означает,  что  к  выделенному  тексту  не 
 
применено  стилевое  форматирование.  Применив  однажды  к  тексту 
Рис. 3.44. Два режима отображения текста 
стиль, вы не можете вернуть ему состояние «без стиля», просто встав на 
указанный пункт. Вы обязательно должны выделить текстовый фрейм и 
 




129 
130 
 
Глава 3 
Все о мастер-шаблонах 
 
Итак, в режиме редактора материала мы имеем дело с текстом в удобном 
для чтения и правки представлении. Чтобы перейти в режим редактора 
материала  необходимо  выделить  текстовый  блок  инструментом 
Выделение или  поставить  курсор  в  текст.  После  этого  выбрать  в 
главном  меню  Edit>Edit in Story Editor (<Ctrl>+<Y>).  Как  уже 
отмечалось выше, данный режим открывается в новом окне, поэтому вы 
сможете видеть свою публикацию одновременно в двух представлениях. 
И,  наконец,  о  том,  как  вернуться  из  режима  редактора  материала  в 
режим  ма-кета  (Layout).  Для  этого  можно  нажать  сочетание  горячих 
клавиш: <Ctrl>+<Y> или выбрать в главном меню Edit команду Edit in 
Layout.
 
Работа с автозаменой 
Одной  из  наиболее  востребованных  команд  при  работе  в  режиме 
редактора  материла  является  автозамена  (Find/Change).  Основное 
назначение данной команды — это поиск и замена последовательности 
или отдельных символов. 
 
В режиме редактора материала весь текст показывается вместе Рис. 3.45. 
Различное представление текста в режиме макета и режиме редактора материала 
При  работе  с  автозаменой  пользователь  может  выполнять  поиск  и 
Чтобы  начать  работу  с  автозаменой,  необходимо  вызвать  команду 
замену следующих типов символов: 
Edit>Find/ Change или нажать горячие клавиши <Ctrl>+<F> (рис. 3.46). 
  обычных текстовых символов, набираемых с клавиатуры; 
  текстовых символов, отсутствующих на клавиатуре, набираемых с 
помощью специального кода; 
  непечатаемых символов. 
Команда  автозамены  может  быть  вызвана  вами  и  в  режиме  макета 
(Layout) и в режиме редактора материала (Story Editor). Но по причинам, 
приведенным  выше,  все  же  рекомендую  работать  с  автозаменой  в 
 
режиме редактора материала. 
Рис. 3.46. Диалоговое окно команды Find/Change 
Поместите в рабочую область InDesign (с помощью команды 
Поиск и замена обычных текстовых символов 
File>PIace) текстовый файл Братство кольца.doc (Глава 
Теперь приступаем к работе с поиском и заменой. Для поиска обычных 
3>Автозамена>Братство кольца.doc).
текстовых символов поставьте курсов в поле Find what и напишите, что 
 
Для  работы  следует  создать  новый  документ  формата  А4.  После 
необходимо найти. Если вы работаете с текстом Братство кольца.dос, то 
размещения  в  рабочей  области  текста  поставьте  в  него  курсор  и 
давайте произведем исправление неверно написанного слова «хобит» на 
перейдите в режим редактора материала (<Ctrl>+<Y> или Edit>Edit in 
«хоббит». 
Story Editor).
1.  Вписать в поле Find what «хобит». 
 
2.  Вписать в поле Change to «хоббит». 
 


131 
132 
 
Глава 3 
Все о мастер-шаблонах 
 
3.  Нажать кнопку Find Next, затем Change All 
Change to: пробел <Alt>+0151 (код, соответствующий тире) пробел. 
В результате выполнения указанных действий в документе должно быть 
Если все сделано правильно, должно появиться сообщение о 
произведено семь замен, о чем вам будет сообщено программой. 
выполнении пяти замен. 
Внизу  диалогового  окна  находятся  два  флажка,  с  помощью  которых 
можно управлять поиском и заменой. 
Whole Word —  искать  в  строгом  соответствии  написанию.  Если  вы 
выполнили замены слова «хобит» на «хоббит», то, возможно, обратили 
внимание на то, что заменены слова не только в именительном падеже, 
но  также  и  те,  которые  имеют  какое-то  окончание.  Одним  словом, 
InDesign  выполняет  поиск  не  слова  «хобит»,  а  ищет  слова,  в  которых 
встречается такая последовательность символов. Если включить данный 
флажок, то при поиске не будут производиться такие замены. 
Case Sensentive — чувствительность к регистру. Если включен данный 
флажок,  то  поиск  и  замена  выполняются  в  точном  соответствии 
написанию слова строчными или заглавными буквами. 
Поиск и замена текстовых символов, 
которые отсутствуют на клавиатуре 
Если  с  текстовыми  символами,  набираемыми  с  клавиатуры,  все  более 
или менее понятно, то с символами, отсутствующими на клавиатуре, у 
вас  могут  возникнуть  вопросы.  Как  же  их  тогда  набирать  и  искать  в 
тексте? Эти символы приведены в табл. 3.2. 
Например,  вам  нужно  набрать  в  тексте  символ  «зарегистрированный 
товарный  знак» (™) или  символы,  обозначающий  типографские 
кавычки («»). Вы должны найти нужный символ в таблице и набрать код, 
соответствующий ему. 
Чтобы выполнить ввод символа с помощью кода, необходимо поставить 
курсор  в  текст  (или  в  любое  поле  автозамены)  и,  удерживая <Alt>, 
набрать на дополнительной цифровой клавиатуре (справа от буквенной) 
четырехзначный код, начинающийся с нуля. 
Например, используя такой способ ввода символов, можно произвести в 
тексте  замену  «нетипографских»  символов  на  «типографские».  Чтобы 
заменить  в  данном  тексте  символ  дефиса,  использующийся  не  по 
назначению,  вместо  тире  необходимо  указать  следующие  критерии 
поиска и замены: 
Find what: пробел дефис пробел (нажатие клавиши «пробел» никак не 
обозначается, просто пустое пространство). 
 
 






133 
134 
 
Глава 3 
Все о мастер-шаблонах 
 
Чтобы при выполнении замены не было путаницы, старайтесь 
Если вы привыкли к некому обозначению непечатаемых символов в 
копировать символы, которые собираетесь заменить, прямо из текста 
Word, то имейте в виду, что в InDesign используется несколько иное 
(<Ctrl>+<C>). Это позволит избежать недоразумений с неверным 
обозначение. 
восприятием написания определенных символов. Например, кавычки 
Итак, чтобы убрать в тексте, скажем, «двойные, тройные и т. д. абзацы», 
могут быть набраны разными способами (символ кавычек или два 
появляющиеся при многократном нажатии клавиши <Enter>, нужно 
апострофа, идущих подряд). Внешне они, возможно, отличаться не 
ввести последовательность символов, указанную на рис. 3.47. 
будут, но при поиске вам программа будет сообщать, что ничего не 
А  вот  способ  бороться  с  проблемой,  которая  может  возникнуть  у  вас, 
найдено. 
если  заказчик  выдал  текст,  взятый  в  Интернете.  Дело  в  том,  что  для 
ПОИСК И замена непечатаемых символов 
форматирования 
текста, 
предназначенного 
для 
Интернета, 
В данном случае под непечатаемыми символами я понимаю те символы, 
используются 
спепифиче-ские 
приемы, 
не 
подходящие 
для 
которые  становятся  видны,  когда  вы  включаете  показ  непечатаемых 
форматирования  печатного  текста.  Вместо  символа,  обозначающего 
символов 
/Type>Show Hidden Characters). Это 
символы, 
конец  абзаца
,  в  таких  текстах  зачастую  используется  символ 
использующиеся для обозначения действий пользователя по разметке и 
неразрывного абзаца 
. Тогда в полях Find what и Change to вы должны 
форматированию  текста.  К  сожалению,  не  всегда  человек, 
ввести последовательность символов, изображенную на рис. 3.48. 
выполнявший набор текста, делает все правильно и аккуратно. В этом 
случае  необходимо  исправлять  ошибки  форматирования,  допущенные 
при  наборе  текста.  В  табл. 3.2 приведены  сочетания  символов, 
обозначающие наиболее часто встречающиеся непечатаемые знаки. 
Таблица 3.2. Код для поиска и замены непечатаемых символов 
 
Рис. 3.47. Замена двойного символа окончания абзаца 
 
 
Символ <^> вводится при английской раскладке клавиатуры 
Рис. 3.48. Замена символа разрыва строки на символ окончания абзаца 
одновременным нажатием <Shift>+<6>. 
 
 





135 
136 
 
Глава 3 
Все о мастер-шаблонах 
 
А  теперь  давайте  вернемся  к  тексту  «Братство  кольца»,  который  вы 
рис. 3.50 пробелы также не видны! 
размещали  в  рабочей  области.  Этот  текст  имеет  ужасные  ошибки  при 
наборе  текста,  которые  делают  невозможным  его  дальнейшее 
форматирование (рис. 3.48). 
Избавиться  от  этого  недостатка  набора  можно  в  три  шага,  сэкономив 
массу времени, которое вы могли потратить на бессмысленное удаление 
символа конца абзаца после каждой строки. 
 
Первое, что всегда предлагают слушатели моего курса, это ввести в поле 
Рис. 3.50. Первый этап замены 
Find what «^р», а в поле Change to просто пробел. В этом случае мы 
2.  После  первого  шага  все  настоящие  красные  строки  в  тексте 
действительно избавились бы от ненужных символов конца параграфа, 
пометились  знаком #. Теперь  можно  убирать  символы  конца 
но мы бы удалили и те символы, которые действительно указывают на 
параграфа, не боясь удалить настоящие концы параграфа. Будьте 
конец параграфа. Таким образом, весь наш текст превратился бы в один 
внимательны!  Пробелы,  которые  вы  ставили  в  поле  Find what
сплошной абзац! Поэтому я предлагаю найти способ объяснить InDesign, 
по-прежнему  не  видны,  но  их  нужно  удалить.  Если  этого  не 
что удалить необходимо только ненужные символы. 
сделать,  алгоритм  работать  не  будет.  В  поле  Change to нужно 
поставить символ пробела, чтобы после удаления символов конца 
параграфа не склеились слова. 
 
Рис. 3.51. Второй этап замены 
 
3.  Теперь осталось вернуть назад настоящие концы параграфов! 
Рис. 3.49. Недостатки текста «Братство кольца». После включения показа непечатаемых 
Меняем символ # на символ конца параграфа. 
символов становится видно, что каждая строка заканчивается символом конца параграфа. 
Такой текст невозможно выровнять по ширине 
Если  вы  внимательно  посмотрите  на  текст,  то  увидите,  что  «нужные» 
символы  конца  абзаца  отличаются  от  «ненужных»  тем,  что  после  них 
строка начинается с пяти символов «пробел», симулирующих красную 
строку. На этой особенности мы и сыграем. Это — настоящие красные 
строки,  и  мы  пометим  их  символом,  скажем, #, чтобы  в  дальнейшем 
иметь возможность их без труда отыскать (рис. 3.50). 
 
1.  Вписать  в  поле  Find what ^p, после  чего  идут  пять  пробелов. 
Рис. 3.52. Третий этап замены. 
В  результате  выполнения  данного  алгоритма  мы  удалили  из  текста 
Напомню,  что  символ  «пробел»  в  автозамене  никак  не 
символы,  мешавшие  правильному  форматированию  текста.  Логичным 
обозначается,  поэтому,  нажимая  пробел,  вы  не  увидите  ничего. 
завершением работы должно стать форматирование. Перейдите в режим 
Нужно просто считать, сколько раз вы нажали клавишу. Кстати, на 
макета  (Edit>Edit in Layout)  и  с  помощью  управляющей  палитры 
 

137 
138 
 
Глава 3 
Все о мастер-шаблонах 
 
настройте выравнивание по ширине и красную строку. 
Резюме 
Автозамену  можно  использовать  для  удаления  любых  ненужных 
В  данной  главе  были  рассмотрены  средства,  позволяющие  вам 
символов  из  вашего  текста.  Довольно  часто  в  тексте  встречаются, 
сэкономить  время  при  работе  над  большими  документами.  К  этим 
например,  подряд  идущие  несколько  символов  конца  абзаца  или 
средствам относятся мастер-шаблоны, позволяющие быстро оформлять 
пробелов. 
страницы,  стили  параграфа  и  символа,  использующиеся  для 
Чтобы  устранить  двойные  пробелы,  введите  в  поле  Find what  пробел 
централизованного управления форматированием текста, и автозамена, 
дважды  в  поле  Change to  один  пробел.  Таким  образом  в  тексте  будут 
как  эффективное  средство  исправления  ошибок,  допущенных  при 
найдены  все  двойные  пробелы  и  заменены  на  одинарные  пробелы. 
наборе. 
Повторите  это  столько  раз  сколько  потребуется  для  удаления  всех 
Научившись  применять  эти  средства,  вы  сделаете  первые  шаги  к 
многократных пробелов. 
профессиональной работе, немыслимой без них. Даже если первое время 
Другой ошибкой является использование клавиши <Таb> для создания 
использование этих средств будет приносить вам больше неудобств, чем 
красной строки. Устранить ошибку можно, указав в поле Find what «^t», 
пользы,  не  отчаивайтесь.  Несмотря  ни  на  что,  приучайте  себя  к 
а в поле Change to ничего не указывая. 
правильной работе с документами: на основе стилей и мастер-шаблонов. 
Придумывайте алгоритмы и облегчайте с их помощью работу над 
 
текстами! 
 





139 
140 
 
Глава 4 
Все о цвете 
 
Глава 4
Цвет будет назначен тому атрибуту, по которому вы щелкали, вызывая 
 
диалоговое окно подборщика цвета (рис. 4.2). 
Все о цвете 
Средства для работы с цветом 
Adobe InDesign располагает 
разнообразными 
палитрами 
и 
инструментами, предназначенными для работы с цветом. С их помощью 
вы можете копировать, смешивать и сохранять цвет, а также получать 
различную  служебную  информацию. Adobe InDesign позволяет 
использовать  средства  для  работы  с  цветом,  возможно,  уже  знакомые 
вам  по  другим  программным  продуктам Adobe. Однако  принципы 
работы некоторых палитр и инструментов отличаются от аналогичных в 
Adobe Illustrator и Adobe Photoshop, поэтому с ними лучше ознакомиться 
перед началом работы, чтобы не тратить массу времени на выполнение 
бесполезных и неэффективных действий. 
Adobe InDesign предназначен,  в  первую  очередь,  для  подготовки 
 
документов к печати, поэтому наиболее часто вы будете использовать в 
Рис. 4.2. Диалоговое окно Color Picker 
своих  публикациях  цвет  в  цветовой  модели  CMYK.  Это,  конечно,  не 
константа,  но  в  большинстве  типографий  от  вас  попросят  файлы  с 
Очень жаль, что Color Picker в InDesign не позволяет смешивать цвет в 
цветом именно в данной цветовой модели. 
цветовой модели HSB. Это цветовая модель, в которой по умолчанию 
смешивают цвет пользователи Adobe Photoshop и Adobe Illustrator. Она 
Имейте  в  виду  при  работе  в InDesign, что  понятие  «цветовая  модель 
является  максимально  близкой  человеческому  восприятию  цвета, 
документа» в нем отсутствует. Цвет зависит от того, в какой цветовой 
поэтому в ней интуитивно понятно как выбирать те или иные оттенки 
модели  вы  его  смешали,  а  цветовая  модель  размещенной  в  рабочей 
цвета,  где  искать  белый,  серый  и  черный.  Но  она  имеет  небольшой 
области графики определяется в программе, где она была создана. 
цветовой охват, поэтому как рабочая цветовая модель не применяется. 
Color Picker (Подборщик цвета) 
По  умолчанию  вы  смешиваете  цвет  в  модели  RGB.  Но  когда  вы 
Color Picker — это безусловно самое удобное средство для смешивания 
выбираете цвет и нажимаете ОК, то цвет автоматически становится 
цвета.  Подборщик  цвета  появился  в InDesign только  с  версии CS2. В 
цветом  в  цветовой  модели  CMYK.  Так  как  цветовой  охват  данной 
предыдущих  версиях  данное  средство  отсутствует.  Наконец-то 
модели  невелик  по  сравнению  с  RGB,  выбранный  вами  яркий  цвет 
пользователи InDesign могут  смешивать  цвет  так  же  удобно,  как  это 
может потускнеть. Будьте к этому морально готовы — это совершенно 
делают пользователи Photoshop и Illustrator! 
нормальное явление. 
Для вызова Color Picker необходимо щелкнуть по пиктограмме Fill или 
Stroke (рис. 4.1). 
Приучите себя получать черный, белый и серый цвета в Color Picke
с помощью указания координат цвета. Если вы собираетесь напечатать 
 
свой документ с по мощью цветов модели CMYK, то и цвет указывайте в 
Рис. 4.1. Пиктограммы Fill и Stroke в панели инструментов 
полях компонентов данной модели. 
 


141 
142 
 
Глава 4 
Все о цвете 
 
Белый  цвет  в  CMYK  получается  при  нулевом  значении  всех 
Если  вы  регулярно  используете  в  своей  публикации  какой-либо  цвет, 
компонентов (0; 0; 0; 0). Черный цвет в CMYK можно получить двумя 
имеет смысл сохранить его в хранилище, чтобы не приходилось каждый 
способами: (0; 0; 0; 100) и (100; 100; 100; 100). Используйте для работы с 
раз  смешивать  этот  цвет  заново.  Параметр  Tint  (Оттенок)  позволяет 
текстом  и  линиями  первый  вариант  черного  цвета (0; 0; 0; 100). Не 
плавно  осветлить  любой  цвет,  добавленный  в  Swatches,  что  бывает 
применяйте второй черный (100; 100; 100; 100) в рабочей области для 
незаменимо во время мучи-тельных терзаний при составлении цветовой 
раскраски  объектов.  Он  используется  для  профессиональных 
композиции. 
специфических задач. 
Помимо тех образцов, которые в Swatches добавляете вы сами, в палитре. 
Любой  смешанный  цвет  можно  сохранить,  чтобы  в  следующий  раз  не 
Присутствует некоторое число готовых цветов. Обратите внимание, что 
пришлось подбирать его заново. Опять  же,  если документ готовится к 
это  CMYK-цвета,  которые  вы  без  опаски  можете  использовать  для 
печати  цветами CMYK,  то  и  цвет  имеет  смысл  сохранять  в  модели 
работы. В списке готовых образцов есть несколько необычных образцов 
CMYK.  Для  этого  достаточно  поставить  курсор  в  любое  из  полей 
—  это  Paper,  Black,  Registration.  Во-первых,  некоторые  из  них 
компонентов  CMYK.  Обратите  внимание,  что  кнопка Add Swatches 
особенны  уже  тем,  что  запрещено  их  редактирование  (пиктограмма 
(Добавить  цвет  в  хранилище)  должна  переименоваться  в  Add CMYK 
перечеркнутого  карандаша  справа).  Во-вторых,  это  особенные  цвета, 
Swatches. 
которые  всегда  останутся  в  вашей  палитре Swatches, даже  если  вы 
попытаетесь удалить из нее все образцы. Цвет Black имеет координаты 
Палитра Swatches (Хранилище цвета) 
(0; 0; 0; 100), и  это  черный,  который  рекомендуется  использовать  для 
Самый  простой  способ  вызвать  эту  палитру — это  нажать <F5>. 
текста и обводок, потому что он не содержит примесей других цветов, 
Swatches используется для хранения готовых образцов цвета, а также в 
что  позволит  избежать  появления  едва  заметной  цветной  обводки  у 
ней можно хранить оттенки цветов и градиенты (рис. 4.3). 
объектов  в  случае  несовмещения  печатных  форм.  Цвет  Registration 
имеет  координаты (100; 100; 100; 100) и  не  используется  для 
раскрашивания объектов в рабочей области. Он применяется, например, 
для  нанесения  печатных  меток  на  пленки. Цвет  Paper  —  это  вовсе  не 
белый,  как может  показаться  на  первый  взгляд.  Это  цвет  бумаги,  а  по 
умолчанию предполагается, что бумага белая. Но ведь это может быть и 
не  так.  Если  вы  готовите  документ  к  печати  на  цветной  бумаге,  то 
можете изменить цвет Paper  на такой, каким будет бумага. Чтобы это 
сделать, необходимо дважды кликнуть по образцу Paper и с помощью 
ползунков  смешать  новый  цвет  бумаги.  Чтобы  вы  могли  увидеть,  как 
будут  выглядеть  краски  на  цветной  бумаге,  надо  включить  опцию 
Overprint Preview в главном меню View. 
Теперь перейдем к обсуждению контекстного меню палитры Swatches
В нем собрана масса полезных команд. 
New Color Swatch (Создать новый образец) позволяет добавить в конец 
списка  образцов  новый  цвет,  смешанный  в  специальном  окне.  Эта 
команда  удобна  тем,  что  нет  необходимости  обращаться  к  другим 
 
средствам  и  палитрам  для  того,  чтобы  смешать  новый  цвет  и  затем 
Рис. 4.3. Палитра Swatches 
сохранить его. 
 






143 
144 
 
Глава 4 
Все о цвете 
 
Load Swatches  (Загрузить  содержимое  палитры  Swatches  другого 
документа). Очень удобная команда при работе с чужими документами, 
на основе которых вы должны создать собственную публикацию. Чтобы 
не мучиться с подбором похожих цветов, вы можете просто загрузить в 
свой документ содержимое Swatches из другого документа. 
Загрузить с палитру Swatches своего документа цвета из документа, 
лежащего на диске (Глава 4\Цвет\Swatches.indd). 
Select All Unused (Удалить  все  неиспользованные  образцы).  Иногда 
типографии  просят  приносить  документ,  в  котором  удалены  лишние, 
реально  не  использующиеся  в  документе  образцы.  Чтобы  сделать  это, 
выберите команду в контекстном меню, а затем перетащите в корзину 
палитры Swatches то, что выделится (рис. 4.4). 
Итак, мы познакомились с палитрой Swatches, которая предназначена 
хранить цвета. Отмечу, что это очень хорошая привычка — добавлять в 
хранилище те цвета, которые вам будут постоянно нужны во время 
работы над документом. Существует много способов добавить цвет в 
Swatches. Самый простой — перетащить цвет из панели инструментов, 
где он назначен для атрибута Fill или Stroke, или нажать на 
 
пиктограмму создания нового объекта . При вставке в рабочую область 
Рис. 4.4. Контекстное меню палитры Swatches 
In Design объектов, перенесенных через буфер обмена из Adobe 
Illustrator, в палитру Swatches попадают цвета этих объектов. Это, 
пожалуй, основные полезные сведения о палитре Swatches.  
Палитра Color (Цвет) 
Данная палитра применяется для смешивания новых цветов (рис. 4.5). 
Самый быстрый способ найти ее в рабочей области — это нажать <F6>. 
 
Рис. 4.5. Палитра Color 
Если у вас в документе активен какой-либо образец в палитре 
Swatches, то в палитре Color вы будете видеть всего один ползунок, а 
Управляя  ползунками,  соответствующими  компонентам  активной 
цветовая шкала будет представлять собой градиент между цветом 
цветовой модели, вы получаете любые цвета, возможные в выбранной 
Swatch и белым. Чтобы увидеть цветовые ползунки, выберите в 
вами модели. Другой способ получения цвета в этой же палитре — это 
контекстном меню палитры Color желаемую цветовую модель, 
щелкать курсором по цветовой шкале внизу палитры. Кстати, там всегда 
например, CMYK. 
можно найти черный и белый цвета. 
 






145 
146 
 
Глава 4 
Все о цвете 
 
Есть  очень  удобный  прием  получения  оттенков  понравившегося  вам 
Если  вы  уже  ознакомились  к  данному  моменту  с  принципом  работы 
цвета.  Предположим,  что  заказчику  понравился  предложенный  вами 
стилей параграфа и символа, то можете провести аналогию. Так же, как 
цвет,  однако  ему  хочется  цвет  чуть-чуть  темнее  (светлее).  Для  этого 
при изменении любого параметра в стиле параграфа преображается весь 
достаточно, удерживая <Shift>, двигать любой из четырех ползунков. 
текст,  оформленный  данным  стилем  (даже  если  этот  текст  не  был 
Нарисуйте прямоугольник и покрасьте его с помощью палитры Color, 
выделен!),  будет  меняться  цвет  всех  объектов  в  документе  при 
скажем, в синий цвет. А теперь попробуйте получить описанным выше 
изменении исходного образца цвета. Чтобы цвет стал глобальным, его 
способом сначала голубой цвет, а затем темно-синий (рис. 4.6). 
достаточно поместить в палитру SwatchesПроведем эксперимент. 
1.  Нарисуйте два объекта и покрасьте их в один и тот же цвет из 
палитры Swatches. Снимите выделение с объектов. 
2.  Дважды щелкните по этому образцу в палитре Swatches, вызвав 
окно Swatch Options (рис. 4.8). 
3.  Включите флажок Preview и поменяйте цвет исходного образца, 
 
 
двигая ползунки. 
Рис. 4.6. Получение оттенков цвета с помощью палитры Color 
Если  все  сделано  правильно,  то  должен  поменяться  цвет  обоих 
Цвет, смешанный в палитре Color, можно добавить в хранилище цветов, 
объектов,  несмотря  на  то,  что  выделены  они  не  были!  В  этом  и 
если  вы  намерены  с  ним  сотрудничать.  В  контекстном  меню  палитры 
проявляется  суть  глобального  цвета.  Таким  образом,  если  в  процессе 
Color находится команда Add to Swatches, добавляющая смешанный в 
работы возникает необходимость во всем документе произвести замену 
палитре Color цвет в конец списка образцов (рис. 4.7). 
одного  цвета  другим,  данная  возмож-ностъ  избавит  вас  от 
утомительной ручной работы. 
 
 
Рис. 4.7. Сохранение цвета из палитры Color в палитре Swatches 
Понятие глобального и неглобального цвета 
Для программных продуктов Adobe это не новые понятия, однако если 
вы  работали  в Adobe Illustrator и  познакомились  с  глобальными  и 
неглобальными цветами именно там. то имейте в виду, что в InDesign 
 
все устроено иначе. 
Рис. 4.8. Пример работы глобального цвета 
Глобальный цвет — это цвет, который меняется одновременно во всем 
документе при изменении исходного образца. Как несложно догадаться, 
У вас может возникнуть вопрос, откуда же в документе может взяться 
неглобальный  цвет?  Ответ  прост:  это  цвета,  которые  смешаны  с 
неглобальный  цвет  реагировать  на  изменения  исходного  образца  не 
помощью Color Picker или палитры Color и не добавлены в Swatches. 
будет. 
 
 




 147 
148 
Глава 4 
Все о цвете 
 
Как  следует  из  логики  глобальных  и  неглобальных  цветов, 
неглобальный  цвет  в  случае  необходимости  замены  придется  менять 
вручную у каждого объекта, к которому он был применен. 
Какова мораль? Добавляйте рабочие цвета в палитру Swatches! 
Работа с градиентом 
 
Градиент — это  плавный  переход  между  двумя  и  более  цветами.  В 
Рис. 4.10. Примеры использования различных типов градиента 
Adobe InDe-sign в  вашем  распоряжении  имеется  палитра  Gradient,  в 
которой вы можете смешивать градиенты (рис. 4.9). 
Чтобы изменить цвет градиента, выделите мелок на градиентной шкале 
(его  верхний  край  должен  стать  черным)  и  дважды  щелкните  по 
пиктограмме заливки в панели инструментов. Откроется Color Picker, и 
вы сможете выбрать любой понравившийся цвет. 
Чтобы  добавить  на  шкалу  новые  мелки,  необходимо  щелкнуть  по 
нижнему  краю  шкалы  градиента  в  палитре.  Чтобы  удалить  лишний 
мелок, его будет достаточно сдернуть вниз с градиентной шкалы. 
Чтобы быстро поменять в обратную сторону порядок цветов в градиенте, 
 
нажмите кнопку Reverse. Например, если у вас черно-белый градиент, 
Рис. 4.9. Палитра 
то он станет «бело-черным».
Gradient и объект, имеющий градиентную заливку 
 
Палитра Gradient интересна в паре с инструментом Gradient
. Этот 
В Adobe In Design градиент может быть назначен для: 
инструмент имеет два основных назначения: 
  заливки или обводки любого графического объекта; 
  перераспределение цветов в градиентной заливке или обводке 
  заливки или обводки текста. 
объекта; 
Чтобы  назначить  объекту  градиентную  заливку,  достаточно  выделить 
  применение одного общего градиента к нескольким объектам. 
объект  и  убедиться,  что  вы  работаете  действительно  с  заливкой  (в 
Чтобы  увидеть,  в  чем  проявляется  возможность  перераспределения 
панели  инструментов  на  переднем  плане  пиктограмма  заливки).  Если 
цветов в градиентной заливке объекта, проведите инструментом поверх 
теперь щелкнуть по градиентной растяжке в палитре Gradient, то объект 
объекта, имеющего градиентную заливку (рис. 4.11). В зависимости от 
приобретет градиентную заливку. 
длины  и  направления  нарисованной  вами  линии  будут  распределяться 
Векторные программы, к которым относится и Adobe Indesign, не богаты 
цвета в градиенте. 
градиентами (два типа), в отличие от, например, растрового редактора 
Adobe Photoshop, предлагающего пять типов градиента! Тип градиента 
Чтобы избежать ступенчатости градиента при печати, в некоторых 
вы можете выбрать в поле Туре. Возможны два варианта — линейный и 
случаях можно решить проблему следующим способом.. Если вы 
радиальный градиент (рис. 4.10).
используете градиент от черного цвета до какого-то другого цвета, то 
 
используйте вместо чистого черного (0; 0; 0; 100) черный, в который 
добавлен второй цвет градиента Например, в пурпурно-черном 
градиенте добавьте в черный 100% Magenta 
 









149 
150 
 
Глава 4 
Все о цвете 
 
Применение общего градиента к нескольким объектам позволяет 
распределить один градиент частями между несколькими объектами. 
 
Рис. 4.13. Параметры клонирования объекта с помощью команды Step and Repeat 
3.  Смешайте любой градиент в палитре Gradient и назначьте его 
созданным объектам (рис. 4.14). 
4.  Выделите все объекты и нарисуйте инструментом Gradient растяжку 
длиной, равной протяженности всех объектов (рис. 4.15). 
 
Таким образом, мы получили довольно популярный эффект, который в 
Adobe Illustrator реализуется с помощью специального фильтра группы 
Color. 
Урок «Работа с радиальным градиентом» 
Рис. 4.11. Последовательность действий при смене цвета мелка в палитре Gradient 
Цель  данного  урока — закрепление  навыков  работы  с  градиентом,  а 
1.  Возьмите  инструмент  для  создания  прямоугольников,  щелкните 
также  получение  цветка,  изображенного  на  рис. 4.16. Для  этого  нам 
им  в  рабочей  области.  В  появившемся  окне  укажите  параметры 
понадобятся эллипс, палитра Gradient и инструмент Gradient. 
объекта будущего объекта: высота и ширина 10 мм (рис. 4.12). 
 
 
Рис. 4.16. Изображение, полученное с помощью градиента 
Рис. 4.12. Указание параметров будущего объекта 
1.  Нарисуйте эллипс инструментом формы, возьмите инструмент 
2.  Вызовите команду Edit>Step and Repeat. Укажите в настройках 
Поворот
 и переместите маркер центра поворота (в виде мишени) 
шаг смешения по горизонтали 15 мм (рис. 4.13). 
в нижнюю точку эллипса (рис. 4.17). 
 






151 
152 
 
Глава 4 
Все о цвете 
 
5.  Нарисуйте инструментом Gradient растяжку из центра 
получившегося цветка. Если результат распределения цвета вас не 
устраивает, попробуйте с помощью кнопки Reverse поменять 
местами последовательность цветов. 
 
Рис. 4.17. Стартовая форма, на основе которой будет получен цветок. Маркер центра 
Урок «Создание бабочек в стиле InDesign CS2» 
поворотапомещен на нижний край объекта 
2.  Теперь,  удерживая  клавишу <Alt>, щелкните  по  маркеру  центра 
Каждый  раз,  запуская InDesign CS2, вы  видите  изображение  бабочек, 
поворота (<Аlt>+щелчок  означает  вызов  окна  настроек  при 
кстати,  созданное  с  помощью  градиента  (рис. 4.20). В  ходе  данного 
выполнении поворота). В открывшемся окне введите угол поворота 
урока мы попробуем создать бабочек в стиле InDesign. Для выполнения 
45° и нажмите кнопку Сору (поворот копии) — рис. 4.18. 
урока нам понадобится контур бабочки, палитра Gradient и инструмент 
Gradient. 
 
Рис. 4.18. Диалоговое окно команды Rotate. Установлен угол поворота в 45° 
3.  Вызовите команду Transform Again (Object>Transform 
Again>Transform Again) или нажмите горячие клавиши 
<Ctrl>+<Alt>+<3>. Повторите действие команды несколько раз, 
пока не получится цветок. Данная команда позволяет повторить 
трансформацию с последними выполненными настройками и 
удобна при выполнении повторяющихся действий. 
4.  Выделите  все  объекты  и  убедитесь,  что  у  вас  активен  атрибут 
заливка  в  панели  инструментов.  Назначьте  градиентную  заливку 
(для данного примера лучше взять градиент между белым и любым 
другим цветом). Тип градиента следует выбрать радиальный (рис. 
 
4.19).
Рис. 4.20. Пример выполнения урока «Создание бабочек в стиле InDesign CS2» 
 
1.  На  основе  присутствующего  в  документе  прямоугольника  с 
градиентной заливкой создайте новый образец в палитре Swatches 
(при  выделенном  объекте  в  панели  инструментов  атрибут  Fill 
(Заливка)  будет  градиентным,  в  палитре  Swatches  необходимо 
нажать на пиктограмму создания нового объекта
). 
2.  Откройте  с  диска  файл,  содержащий  контур  бабочки  (Глава 
 
4\Цвет\Бабочки.indd). 
Рис. 4,19. Правильное положение дел. Активен атрибут Fill (Заливка), выделены все объекты, 
3.  Выделите обе части бабочки и назначьте им  градиентную заливку на 
в палитре Gradient используется радиальный градиент 
 




153 
154 
 
Глава 4 
Все о цвете 
 
основе добавленного в Swatches образца. 
Итак, с помощью инструмента Eyedropper вы можете скопировать: 
4.  С  помощью  инструмента  Gradient  добейтесь  максимального 
  параметры обводки объекта (среди которых цвет, толщина, наличие 
сходства с примером в отношении распределения градиента внутри 
стрелок, тип обводки); 
объектов. 
  параметры заливки (цвет, настройки OverPrint); 
5.  Выделите  нижнюю  часть  бабочки  и  выполните  в  палитре 
  настройки символа (практически все, что можно найти в 
Transparency  изменение  параметра  Opacity  со 100% на 90%, а 
Управляющей палитре в режиме шрифта); 
режима наложения с Normal на Multiply (рис. 4.21). 
  настройки параграфа (практически все, что можно найти в 
Управляющей палитре в режиме параграфа); 
  настройки прозрачности объекта (наличие примененных эффектов, 
любые параметры, настроенные в палитре Transparency). 
Согласитесь, что это достаточно внушительный набор параметров, 
которые можно очень легко передавать между объектами, буквально 
за пару щелчков мышью! 
Для работы с инструментом Eyedropper откройте файл с диска 
 
(Глава 4\Цвет\Пипетка. indd). 
Во-первых, следует запомнить: для копирования параметров объекта 
Pиc. 4.21. Настройки палитры Transparency, необходимые для выполнения алгоритма 
не  нужно  ничего  выделять.  Достаточно  щелкнуть  инструментом 
Пипетка по одному объекту (источнику данных), затем по второму — 
Копирование цвета 
все параметры скопированы! 
Во-вторых, если вам необходимо перенести только цвет, не копируя с 
Очень удобной и полезной возможностью является копирование цветов. 
объекта  на  объект  другие  атрибуты,  то  и  копировать,  и  назначать 
InDesign позволяет снимать показания цвета как с объектов, созданных 
параметры нужно, удерживая клавишу <Shift>. 
средствами  самой  программы,  так  и  с  объектов,  созданных  в  других 
Поскольку  к  возможностям  инструмента  Eyedropper  относится  также 
программах. В любом случае используется инструмент Eyedropper
 
копирование  параметров  форматирования  и  оформления  текста, 
С помощью этого инструмента вы можете скопировать не только цвет, 
необходимо  рассмотреть  особенности  данного  процесса.  В  документе 
но и массу других атрибутов объекта. Полный перечень всего, что умеет 
Пипетка.indd  имеются  два  разных  блока  с  текстом,  которые  нужно 
копировать  инструмент  Пипетка,  можно  найти  в  настройках 
привести к общему знаменателю. Если вы не работаете с упражнениями 
инструмента,  если  дважды  щелкнуть  по  нему  в  панели  инструментов 
с диска, создайте в рабочей области два текстовых фрейма и по-разному 
(рис. 4.22). 
оформите их: разный шрифт, разный кегль, разный цвет и т. д. 
1.  Убедитесь, что ни один из текстовых фреймов не выделен (это очень 
важно при работе с текстом). 
2.  Щелкните инструментом Eyedropper по первому фрейму. Пипетка 
должна  повернуться  в  противоположную  сторону  и  иметь 
текстовый курсор 
при наведении ее на текст
 
 
3.  Выделите желаемое количество текста курсором пипетки (рис. 4.23) 
Рис. 4.22. Диалоговое окно настройки инструмента Пипетка 
 



155 
156 
 
Глава 4 
Все о цвете 
 
такими красками может выполняться как самостоятельно, так и вместе с 
триадными красками. 
Можно выделить три основных применения spot-цвета. 
1.  Печать фирменного цвета, искажение которого при печати поставит 
под сомнение узнаваемость бренда. 
2.  Печать цветов, которые не попадают в цветовой охват модели 
CMYK. Как уже отмечалось ранее, эта цветовая модель имеет 
сравнительно небольшой цветовой охват, в связи с чем наиболее 
яркие сочные цвета в нем отсутствуют. Такие цвета можно 
 
Рис. 4.23. Алгоритм копирования параметров текста с помощью инструмента Eyedropper 
напечатать с помощью дополнительных красок. 
Чтобы  скопировать  с  помощью  пипетки  цвет  с  растровой  картинки, 
3.  Печать специфических цветов. Например, белый на цветной бумаге 
вставленной в рабочую область, необходимо будет щелкнуть в той части 
можно напечатать с помощью spot-краски (в CMYK белый имеет 
изображения,  где  находятся  пикселы  желаемой  расцветки.  В  случае 
координаты (0; 0; 0; 0), что означает, что краска просто не наносится 
неточного попадания вы обнаружите, что повторно сделать то же самое 
на белую бумагу). Сюда же можно отнести золото, серебро и т. д. 
вы не можете. Чтобы иметь возможность снова снять показания цвета, 
необходимо щелкнуть инструментом Eyedropper, удерживая <Alt>. 
Итак, мы научились копировать различные атрибуты между объектами, 
переносить только цвет, а также копировать параметры форматирования 
текста.  Вот,  пожалуй,  и  все,  что  важно  уметь  делать  с  помощью 
инструмента  Eyedropper.  Помните,  что  в  отличие  от  остальных 
программ, в InDesign для работы с пипеткой ничего не нужно выделять! 
Назначение дополнительных красок 
Чтобы  понять,  для  чего  нужны  библиотеки  PANTONE,  необходимо 
представлять  себе  суть  печатного  процесса.  Краски,  цвета  которых 
являются  компонентами  модели  CMYK  (триадные  краски),  наносятся 
на бумагу последовательно (сначала голубая, потом пурпурная, потом 
желтая,  потом  черная)  и  смешиваются  уже  на  бумаге.  В  результате 
данного процесса вы получаете полноцветный печатный оттиск. 
Но  есть  краски,  цвет  которых  определен  заранее,  до  печати.  В 
англоязычной литературе они фигурируют как spot color. По-русски их 
как  только  не  называют:  плашечные  цвета,  дополнительные  цвета, 
 
заказные цвета и т. д. Если описанным выше способом получать зеленый, 
Рис. 4.24. Пример цветоделения буклета. Чтобы напечатать данный буклет, необходимо 
то  нужно  будет  напечатать  голубой,  а  поверх  желтый.  А  с  помощью 
вывести пять пленок, на которых отражается информация, куда наносить каждую краску: 
четыре для триадных цветов и пятую для краски 
PANTONE, которая используется для 
spot-красок  вы  можете  напечатать  любой  цвет  одной  краской,  уже 
печати логотипа 
имеющей нужный вам цвет. 
И,  наконец,  последняя  особенность  spot-красок:  они  печатаются 
Spot-краски  обеспечивают  точное  попадание  в  цвет,  поскольку  он 
отдельно  от  триадных  красок,  поэтому  для  их  печати  выводится 
известен  заранее  и  не  зависит  от  результата  цветоделения.  Печать 
отдельная пленка, на которой сосредоточена информация, как наносить 
 




157 
158 
 
Глава 4 
Все о цвете 
 
данную  краску.  Поэтому  если  перед  вами  стоит  задача  в  буклете 
число в поле Pantone. 
использовать  фирменный  цвет  в  виде  spot-краски,  то  это 
Итак, в вашем распоряжении несколько библиотек. Их должно хватить, 
автоматически означает, что печать будет выполняться в пять красок: 
чтобы  удовлетворить  любые  ваши  запросы.  Хочу  лишь  предупредить 
четыре  стандартные  краски  для  печати  всего,  что  есть  на  страницах 
вас  о  том,  что  библиотеки,  содержащие  в  своем  названии  слово 
вашего  буклета,  и  пятая  краска  только  для  печати  фирменной 
«Process», — это библиотеки не дополнительных красок, а триадных. То 
символики (рис. 4.24). 
есть  в  них  представлены  цвета,  которые  должны  получаться  при 
смешении обычных красок в определенных пропорциях. 
 
Чтобы  новый  образец  добавился  в  палитру  Swatches,  необходимо 
нажать ОК. Он появится в конце списка цветов и будет в своем названии 
содержать  название  библиотеки.  Достаточно  просто  применить  этот 
цвет к любому объекту, чтобы задействовать его в работе. 
Палитра Separations Preview (Просмотр 
результатов цветоделения)
 
Для того чтобы во время работы над документом иметь информацию 
отно сительно всего, что касается цветоделения и воспроизведения цвета, 
вы мо жете воспользоваться палитрой Separation Preview (рис. 4.26). 
Палитра вы зывается на рабочий стол нажатием клавиш <Shift>+<F6> 
или из главного меню Window>Output>Separations Preview. Палитра 
имеет несколько режимов отображения, и в зависимости от этого 
показывает разные данные. 
Выбрать режим можно в выпадающем списке View. По умолчанию 
выбран вариант Off, поэтому никаких сведений вы в палитре почерпнуть 
не сможете. 
  
Рис. 4.25Диалоговое окно команды New Color Swatch в контексте работы с дополнительными 
цветами 
Создание образца spot-краски в палитре Swatches 
Чтобы  использовать  в  работе  дополнительные  цвета,  необходимо 
обратиться к библиотекам дополнительных цветов. Для этого сначала 
нужно  выбрать  команду  New Color Swatch в  контекстном 
меню палитры  Swatches,  а  затем  выбрать  библиотеку  из  списка  в 
 
Рис. 4.26. Палитра Separation Preview 
пункте  Color Mode (рис. 4.25). В Adobe InDesign очень  удобно 
Палитра Separations Preview может быть вам полезна для следующих задач: 
реализован поиск образца по номеру. Достаточно указать трехзначное 
  выявление или проверка наличия дополнительных цветов; 
 




159 
160 
 
Глава 4 
Все о цвете 
 
  проверка наличия канала для выполнения лакировки;  
что при печати краски смешиваются непосредственно на бумаге. Если 
  контроль над суммарным наложением красок; 
на бумагу будет нанесено слишком много краски, то это может повлечь 
  проверка правильности назначения параметра Overprint
негативные  последствия  для  вашей  публикации.  Как  вы  легко  можете 
□  выявление областей применения составного черного цвета (в модели 
себе  представить,  газетная  бумага  не  сможет  выдержать  большого 
CMYK  состоящего  не  только  из  компонента  Black,  а  также  из 
количества  краски,  а  вот  плотная  мело-ваная  бумага  сможет.  Поэтому 
остальных компонентов). 
существуют  ограничения  на  суммарное  количество  краски  для 
Выберите  из  списка  View  вариант  Separations,  в  котором  вам 
определенных типов бумаги. 
показывается разложение цвета на составляющие, так же как это будет 
Данный параметр измеряется в процентах, потому что в модели CMYK 
происходить в будущих пленках. 
цвет измеряется в процентах. Например, общий предел краски в 300% 
Если  вставать  на  каждый  из  пунктов  (активизировать  один  пункт, 
означает,  что  в  сумме Cyan+Magenta+Yellow+Black должны  дать  не 
подсветив  его  синим  цветом),  то  вы  увидите  рабочую  область  в 
более 300% (скажем, 80% Cyan, 60% Magenta, 60% Yellow, 100% Black). 
градациях  серого.  Таким  образом  вам  демонстрируется,  где  именно  в 
Чтобы  узнать,  на  какую  цифру  вам  ориентироваться  при  подготовке 
документе, и в каком количестве присутствует выбранный компонент. 
макета  к  печати,  необходимо  связаться  с  той  типографией,  где  будет 
выполняться печать, самостоятельно данный параметр вы определить не 
сможете. В Adobe InDesign вы можете отследить, не превышен ли любой 
указанный вами предел краски? 
Перейдите  на  вкладку  Ink Limit и  введите  в  поле  значение  общего 
предела краски. Значение может быть выбрано из списка или введено 
вручную (рис. 4.28). 
 
 Рис. 4.27. Палитра  Separation Preview.  Режим  Separations.  Активен  канал Cyan. Буклет 
показывается в градациях серого с точки зрения распределения в нем голубой краски
  
Если  в  документе  используются  краски  PANTONE,  то  их  наличие 
 
можно  обнаружить,  в  том  числе,  с  помощью  палитры  Separations 
Рис. 4.28. Палитра Separation Preview. Вкладка Ink Limit 
Preview.  Каждая  дополнительная  краска  появляется  в  виде 
Если в документе отсутствуют области, превышающие данный предел 
дополнительного пункта в списке цветов. На рис. 4.27 можно увидеть, 
краски,  то  вся  рабочая  область  должна  окраситься  в  оттенки  серого 
что  в  документе  используется  краска  PANTONE,  т.  к.  имеется 
цвета. Но если где-либо появятся розовые или даже красные области — 
соответствующая запись в палитре Separations Preview.  
это сигнал о наличии проблемы. 
Вторым  режимом  работы  палитры  является  режим  Ink Limit
Откройте с диска файл, позволяющий увидеть, как реагирует 
позволяющий контролировать суммарное наложение красок. Дело в том, 
InDesign на наличие областей цвета, превышающего общий предел 
 


161 
162 
 
Глава 4 
Все о цвете 
 
краски (Глава 4\Цвет\ TotallnkLimit. indd). Избавьтесь от проблемного 
цвета, заменив его цветом, не вызывающим у InDesign нареканий. 
Следует  отметить  тот  факт,  что  в InDesign вы  сможете  увидеть 
проблемные области не только в графике, созданной средствами самой 
программы, но и в изображениях, созданных в других программах. 
Чтобы  избавиться  от  участков  цвета,  превышающего  лимит  краски, 
необходимо банально заменить «неправильный» цвет на «правильный», 
используя обычные средства для работы с объектами. 
Палитра  Separation Preview, безусловно,  относится  к  средствам, 
использующимся  для  профессиональной  работы  пользователями 
программы. Возможно, с первого знакомства вы не проникнетесь к ней 
горячей привязанностью. Но не забудьте вернуться к работе с ней, как 
только  приобретете  опыт  работы  по  подготовке  макетов  к  печати! 
Работа с данной палитрой поможет избежать многих ошибок, которые 
 
могут повлечь серьезные неприятности при печати. 
Рис 4 29. Способ избежания смешивания красок с помощью knockout. В 
желтом фоне создается отверстие, которое заполняется краской другого 
Понятие «overprint» (печатать поверх) 
цвета 
Подойти к данному вопросу придется издалека.
Итак, рассмотренная только что технология избежания изменения цвета 
 
Печатные  краски  не  являются  непрозрачными.  При  последовательном 
называется в англоязычной литературе «knockout». 
нанесении  их  на  бумагу  под  верхней  краской  будет  просвечивать  та, 
А теперь задайтесь вопросом: что является основной проблемой при 
которая  была  нанесена  раньше.  Фактически  это  означает,  что  краски 
заполнении краской некой формы? Ответ прост: точность! Если голубая 
смешиваются  друг  с  другом.  Именно  благодаря  этому,  располагая 
краска будет нанесена не очень точно, то в результате сдвига одна 
набором из четырех базовых цветов, при печати получают полноцветное 
сторона будет иметь зеленый контур толщиной, равной величине сдвига, 
изображение. Однако такое просвечивание красок в некоторых случаях 
а другая будет иметь белый контур (если бумага белая) (рис. 4.30). 
может  быть  нежелательным.  Приведем  в  пример  работу  с  цветами, 
Но идеального попадания заливки в отведенное для нее место не бывает, 
знакомыми  всем  со  школьных  уроков  рисования:  голубой  и  желтый. 
поэтому  для  некоторых  объектов  технология knockout становится  не 
Если смешать эти два цвета, то в результате получится зеленый. А что, 
самым  лучшим  решением  проблемы.  Например,  таким  объектом 
если вы хотите напечатать голубой логотип на желтом фоне? Вряд ли вы 
является мелкий текст. Появление контура цвета бумаги вокруг черного 
обрадуетесь  тому,  что  эти  краски  перемешались,  и  логотип  позеленел. 
текста  на  цветном  или  пестром  фоне  будет  заметно  каждому,  а  вот 
Во  избежание  нежелательных  цветовых  смешиваний  используется 
просвечивание сквозь черную заливку текста других красок, возможно, 
технология knockout (рис. 4.29). Если  разбирать  все  тот  же  пример  с 
останется  незамеченным.  Именно  по  этому  черный  цвет  во  многих 
голубым логотипом на жёлтом фоне, то для печати без перекрашивания 
программах имеет атрибут Overprint (Печатать поверх), что означает, 
необходимо  было  бы в  желтом  фоне  сделать  «отверстие»  под  голубой 
что черная краска наносится прямо поверх всех остальных красок. 
логотип, а в него максимально аккуратно залить голубую краску. Итог: 
В InDesign настройка  параметра  Overprint  для  черного  цвета  (образца 
голубой (а не зеленый) логотип на желтом фоне!
Black  в  палитре  Swatches)  выполняется  на  вкладке  Appearance of Black 
 
команды Preferences (Edit>Preferences>Appearance of Black) — рис. 4.31. 
 





163 
164 
 
Глава 4 
Все о цвете 
 
Поэтому  вполне  возможно,  вы  захотите  избавиться  от  атрибута 
Overprint  для  черного  цвета.  Достаточно  в  Preferences  снять  флажок 
Overprint Black Swatch at 100%. 
Что  касается  настройки  атрибута  Overprint  для  других  цветов,  то  ее 
необходимо выполнять с помощью палитры Attributes. Выделив любой 
объект, вы можете индивидуально для него указать в палитре Attributes 
наличие  параметра  Overprint  для  обводки  или  заливки  (рис. 4.32). 
Делайте это только тогда, когда полностью отдаете себе отчет в том, что 
хотите  получить  после  назначения  объекту  данных  специфических 
параметров.  Как  несложно  догадаться,  если  смешать  краски,  указав 
атрибут  Overprint  там,  где  он  не  требуется,  то,  возможно,  произойдет 
 
нежелательное изменение цветов публикации. 
Рис. 4.30. Результат несовмещения печатных форм, вследствие чего голубая краска 
Вы  имеете  возможность  в  любой  момент  проверить,  как  будет 
неточно нанесена в отведенное для нее место 
происходить наложение цветов с помощью функции Overprint Preview. 
Она способна продемонстрировать изменение цвета, которое произойдет 
при печати. 
 
Рис. 4.32. Назначение атрибута Overprint с помощью палитры Attributes 
Резюме 
В данной главе мы изучили все средства, предназначенные для смешивания, 
сохранения цвета, и средства контроля цвета, который получится при печати 
 
документа. Именно средства контроля цвета отличают Adobe InDesign от, 
Рис. 4.31. Вкладка Appearance of Black команды Preferences 
По  умолчанию  черный  цвет  имеет  параметр  Overprint.  Это 
например, его старшего брата Adobe Illustrator, в остальном же используется 
оптимальный вариант для мелкого текста. И тонких обводок, однако, 
общая идеология работы инструментов и палитр. В главе, посвященной 
чем  крупнее  будут  черные  элементы,  тем  больше  вероятность,  что 
работе с графикой, мы рассмотрим алгоритм создания заготовки для 
сквозь  них  внимательный  взгляд  сможет  разглядеть  пестрый  задний 
лакировки, основанный на использовании spot-цвета, атрибута Overprint и 
план. 
палитры Attributes. Если же говорить о применении полученных навыков не 
 
при выполнении уроков из данной книги, а в реальной работе, то можно 
Откройте файл с примером, в котором при включенном флажке 
сказать, что правильная работа с цветом — это залог вашего спокойствия. 
View>Overprint Preview сквозь черные цифры явно виден задний план 
Поскольку «непопадание в цвет» заметит любой, даже неискушенный в 
(Глава 4\Цвет\Оvеrprint preview.indd). 
области печатных процессов, заказчик. Сочных и точных вам цветов при 
печати! 
 



165 
166 
 
Глава 5 
Все о работе с графикой 
 
 
Глава 5 
Все о работе с графикой 
 
Рис5.1. Векторные объекты записываются в память компьютера в виде математических 
формул 
Экскурс в основы 
 
компьютерной графики
Векторные данные могли бы быть идеальными, если бы не преграды в 
 
виде устройства вывода на их пути. Ведь идеальные векторные объекты 
Чтобы работа с компьютерными программами не была для вас 
предстают перед пользователем посредством экрана монитора, а перед 
оккультной наукой, следует понимать, что собой представляют те 
заказчиком — с  помощью  печатного  оттиска,  выполненного  на 
данные, с которыми приходится иметь дело. Более того, нужно четко 
типографской  машине.  Получается,  что  возможности  устройства 
представлять, чего ждать от файлов определенного типа и чего от них 
вывода  (его  разрешающая  способность)  определяют  качество 
точно можно не ждать. Самым распространенным делением 
векторного  объекта.  Другими  словами,  векторные  объекты  не  имеют 
компьютерной графики является деление ее на векторную и растровую. 
собственного  разрешения,  а  используют  максимально  возможное 
Вам, как пользователям программы Adobe InDesign, придется иметь 
разрешение  устройства  вывода.  Хорошо  это  или  плохо?  Пожалуй, 
дело и с тем, и с другим типом данных. Векторная и растровая графика 
хорошо,  потому  что  если  в  вашем  распоряжении  будет  хорошее 
отличаются друг от друга так сильно, как отличается, скажем, ваш 
устройство  вывода,  то  вы  сможете  вдоволь  насладиться  качественной 
компьютер от вашего автомобиля. Нельзя сказать, что из них полезнее, 
графикой.  Последним  преимуществом  векторной  графики  является  ее 
или что «быстрее» — каждый занимает свою нишу. Однако вы точно 
компактность. Файлы с векторными данными занимают относительно 
знаете, когда и для чего вам нужен компьютер, а когда — автомобиль. В 
немного места на диске. Это объясняется тем, что векторные данные — 
векторной графике для создания объектов используются линии и 
это набор формул. 
контуры (это то, что вы можете видеть). А за кадром остаются 
В  векторном  представлении  принято  хранить  изображения,  которые 
математические формулы, которые описывают форму этих линий и 
должны  быть  максимально  четкими  при  печати,  несмотря  на  наличие 
контуров, иначе их называют «векторами». Adobe InDesign является 
мелких элементов, например, логотипы или текст. К тому же векторная 
программой, работающей по этому принципу. Вы просто рисуете в 
графика широко используется для создания иллюстраций. 
рабочей области линии, геометрические примитивы и фигуры, а 
Растровая графика — это совокупность точек, несущих информацию 
программа производит все необходимые расчеты формул, чтобы 
о  цвете.  Растровое  изображение — это  всегда  прямоугольник, 
построить их (рис. 5.1). 
состоящий из определенного количества точек по высоте и по ширине. 
Удобство  работы  с  такими  данными  заключается  в  легкости 
Каждая точка имеет координаты своего местоположения и окрашена в 
масштабирования  и  трансформации  векторных  объектов.  Причем 
определенный  цвет.  Даже  тогда,  когда  вы  видите  растровое 
подобные действия не ведут к потере качества объектов. Просто после 
изображение иной формы, изображение все же прямоугольное, но часть 
изменения,  например,  размера,  программа  будет  использовать  другой 
его пикселов прозрачны. 
коэффициент  для  построения  увеличенного  объекта  при  расчете 
Итак,  размер  растрового  изображения  записывается  в  виде  ширины  и 
формулы. 
высоты,  выраженных  в  пикселах.  Но  есть  маленькая  тонкость,  сам  по 
 


167 
168 
 
Глава 5 
Все о работе с графикой 
 
себе  пиксел  не  обладает  размером,  это  всего  лишь  область  в  памяти 
не потеряв. Если заказчик предоставил в ваше распоряжение материалы 
компьютера,  где  хранится  цвет,  поэтому  информация  о  том,  что, 
с низким разрешением (например, 72 ppi), то повысить разрешение вы 
например, изображение состоит из 800 рх по ширине и 600 рх по высоте 
можете  лишь,  уменьшив  площадь  печатного  оттиска.  Увеличили  в 
ничего не говорит о физическом размере этого изображения. Как пишет 
четыре  раза  (до  заветных 300) разрешение,  уменьшили  в  четыре  раза 
Артемий Лебедев: «Размер пиксела, как размер ангела: точных данных 
размер  печатного  оттиска  изображения.  Как  вариант  можно 
ни  у  кого  нет».  Поэтому  размер  растрового  изображения  привязан  к 
искусственно  увеличить  исходное  количество  пикселов  по  высоте  и 
разрешению устройства вывода и оно будет занимать на экране столько 
ширине (опять же в четыре раза, тогда вместо стартовых 800 х 600 мы 
видеопикселов,  сколько  заложено  в  его  высоту  и  ширину. 
получим 3200 х2400),  тогда  при  выполнении  пересчета  в  дюймы 
Соответственно,  если  вы  установите  для  своего  дисплея  разрешение 
повысится и разрешение. Но этот способ опять же приведет к потерям, 
800x600 рх, изображение с размерами 800 х 600 рх займет весь экран, а 
теперь уже не в размере, а в качестве. 
если  вы  поменяете  разрешение  дисплея  на 1600 х 1200 рх,  то  только 
Выполнять подобные действия необходимо, конечно, не в InDesign, т. к. 
половину.  Чтобы  напечатать  изображение,  занимающее  на  экране 
он  вовсе  не  предназначен  для  решения  подобных  проблем.  Для таких 
некоторое  пространство,  необходимо  пересчитать  пикселы  в 
задач вам понадобится растровый редактор, например, Adobe Photoshop. 
сантиметры  или  миллиметры.  Для  выполнения  пересчета  необходимо 
Природа  растровой  графики  (каждый  пиксел  имеет  свой  собственный 
знать,  сколько  пикселов  при  печати  образуют  один  сантиметр, 
цвет) определяет тип изображений, которые лучше хранить в растровом 
миллиметр  или  дюйм.  Параметр,  отвечающий  на  вопрос,  сколько 
представлении.  Это  фотографии  и  изображения,  содержащие  обилие 
пикселов  вашего  документа  займут  на  печатном  листе  один  дюйм, 
тонких цветовых переходов (например, градиенты).
известен в компьютерной графике как разрешение. Туманный термин 
 
300 ppi, который,  возможно, вам указали в требованиях типографии к 
Умение определить, с какими данными вы имеете дело (векторными или 
изображениям в вашем документе, означает, что при пересчете трехсот 
растровыми),  поможет  принимать  правильное  решение  относительно 
экранных видеопикселов на печати получится один дюйм. 
уместности использования того или иного изображения в вашей работе. 
Случается,  что  заказчики  и  сами  не  знают,  что  предыдущий  дизайнер 
Как  несложно  догадаться,  чем  больше  пикселов  поместится  в  один 
нечаянно удалил векторный логотип и теперь в наличии имеется только 
дюйм  (другими  словами,  чем  выше  будет  разрешение),  тем  больше 
растровая  копия,  взятая  с  сайта.  Компетентность  в  данных  вопросах 
деталей  будет  содержать  изображение  и  тем  сложнее  будет 
пригодится  и  тогда,  когда  вы  будете  самостоятельно  принимать 
разглядеть пиксельную структуру на отпечатке (рис. 5.2). 
решение  о  наиболее  подходящем  способе  получения  нужного  для 
публикации  изображения.  Но  залог  качественной  работы — это  не 
только  понимание  сути  разных  типов  компьютерной  графики,  но  и 
понимание,  какой  формат  файлов  будет  наиболее  подходящим  для 
сохранения вашей работы.   
Форматы графических файлов 
Существует  множество  форматов,  определяющих,  что  за  тип  данных 
 
записан  в  них,  а  также  определяющих  их  качество.  Мы  не  будем 
Рис. 5.2. Пример того, как влияет параметр разрешение на качество изображения 
обсуждать  все  мыслимые  форматы,  а  остановимся  на  тех,  которые 
могут  понадобиться  вам  во  время  работы.  Начнем  рассмотрение  с 
Поняв,  что  означает  термин  «разрешение»,  вы  поймете  и  еще  одну 
векторных  форматов.  Форматы AI, FH, CDR. Это  родные  форматы 
простую истину: невозможно увеличить разрешение, ничего при этом 
 


169 
170 
 
Глава 5 
Все о работе с графикой 
 
самых популярных векторных редакторов: Adobe Illustrator, FreeHand и 
Формат  EPS  является  одним  из  самых  востребованных  типографиями 
CorelDRAW. С программой Adobe Illustrator взаимодействие налажено 
форматов представления данных. 
наилучшим образом, поэтому обмен данными именно с этим пакетом 
Данные, сохраненные в формате EPS, представляют собой текстовый 
не  должен  вызвать  осложнений.  С  остальными  программами  дело 
файл  на  языке PostScript плюс  низкокачественное  растровое 
обстоит  иначе.  Вам  могут  встретиться  документы  различного 
изображение, используемое для предварительного просмотра в других 
содержания, созданные в этих программах (их используют порой даже в 
программах. При работе во многих программах вы видите содержимое 
качестве  программ  верстки).  Если  говорить  о  программах FreeHand и 
файла  EPS  именно  с  помощью  этого  растрового  изображения, 
CorelDRAW,  то  смею  огорчить  вас, InDesign с  ними  напрямую  не 
предназначенного  для  предварительного  просмотра  (в  формате  TIFF 
сотрудничает.  Чтобы  поместить  в  рабочую  область InDesign файлы, 
или PICT, двухцветный или 256-цветный). В Adobe InDesign вы также 
созданные  в  этих  программах,  придется  выполнить  следующий 
видите данные не в векторном представлении, а с помощью изображения 
алгоритм. 
для предварительного просмотра. Возможно, вы будете удивлены, узнав, 
1.  Сохранить  данные  в  файле,  соответствующем  одной  из  ранних 
что  при  отправке  из InDesign задания  на  печать  на  обычный 
версий программы. Например, FreeHand 3 вместо10. Это, конечно, 
(не-PostScript)  принтер  на  листе  вы  также  увидите  оттиск  все  того  же 
может повлечь некоторое изменение в содержимом файла. 
растрового  изображения.  Это  связано  с  тем,  что  реальное  качество 
2.  Открыть полученный файл в Adobe Illustrator и сохранить данные в 
данных,  записанных  в  формате  EPS,  можно  увидеть  при  печати  на 
формате AI
устройстве, воспринимающем данные на языке PostScript. 
3.  Поместить данные в рабочую область InDesign с помощью команды 
Формат PDF.  Формат  задумывался  разработчиками  как  компактный 
File> Place или перенести через буфер обмена. 
формат для хранения электронной документации. На данный момент он 
Формат *.EPS (Encapsulated PostScript).  Это  можно  перевести  на 
широко используется для различных задач: от сохранения графики для 
русский язык как «включающий в себя PostScript». Это может означать 
передачи по сети, до передачи макета в типографию. Он умеет хранить 
только  одно:  данный  формат  основан  на  языке PostScript (язык 
векторные  и  растровые  данные,  создавать  электронные  формы  для 
программирования,  описывающий  внешний  вид  документа  таким, 
заполнения, защищать данные от несанкционированного использования 
каким он будет напечатан). Формат EPS разработан компанией Adobe и 
и многое другое. Файл в формате PDF содержит не только информацию 
задумывался  как  формат,  с  помощью  которого  можно  было  бы 
по  описанию  страницы,  но  и  шрифты,  изображения,  команды  печати, 
переносить  векторные  и  растровые  данные,  записанные  на  языке 
ключевые слова для поиска, звук, видео, гипертекстовые ссылки и т. д. В 
PostScript,  между  различными  графическими  приложениями.  И 
компьютерной верстке он чаще используется «на выходе», т. е. в этом 
действительно,  зачастую  он  является  связующим  звеном  между 
формате можно сохранить результат работы для отправки в печать. Хотя 
разными графическими программами, не взаимодействующими друг с 
вполне  возможно  использование  PDF-файлов  как  источника 
другом. 
графических  данных.  В  этом  случае  используется  вставка  с  помощью 
команды File>Place. 
Есть простой способ убедиться в том, что язык PostScript — это язык 
Формат WMF.  Векторный  формат,  предназначенный  для  обмена 
программирования, на котором автоматически описывается содержимое 
данными  между  приложениями,  работающими  на  операционной 
вашей страницы. Нарисуйте, например, в Adobe Illustrator любую форму 
системе Windows. Поддерживается практически всеми графическими и 
и сохраните файл. Запустите Блокнот и откройте AI-файл. То, что вы 
текстовыми  программами,  однако  он  имеет  ограниченный  уровень 
увидите, будет кодом на языке PostScript, описывающим нарисованную 
поддержки векторных данных. 
фигуру.
Итак, в процессе верстки вам наиболее часто могут встретиться именно 
 
данные  векторные  форматы.  Наиболее  предпочтительно,  чтобы 
 

171 
172 
 
Глава 5 
Все о работе с графикой 
 
иллюстрации и логотипы, которые предоставляет в ваше распоряжение 
значение параметра Quality (качество) при сохранении, тем хуже будет 
заказчик, были сохранены в форматах EPSAI или PDF. Если не брать 
полученное изображение. Данный формат может быть использован для 
во  внимание  возможные  технические  ошибки,  допущенные  при 
коммерческой  печати,  однако  более  правильным  решением  является 
создании этих файлов, то можно говорить о том, что данные форматы 
использование формата TIFF. 
обеспечат качество данных. С другой стороны, имея в своем распоряжении 
Формат GIF. Хотя его название созвучно названию формата TIFF, они 
данные  файлы,  вы  легко  сможете  выполнить  их  редактирование  в 
имеют  мало  общего.  Данный  формат  предназначен  для  размещения 
программах, позволяющих редактировать векторные контуры. 
данных  на  Web-страницах,  поэтому  его  основным  приоритетом 
Формат PSD (Photoshop Document).  С  этого  формата  мы  начнем 
является размер, а не качество файла. Одним из параметров, влияющих 
рассмотрение  растровых  форматов.  Формат  PSD  является  родным 
на  размер  файла,  является  количество  цвета.  Формат  GIF  использует 
форматом  популярной  программы  создания  и  редактирования 
специфическую цветовую модель Indexed Color, в которой максимально 
растровых  изображений — Adobe Photoshop. Данный  формат 
может  быть 256 цветов.  Поэтому  изображения  в  данной  цветовой 
развивается  вместе  с  развитием  самой  программы.  На данный  момент 
модели  не  подходят  для  размещения  на  страницах  публикации, 
формат  PSD  поддерживает  массу  возможностей:  альфа-каналы,  слои, 
подлежащей дальнейшей печати. Избегайте вставки таких изображений 
обтравочный  контур,  прозрачность  и  т.  д.  Одним  словом,  все  то,  что 
в  свои  документы.  Как  минимум,  они  подлежат  изменению  цветовой 
может  предложить  современный  профессиональный  растровый  пакет. 
модели, а в идеале — замене. 
Растровые данные в данном формате могут быть размещены в рабочей 
области InDesign без  какой-либо  дополнительной  обработки  и  без 
Вставка графики в публикацию 
осложнений при печати. 
Для  помещения  в  рабочую  область InDesign любой  графики  (за 
Формат TIFF. Это  стандартный  файловый  формат,  надежный  и 
исключением  векторных  данных  из Adobe Illustrator, которые  нужно 
поддерживаемый большинством приложений. Большинство настольных 
сохранить  в  редактируемом  виде)  следует  использовать  команду 
сканеров и многие цифровые фотокамеры предлагают запись в данном 
FiIe>Place. Эта команда дает массу преимуществ в работе с графикой по 
формате. Данный формат поддерживает множество цветовых моделей, а 
сравнению  с  другими  способами  помещения  данных  (использованием 
также  возможность  сохранения  слоев,  альфа-каналов,  слоев  и 
буфера обмена или Drag&Drop. 
обтравочного  контура.  В  связи  с  тем,  что  TIFF-формат  не  использует 
1. 
Сохраняется исходное разрешение растрового файла. 
сжатие  с  потерями  для  уменьшения  размера  файла  (при  сохранении 
2. 
Поддержка большого количества графических форматов. 
можно  использовать  безобидные  алгоритмы  LZW-компресии), 
3. 
Управление параметрами вставки изображения. 
графические  данные  не  теряют  качества,  в  отличие  от  данных, 
4. 
Возможность управлять видимостью слоев при вставке документов 
сохраненных  в  другом  популярном  растровом  формате  JPEG.  Этот 
в форматах PDF и PSD. 
формат  завоевал  доверие  пользователей  и  широко  применяется  для 
5. 
Возможность управления графикой из палитры Links после 
качественного  хранения  растровых  данных,  которые  должны  быть 
помещения в рабочую область InDesign. 
вставлены в программу верстки и впоследствии напечатаны. 
Чтобы  увидеть  дополнительные  параметры  вставки  изображения  в 
Формат JPEG. Появился  как  формат  для  обмена  данными  между 
рабочую область, необходимо в диалоговом окне команды Place включить 
различными  несовместимыми  приложениями,  и  основной  его  целью 
флажок  Show Import Options. Настройки,  которые  вы  увидите  в 
была минимизация занимаемого изображением пространства на диске. 
открывшемся окне, зависят от формата помещаемых данных. 
Сжатие всегда выполняется с потерями, поэтому каждый раз, сохраняя в 
Не  следует  использовать  перенос  графических  изображений  через 
формате JPEG, вы снижаете качество за счет более низкого уровня 
буфер  обмена,  т.  к.  все  описанные  выше  возможности  не 
детализации  и  нарушения  цветности.  Чем  ниже  будет  установлено 
поддерживаются  при  подобном  переносе  данных.  Однако  перенос 
 




173 
174 
 
Глава 5 
Все о работе с графикой 
 
данных  между  документами Adobe InDesign и Adobe Illustrator 
сохранен в формате PDF, содержащем слои. Это удобно в том случае, 
является безопасным. 
когда  возникает  необходимость  неоднократно  вставлять  данные, 
Вставка в рабочую область файлов из 
находящиеся  на  разных  слоях  одного  файла  (рис. 5.3). Для  этого 
необходимо: 
Adobe Illustrator и Adobe Photoshop 
1.  При вызове диалогового окна команды File>Place  включить показ 
Файлы,  созданные  в Adobe Illustrator, могут  быть  помещены  в 
дополнительных  настроек  параметров  вставки  (флажок  Show 
рабочую  область InDesign без  дополнительного  конвертирования  в 
Import Options) — рис. 5.4. 
другой формат. Возможны два варианта развития событий: вставка с 
помощью команды FiIe>PIace и перенос данных через буфер обмена. 
Используя  команду  вставки  File>Place,  вы  поместите  графику, 
созданную  в Illustrator, как  единое  изображение,  не  подлежащее 
редактированию контуров средствами InDesign. Поскольку формат AI 
очень  похож  на  формат  EPS,  то  при  вставке  в  рабочую  область 
 
InDesign  вы  столкнетесь  с  теми  же  особенностями,  которые  имеет 
Рис. 5.4. Включение показа дополнительных настроек 
при вставке изображения в рабочую область InDesign
 
формат EPS. Вы увидите растровое TIFF-изображение с палитрой из 2 
2.  Выбрать в открывшемся диалоговом окне на вкладке Layer слой, с 
или 256 цветов (это назначается при сохранении файла), используемое 
которого необходимо выполнить вставку (рис. 5.5). 
для предварительного просмотра содержимого файла. Это совершенно 
нормальное  развитие  событий,  которое  не  должно  обескуражить  вас.  В 
действительности данные, находящиеся в размещаемом AI-файле, имеют 
высокое качество и являются векторными. 
 
Рис. 5.5. Выбор слоя при вставке файла в формате PDF, с 
которого необходимо выполнить вставку графики 
Вставка  файлов  в  формате  PSD  выполняется  с  помощью  команды 
FiIe>Place.  Раньше  существовала  проблема  с  размещением  в  рабочей 
области  программ  верстки  файлов  в  этом  формате. InDesign охотно 
сотрудничает  с Photoshop, поэтому  вставка  PSD  файлов  не  вызывает 
 
никаких  осложнений.  Вставка  графики  именно  в  формате  PSD  может 
Рис. 5.3. Пример внешнего вида векторного файла в формате AI, 
быть  востребована,  в  первую  очередь,  в  том  случае,  если  вы  хотите 
вставленного с помощью команды File>Place 
Используя команду File>PIace, вы также располагаете возможностью 
вставить в InDesign объект на прозрачном фоне. Так же как и в случае с 
вставки  данных  с  разных  слоев,  если  из Adobe Illustrator файл  был 
графикой,  созданной  в Illustrator, вы  можете  вставить  изображение, 
 





175 
176 
 
Глава 5 
Все о работе с графикой 
 
установив  параметры  видимости  слоев.  Эта  возможность  также  будет 
между  файлом  с  изображением,  находящимся  где-то  на  диске,  и 
доступна после включения флажка Show Import Options в диалоговом 
публикацией.  В  результате  вы  видите  в  своем  документе  проекцию 
окне команды File>Place (рис. 5.6). 
изображения,  его  экранную  копию,  тогда  как  само  изображение 
хранится  отдельно  от  публикации.  На  рис. 5.8 это  изображено 
схематично, на самом же деле вы видите абсолютно такую же картинку, 
которая  хранится  в  графическом  файле.  Зачем  такие  сложности? — 
спросите вы. На самом деле — это довольно удобный способ работы с 
графикой по целому ряду причин: 
  размер  файла  с  публикацией  увеличивается  незначительно  при 
вставке  графики  таким  способом,  поэтому  работа  с  ним 
осуществляется быстрее; 
  InDesign  реагирует  на  внесение  любых  изменений  (редактирование, 
 
переименование,  перемещение)  в  графический  файл,  что  позволяет 
Рис. 5.6. Управление видимостью слоев при импорте документа Photoshop 
избежать ошибок. 
После помещения документов, имеющих слои, вы можете управлять их 
Минусом  данного  способа  работы  с  графикой  является  возможность 
види-остью с помощью команды из главного меню Object>Object 
разрыва  связи  с  изображением.  Любое  перемещение  файла  с 
Layer Options 
публикацией  отдельно  от  графики  приведет  к  этому.  В  публикации  в 
этом  случае  останется  экранная  копия  низкого  качества,  которая  при 
печати даст неудовлетворительный результат. 
 
Режим связи (Link) является наиболее предпочтительным для 
использования при подготовке документа к печати. Данные сведения вы 
 
можете обнаружить в большинстве требований типографий к макетам
Рис. 5.7. Диалоговое окно команды Object Layer Options 
 
Режимы вставки графики 
Существуют  два  способа  помещения  графики  в  документ:  в  режиме 
ссылки  на  изображение  и  в  режиме  внедрения.  Каждый  из  способов 
имеет свои преимущества и недостатки, которые мы рассмотрим ниже. 
Режим,  в  котором  помещено  изображение  на  страницы  вашего 
документа,  очень  важен,  поскольку  он  влияет  на  скорость  работы  с 
документом,  размер  файла,  возможность  обновлять  изображение  в 
случае его редактирования и многое другое. 
Первый режим, о котором мы поговорим, — это режим ссылки. 
Этот  режим  используется  по  умолчанию  при  использовании  команды 
 
File> Place  для  размещения  графики  в  рабочей  области InDesign. Его 
Изображение, вставленное в lnDesign-документ — это проекция картинки, находящейся где-то 
суть  заключается  в  том,  что  при  вставке  изображение  реально  не 
на диске 
помещается  на  страницу  документа. InDesign образует  связь  (Link
Рис. 5.8. Схематичное представление работы режима связи 
 






177 
178 
 
Глава 5 
Все о работе с графикой 
 
Режим  внедрения  (рис, 5.9) использует  иной  принцип  работы  с 
(Глава 5\Links.jpg). 
графикой.  Изображение  полностью  копируется  внутрь  публикации,  в 
результате  чего  размер  INDD  файла  увеличивается  на  размер 
После  размещения  в  документе  изображения  в  палитре  появляется 
графического файла (а это может быть весьма чувствительно, если вы 
запись  об  изображении,  а  также  сведения  о  его  расположении  в 
работаете с качественными изображениями большого размера). Данный 
публикации (справа от названия цифра с номером страницы). 
режим имеет одно существенное преимущество перед режимом связи: в 
результате того, что изображение становится частью документа, связь с 
ним не может быть потеряна. 
 
Рис. 5.10. Палитра Links, в которой имеются сведения об изображении Links.jpg 
Если изображение помещено не на обычной странице, а на 
мастер-шаблоне, то в палитре Links будет указана буква, обозначающая 
мастер-шаблон, вместо номера страницы. Если картинка находится в 
области монтажного стола (белое поле вокруг страницы), то обозначение 
будет РВ. 
Поиск  изображения  в  документе.  Перейдите  на  вторую  страницу 
 
Изображение, вставленное в lnDesign-документ, полностью скопировано в публикацию 
документа,  на  которой  отсутствует  изображение Links.jpg. Теперь 
Рис. 5.9. Схематичное представление работы режима внедрения 
нажмите на пиктограмму Go To Link (рис. 5.11). 
Данный режим связи с графикой будет удобен вам в том случае, если 
необходимо перенести файл с одного компьютера на другой. Поскольку 
при  работе  с  ним  графика  полностью  копируется  внутрь  публикации, 
исключается  потеря  ссылки.  После  переноса  файла  с  версткой  вы 
сможете восстановить режим ссылки. 
 
Рис. 5.11. Поиск изображения в документе с помощью палитры Links 
Работа с палитрой Links
Программа  должна  выполнить  переход  к  той  странице,  на  которой 
 
расположено  изображение.  Во-первых,  эта  функция  поможет  вам 
Для  работы  с  графикой,  помещенной  в  рабочую  область  с  помощью 
понять, какое изображение скрывается под именем, которое вы видите в 
команды File>Place, используется отдельная палитра, в которой можно 
палитре 
Links. 
Во-вторых, 
при 
появлении 
различных 
получить  исчерпывающие  сведения  об  изображении.  Данная  палитра 
предупредительных  пиктограмм  (например,  означающих,  что  связь  с 
может  быть  вызвана  с  помощью  горячих  клавиш <Ctrl>+<Shift>+<D> 
изображением  потеряна  или  что  оно  было  отредактировано  после 
или из главного меню Wmdow>Links. 
помещения  на  страницы  документа),  вы  сможете  понять,  о  каком 
именно  изображении  идет  речь,  и  принять  необходимые  меры  по 
Чтобы познакомиться с работой палитры Links, создайте 
устранению ошибки. 
двухстраничный документ и разместите в нем изображение с диска 
Потеря  связи  с  изображением (Missing Link). В  случае 
 






179 
180 
 
Глава 5 
Все о работе с графикой 
 
переименования  изображения  или  в  случае  его  перемещения  с  того 
предупреждающий восклицательный знак (Modified Link) (рис. 5.14). 
места,  на  которое  ссылается InDesign в  палитре  Links,  возле  записи  с 
Для внесения изменения в изображение необходимо использовать 
именем 
файла 
появится 
предупредительная 
пиктограмма 
с 
программу, которая может редактировать данный тип файла. Для 
вопросительным  знаком  (Missing Link).  Ее  появление  не  предвещает 
растрового изображения, скажем, в формате TIFF — это может быть 
ничего  хорошего  (рис. 5.12). В  первую  очередь  это  означает,  что  при 
Adobe Photoshop. Для векторного изображения, например, в формате 
печати  вместо  вашего  качественного  графического  файла  будет 
EPS — Adobe Illustrator. После редактирования файла его необходимо 
подставлена  экранная  копия  изображения,  что  приведет  к  низкому 
сохранить. По этой причине вы не сможете увидеть подобную 
качеству 
печатного 
оттиска. 
Чтобы 
получить 
подобную 
пиктограмму, работая с файлом Links.jpg, записанной на диске. 
предупредительную пиктограмму, вам достаточно будет вынуть диск с 
Предварительно скопируйте файл на жесткий диск и вставьте в InDesign 
изображением  из  дисковода.  Так  как InDesign не  реагирует  на  ваши 
копию файла с жесткого диска. Редактировать также следует эту копию. 
действия мгновенно, потребуется свернуть программу в панель задач и 
развернуть вновь. 
 
Рис. 5,14, Предупреждающая пиктограмма в палитре Links, означающая, 
что изображение было редактировано после помещения в InDesign 
Если не обратить внимание на появление данной пиктограммы в палитре 
 
Links  и  закрыть  публикацию,  то  при  следующем  открытии  файла  вы 
Рис. 5.12. Палитра Links, в которой при потере связи с изображением 
получите от InDesign извещение о том, что ссылка на графический файл 
появляются предупреждающие пиктограммы 
нуждается  в  обновлении  (рис. 5.15). Кстати,  это  же  диалоговое  окно 
Вашими действиями по устранению проблемы является указание пути 
появится, если ваша публикация содержит потерянные ссылки. 
до нового местоположения файла. Это необходимо сделать с помощью 
специальной кнопки Relink (рис. 5.13). 
 
 
Рис. 5.15. Диалоговое окно, появляющееся при открытии файла, 
содержащего ссылки, нуждающиеся в обновлении 
Рис. 5.13. Кнопка вызова команды Relink в палитре Links 
Чтобы устранить предупреждающую пиктограмму, необходимо 
Изменение изображения после вставки в публикацию (Modified 
воспользоваться кнопкой Update Link (рис. 5.16). 
Link). Данная возможность имеется только при работе с изображениями, 
Внедрение графики. Последняя пиктограмма, которую мы рассмотрим, 
вставленными в режиме ссылки. Внедренные в публикацию картинки 
означает  использование  режима  внедрения  И.  Она  появляется  при 
никак не реагируют на изменение исходных файлов. Итак, если внести 
использовании его по умолчанию или при замене на него режима ссылки. 
любые изменения в графический файл после того, как оно было 
Для  замены  режима  ссылки  используется  команда  Embed  из 
помещено в InDesign в режиме ссылки, то вы увидите 
контекстного меню палитры Links (рис. 5.17). InDesign отличается от 
 




 181 
182 
Глава 5 
Все о работе с графикой 
 
своего  старшего  брата Adobe Illustrator тем,  что  имеет  возможность 
файла приведут к появлению проблем различного характера при печати. 
выполнения обратного действия - извлечения внедренного изображения 
Важно,  чтобы  вы  понимали,  что  означают  рассмотренные  в  ходе 
и  назначения  ему  режима  ссылки.  Данная  команда  появляется  в 
данного урока пиктограммы, поскольку они будут появляться в палитре 
контекстном  меню  палитры  Links  при  работе  с  внедренными 
Links чаще, чем вам хотелось бы. 
изображениями и называется Unembed. 
 
Рис. 5.16. Кнопка Update Link в палитре Links 
 
 
Рис. 5.18. Команда Link Information, позволяющая получить 
дополнительные сведения об изображении 
Работа с графическими библиотеками
 
 
Рис. 5.17. Команда Embed из контекстного меню палитры Links, 
Разработчики  программы  всячески  стараются  избавить  пользователей 
изменяющая режим ссылки на режим внедрения 
InDesign  от  рутинной  работы.  Уже  рассмотренные  ранее  нами 
Информация об изображении (Link Information). Эта команда может 
мастер-шаблоны  и  стили  были  нацелены  на  автоматизацию  рабочего 
быть  вызвана  вами  из  контекстного  меню
палитры  Links.  Она 
процесса.  Теперь  мы  познакомимся  с  графическими  библиотеками, 
позволяет  получить  различные  дополнительные  сведения  об 
которые  помогут  вам  еще  часть  забот  переложить  на  мужественные 
изображении, такие как его местоположение на диске, дата последнего 
плечи Adobe InDesign. 
изменения, его цветовая модель и т. д. Самой  полезной информацией, 
Графические  библиотеки — это наборы, созданные пользователем и 
безусловно,  является  информация  о  цветовой  модели.  При  работе  над 
использующиеся при необходимости многократной вставки в документ 
большим  проектом  легко  упустить  из  внимания  некоторые  детали. 
каких-либо  объектов.  Библиотеки  создаются  в  виде  специальной 
Одной  из  часто  допускаемых  ошибок  является  использование 
палитры  Library,  информация  о  которой  хранится  в  отдельном 
неподходящей цветовой модели у некоторых изображений (надеюсь, у 
служебном  файле.  В  библиотеках  можно  хранить  следующие  типы 
вас  это  не  будет  стихийным  явлением).  Простым  способом  проверить 
объектов: 
свою  работу  на  наличие  подобной  ошибки  является  использование 
  графические объекты, созданные в других программах; 
команды Link 1ntormation. 
  объекты, созданные средствами InDesign (формы, контуры и т. д.); 
Используйте кнопки Next и Prev для пролистывания списка 
  текст; 
изображений прямо в окне Link Information (рис. 5.18). 
  направляющие. 
Мы с вами изучили основные команды, кнопки и пиктограммы палитры 
Я не раз обращала внимание, что мои студенты применяют графические 
Links,  с  помощью  которых  вы  сможете  контролировать  работу  с 
библиотеки порой там, где можно обойтись и без них. Причина тому — 
графикой в своей публикации. Будьте особенно внимательны, работая с 
необычная  технология  создания  библиотеки,  которая  позволяет 
графикой, поскольку использование неверной цветовой модели, потеря 
чуть-чуть  почувствовать  себя  разработчиком InDesign. По  умолчанию 
ссылки  или  использование  в  работе  неверной  версии  графического 
 







183 
184 
 
Глава 5 
Все о работе с графикой 
 
палитра  Library  отсутствует  в  рабочей  области  и  при  необходимости 
добавления направляющих в библиотеку будет таким. 
создается  пользователем  самостоятельно.  Для  этого  используется 
1.  Поместить направляющие на страницу. 
команда File>New>Library (рис. 5.19).  
2.  Выделить инструментом Selection (если говорить о направляющих 
Первое, что вас попросит указать программа, — это место на диске, где 
из линейки, то они должны стать синими, а не ярко-голубыми). 
будет  храниться  библиотека.  После  этого InDesign создаст  новую 
3.  В палитре Library нажать на пиктограмму создания нового 
палитру,  которую  вам предстоит  заполнить  объектами  самостоятельно 
объекта . 
(рис. 5.20). 
Чтобы  извлечь  направляющие  из  библиотеки,  перейдите  на  другую 
страницу,  находящуюся  с  той  же  стороны  (справа  или  слева),  что  и 
страница,  с  которой  были  добавлены  в  библиотеку  направляющие.  В 
контекстном меню палитры Library вызовите команду Place Item. 
Работа с существующими библиотеками. Раз уж создавать библиотеки 
можно  таким  же  способом,  которым  вы  создаете  документы,  то  и 
открывать готовые библиотеки можно с помощью привычной команды 
 
File>Open. 
Рис. 5.19. Команда FiIe>New>Library, использующаяся для создания палитры Library 
Откройте с диска файл с графической библиотекой (Глава 5-
\Библиотека. indd). 
Если  в  рабочей  области  появляется  несколько  библиотек,  то  по 
умолчанию  они  будут  пристыковываться  друг  к  другу,  однако  вы 
можете  присоединять  библиотеки  и  к  другим  палитрам.  Количество 
 
библиотек, которое вы можете открыть в одном документе, ограничено 
Рис. 5.20. Новая палитра Library, которую предстоит заполнить 
объектами, входящими в графическую библиотеку 
лишь возможностями вашего компьютера. 
Помещение  объектов  в  библиотеку.  Чтобы  поместить  в  библиотеку 
объект,  достаточно  будет  перетащить  его  в  поле  палитры  Library
Поиск по библиотеке. Поскольку в графической библиотеке может 
Попробуйте проделать это с каким-нибудь геометрическим примитивом. 
находиться довольно много объектов, в InDesign предусмотрена 
Чтобы  извлечь  объект  из  библиотеки  необходимо,  также,  просто 
возможность поиска внутри библиотеки на основе различных критериев. 
перетащить его в поле документа. Объекты, помещенные в библиотеку, 
Этими критериями могут быть имя объекта, его тип, дата создания. Тип 
сохраняют  все  свойства  оригинала.  Поэтому,  например,  поместив  в 
объекта может быть назначен после его помещения в библиотеку (рис. 
библиотеку  направляющие  линии,  вы  сможете  вставлять  их  на  других 
5.21). Для этого необходимо дважды щелкнуть по пиктограмме данного 
страницах  в  точно  такое  же  место,  в  каком  они  находились  в  момент 
объекта в палитре Library
помещения  в  библиотеку.  А  поместив  в  библиотеку  графическое 
изображение  из  внешнего  файла,  вы  будете  наследовать  все  свойства 
этого изображения, вплоть до режима связи. 
Помещение  в  библиотеку  направляющих  линий.  Работа  с 
направляющими  отличается  от  работы  со  всеми  остальными  типами 
объектов.  Дело  в  том,  что  вы  не  сможете  ни  добавить,  ни  извлечь  из 
библиотеки  направляющие  с  помощью  перетаскивания.  Алгоритм 
 
 
 




185 
186 
 
Глава 5 
Все о работе с графикой 
 
Рис. 5.21. Диалоговое окно параметров объекта графической библиотеки, 
Работа со строчной графикой
в частности, типа объекта 
 
Строчная графика — это графические изображения, присоединенные к 
Естественно самый удобный поиск — это поиск по названию. 
тексту. Такая графика может находиться как внутри строки с текстом, 
Поэтому для удобства в работе приучите себя сразу давать осмысленные 
так и в непосредственной близости от текстового фрейма. Основной ее 
имена каждому объекту, помещенному в библиотеку. 
особенностью  является  то,  что  она  следует  за  перетеканием  и 
Команда поиска запускается нажатием кнопки с изображением бинокля 
перемещением  текста,  к  которому  относится,  исключая  смысловой 
в самой палитре Library (рис. 5.22). 
разрыв  материала  и  относящейся  к  нему  иллюстрации.  Это  не 
Запустите  поиск  по  графической  библиотеке  Библиотека,  которую  вы 
единственная  особенность  строчной  графики.  Например,  она  еще 
открывали  с  диска.  В  открывшемся  окне  укажите  поиск  по  имени 
знаменательна  тем,  что  ее  можно  выделять  инструментом  Туре  и 
объекта (Item Name) и укажите название искомого объекта «Бинокль» 
применять к ней команды, используемые для работы с текстом. 
(рис. 5.23). 
Существуют  три  основных  способа  вставить  строчную  графику,  но 
главным  условием  для  всех  способов  является  использование 
инструмента Туре при размещения графики 
(рис. 5.24). Итак, вставить 
строчную графику вы можете с помощью: 
  команды File>Place; 
  команды Place Item из контекстного меню палитры Library; 
  команды Paste при переносе данных через буфер обмена; 
  команды Insert Anchored Object. 
 
Рис. 5.22. Пиктограмма запуска поиска по библиотеке в палитре Library и диалоговое окно 
поиска 

 
Рис. 5.24. Пример использования строчной графики 
Возможны три варианта расположения строчной графики относительно 
 
Рис. 5.23. Диалоговое окно поиска по библиотеке. В данном случае выполняется 
текста (рис. 5.25): 
поиск по имени объекта, содержащего в названии «бинокль» 
  внутри строки с текстом; 
 
После  выполнения  вами  поиска  по  библиотеке InDesign будет  вам 
  над строкой с текстом; 
показывать  только  те  образцы,  которые  содержат  в  своем  названии 
  в любом месте, определенном пользователем. 
данную  последовательность  символов.  Таким  образом,  все  остальные 
объекты  перестанут  быть  видны.  Чтобы  вернуть  их,  необходимо 
использовать  команду  Show  Аll  из  контекстного  меню
палитры 
Library. 
 





187 
188 
 
Глава 5 
Все о работе с графикой 
 
Диалоговое окно настройки положения строчной графики в тексте 
Чаще  всего  создание  обтравочного  контура — это  всего  лишь 
промежуточная  операция  при  работе  над  публикацией,  в  которой 
требуется  использовать  изображения  объектов  без  какого-либо  фона. 
Например, в рекламном издании каких-либо товаров обычно требуется 
фото самого товара без каких-либо дополнений в виде стола, на котором 
производилась  съемка.  Обтравочный  контур  также  потребуется  при 
использовании  изображений,  в  которых  объекты  находятся  на  белом 
 
фоне,  если  их  следует  разместить  на  цветных  или  пестрых  страницах 
Рис. 5.25. Пример различного расположения строчной графики относительно текста 
(рис. 5.27). 
Настройка строчной графики выполняется в отдельном диалоговом окне 
главного  меню  Object>Anchored Object>Options. Чтобы  получить 
доступ к этой команде, у вас должен быть выделен строчный объект (рис. 
5.26). 
Работа с обтравочными контурами 
Обтравочный  контур — это  замкнутый  контур,  определяющий  в 
изображении  границы  абсолютно  непрозрачной  области.  Часть 
 
изображения,  находящаяся  в  обтравочном  контуре,  будет 100% 
Рис. 5.27. пример использования обтравочного контура 
непрозрачной,  все,  что  находится  снаружи  контура,  будет  воспринято 
Одной  из  самых  популярных  программ  для  создания  обтравочного 
программой, поддерживающей работу с обтравочными контурами, как 
контура  является Adobe Photoshop. Чтобы  сохранить  созданный  в  нем 
полностью прозрачная область. 
контур  для  последующей  вставки  в  программу  верстки,  можно 
использовать  большой  ассортимент  растровых  форматов,  а  также 
форматы,  которые  умеют  хранить  и  векторные,  и  растровые  данные. 
Наиболее часто используются форматы TIFF и EPS. 
Алгоритм создания обтравочного контура в Adobe 
Photoshop
 
Adobe  Photoshop  располагает  всеми  необходимыми  средствами  для 
работы  с  векторными  контурами.  Сам  контур  следует  строить  с 
использованием  инструмента  Реn,  принцип  работы  которого  точно 
такой же, как и в других программах Adobe. 
Откройте в Adobe Photoshop файл с диска, на примере которого вы 
 
будете знакомиться с обтравочным контуром (Глава 5\clipping\_path.jpg). 
Запрет перемещения строчной графики вручную Рис. 5.26. 
 






189 
190 
 
Глава 5 
Все о работе с графикой 
 
1.  Чтобы  начать  строить  обтравочный  контур  изображения, 
необходимо  выполнить  правильные  настройки  в  панели, 
расположенной вверху рабочей области (Options) в Photoshop. Дело 
в  том,  что  в Adobe Photoshop инструмент  Pen  используется  для 
очень  широкого  круга  задач  и  построения  контуров — это  всего 
 
лишь  одна  из  них.  Поэтому  вы  должны  предварительно  сообщить 
Рис. 5.30. Обязательный этап переименования Work Path в Path 1 
программе о том, для каких именно целей вы используете Реn (рис. 
5.28). 
4.  Контур,  созданный  в  рабочей  области Photoshop, можно 
использовать для различных задач, поэтому просто его создать еще 
не  достаточно  для  того,  чтобы  он  стал  обтравочным.  Его 
необходимо  специально  назначить  обтра-вочным  контуром.  
Это 
выполняется в контекстном меню палитры Path (рис. 5.31). 
 
Рис. 5.28. Переключение в режим работы Path, использующийся для создания контуров (в том 
числе обтравочных) 
2.  Теперь  можно  приступать  к  построению  самого  контура.  Работая 
инструментом  Реn,  постройте  контур  вокруг  объекта,  который 
должен  остаться  непрозрачным.  Используйте  клавишу <Ctrl> для 
временного  переключения  во  время  работы  с  инструмента  Реn  на 
инструмент  Direct Selection
 Этот  инструмент  используется  для 
настройки  векторных  контуров.  Используйте  клавишу <Alt> для 
 
Рис. 5.31. Команда Clipping Path из контекстного меню палитры Path
изменения типа опорной точки (рис. 5.29). 
использующаяся для назначения контура обтравочным 
5.  Укажите  в  открывшемся  диалоговом  окне  значение  параметра 
Flatness,  отвечающего  за  гладкость  вывода  кривых  на 
PostScript-устройстве  (рис. 5.32). Этот  параметр  определяется 
размерами  минимального  воспроизводимого  элемента (device 
pixel).  Для  фотонаборного  автомата  достаточно  установить 1 
единицу (что примерно соответствует 1/
 
600 дюйма), а для принтера в 
Рис. 5.29. Создание контура, который впоследствии будет назначен обтравочным. Изображение 
районе 5. Значения  ниже  лишь  загрузят  процессор,  поскольку 
ботинка в примере намеренно сделано тусклым, чтобы было лучше видно контур и его опорные 
улучшения качества человеческий глаз уже не различит. 
точки 
6.  Сохраните файл с помощью команды File>Save as в формате TIFF 
3.  Найдите  в  рабочей  области  палитру  Path  и  двойным  щелчком  по 
где-либо у себя на жестком диске. Не сохранив контур в файле, вы 
пункту  Work Path  переименуйте  его  в  Path 1  (это  имя  вам  по 
не сможете им воспользоваться.
умолчанию будет предложено, можете дать и любое другое). Дело в 
 
том,  что  Work Path  нельзя  назначить  обтравочным  контуром.  Но, 
переименовав его, вы запросто сможете это сделать (рис. 5.30). 
 









191 
192 
 
Глава 5 
Все о работе с графикой 
 
идеальным).  Возьмите  инструмент  Direct Selection
и  щелкните  по 
изображению.  Вы  увидите  опорные  точки  и  направляющие  линии  и 
сможете работать с ними так, как будто они были созданы в InDesign! 
 
Рис. 5.32. Диалоговое окно настройки параметра Flatness 
После того как вы назначите контур обтравочным, в рабочей области 
 
Photoshop не произойдет ровным счетом ничего. Результат вашей работы 
Рис. 5.34. Отказ от использования обтравочного 
будет виден только при вставке этого изображения в другую программу, 
контура с помощью диалогового окна Clipping Path 
в нашем случае — Adobe InDesign. После того как файл сохранен, 
выполните вставку этого изображения в рабочую область InDesign, 
Алгоритм создания обтравочного контура в InDesign 
используя команду File>Place. Если весь алгоритм был выполнен 
Данный  способ  позволяет  без  обращения  к  каким-либо  другим 
правильно, то вставленная картинка должна быть видима только в той 
программам  выполнять  создание  обтравочного  контура.  Вам 
области, которая была заключена внутрь обтравочного контура (рис. 
потребуется  контур,  который  будет  работать  как  маска  отсечения,  и 
5.33). 
само  изображение.  В Adobe InDesign вы  можете  создавать  контуры  с 
использованием 
инструментов 
для 
создания 
геометрических 
примитивов — Реn и Pencil
(наименее профессиональный). 
Если вы решили воспользоваться указанным способом, чтобы построить 
контур инструментом Реn,  то будет более правильно строить контур в 
«параллельном»  пространстве.  Речь  идет  об  использовании  палитры 
Layers (Слои), которая позволит изолировать изображение от контура. 
Это  удобно  тем,  что  вы  не  сможете  случайно  сдвинуть  изображение, 
вокруг  которого  строите  контур,  а  также  тем,  что  настраивать  контур 
гораздо удобнее, когда он не соприкасается с изображением. 
 
Рис. 5.33. Изображение ботинка, заключенное в обтравочный контур 
Для тренировки используйте изображение с диска (Глава 
Рассмотренный  способ  создания  обтравочного  контура  является 
5\kontur_v_InDesign.jpg). 
наиболее  популярным.  Причина  тому — возможность  передачи 
После размещения в рабочей области изображения необходимо вызвать 
контура в большинство издательских программ. 
палитру Layers (горячая клавиша <F7>). Щелчком по пустому полю 
Если по какой-то причине вам не нужен контур, который заключен в 
слева от имени слоя заблокируйте его. Затем щелчком по пиктограмме 
изображении, то вы можете отказаться от его использования. Для этого 
создания нового объекта создайте новый слой и ведите всю работу по 
необходимо в меню Object выбрать команду Clipping Path и из списка 
созданию контура в нем (рис. 5.35). 
Туре выбрать вариант None (рис. 5.34). 
Adobe InDesign позволяет  вам  продолжить  работу  по  настройке 
обтравочного  контура  (редко  удается  в Photoshop построить  его 
 








 193 
194 
Глава 5 
Все о работе с графикой 
 
Не будет результата, если контур и изображение не были совмещены 
перед выполнением алгоритма. Изображение, находящееся в стороне от 
контура, невозможно поместить в него описанным способом. 
Автоматическое создание обтравочного контура 
Все  автоматические  средства  предполагают  меньшую  точность,  но 
большую  скорость  выполнения  работы.  Не  составляет  исключение  и 
случай 
с 
обтравоч-ным 
контуром. 
Выделим 
два 
способа 
 
Рис.  5.35. Палитра Layers, в которой заблокирован слой с изображением и активен слой с 
автоматического создания контура: в Photoshop и в In Design. 
контуром 
Суть  автоматического  создания  контура  в Photoshop сводится  к  более 
Вы,  конечно,  можете  обойтись  и  без  операции  с  палитрой  Layers,  но 
быстрому  и  более  простому  способу  построения  контура.  Речь  идет  о 
работа с ней значительно упростит процесс настройки контура в рабочей 
замене  этапа  работы  с  инструментом  Реn  на  построение  контура  на 
области InDesign. 
основе  выделения.  В  этом  случае  необходимо  использование  средств 
После  того  как  контур  будет  готов,  снимите  блокировку  со  слоя  с 
автоматического  выделения,  таких  как  инструмент  Magic Wand

изображением  (иначе  вы  не  сможете  с  ним  дальше  работать).  Теперь 
Этот  инструмент  отличается  тем,  что  он  строит  выделение  на  основе 
приступаем    к  реализации  самого  алгоритма  создания  обтравочного 
цветового  подобия,  поэтому  хорош  для  работы  с  объектами, 
контура. 
находящимися  на  однородном  фоне,  а  не  на  пестром.  Алгоритм, 
1.  Выделите изображение инструментом Selection
 
приведенный ниже, предполагает работу в Adobe Photoshop. 
2.  Вырежьте его в буфер обмена, нажав <Ctrl>+<X>. 
3.  Вставьте изображение внутрь контура с помощью команды главного 
Для тренировки воспользуйтесь изображением с диска (Глава 
меню Edit>Paste Into
5\automate_ path.jpg). 
1.  Щелкните инструментом по фону, на котором находится объект. В 
Не забудьте убрать обводку у контура, который вы построили. Иначе все 
зависимости  от  значения  параметра  Tolerance,  установленного  в 
ваши секреты будут выданы! Чтобы удалить обводку у контура, нужно 
панели опций, выделится некоторая часть фона (возможно, как раз 
щелкнуть по изображению инструментом Direct Selection
и в панели 
столько,  сколько  вам  нужно) (рис. 5.37). Чем  выше  значение 
инструментов назначить отсутствие обводки (рис. 5,36). 
Tolerance,  тем больше будет выделяться пикселов за один щелчок 
инструментом.  Так  что,  если  вы  не  удовлетворены  результатом, 
повысьте значение и попробуйте выделить вновь. 
 
Рис. 5.37. Настройка инструмента Волшебная палочка в Adobe Photoshop с целью создания 
выделения для дальнейшего преобразования его в контур 
 
2.  Выполните  команду  Select>Inverse,  чтобы  превратить  выделение 
фона в выделение объекта. 
Рис. 5.36. Результат создания обтравочного контура в Adobe InDesign 
 






195 
196 
 
Глава 5 
Все о работе с графикой 
 
3.  Щелкните  внутри  выделения  правой  кнопкой  мыши  и  выберите 
команду  Make Work Path. Появится  диалоговое  окно  настройки 
Для тренировки откройте файл с диска (Глава 5\automate_path.jpg). 
точности  контура,  созданного  из  выделения.  Чем  ниже  значение 
Вся  работа  ведется  с  помощью  двух  ползунков  Threshold  (Порог 
Tolerance в данном диалоговом окне, тем точнее будет контур, но он 
яркости)  и  Tolerance  (Допуск).  Чтобы  сразу  видеть  результат  работы, 
будет  содержать  огромное  количество  опорных  точек,  что  может 
необходимо  включить  флажок  предварительного  просмотра  Preview 
вызвать  осложнения  при  печати.  Чем  выше  будет  значение,  тем 
(рис. 5.40). Не  видя  результат,  вы  не  сможете  выполнить  построения 
проще будет контур, но он не будет точно повторять форму объекта. 
обтравочного контура. 
Минимально возможное значение — 0,5 (рис. 5.38). 
Основной действующий ползунок — это Threshold. С его помощью 
вы  указываете  пикселы  какого  уровня  яркости  должны  стать 
прозрачными.  Если  вы  не  удовлетворены  результатом,  то  можете 
воспользоваться  вторым  ползунком  Tolerance,  который  позволяет 
 
убрать  «рваные  края».  Как  и  все  автоматические  средства,  данная 
Рис. 5.38. Настройка точности контура, построенного на основе выделения 
команда подойдет для работы, которую нужно выполнить срочно. Для 
Остальные действия по назначению контура обтравочным описывались 
качественной обработки изображений используйте ручную доводку. Так 
чуть раньше. 
же  как  в  случае  с  контуром,  созданным  в Photoshop, вы  можете 
продолжить настройку инструментом Direct Selection
уже в InDesign. 
Для того чтобы увидеть опорные точки контура, достаточно щелкнуть 
инструментом по изображению. 
 
Итак,  мы  рассмотрели  основные  способы  создания  обтравочного 
Рис. 5.39. Пример автоматически созданного контура, содержащего слишком много опорных 
контура. Каждый из способов подходит для своего круга задач, и когда 
точек 
использовать каждый из них — вам придется решать самостоятельно в 
Для автоматического создания контура в Adobe InDesign 
зависимости от целей и задач, которые будут стоять перед вами. Наличие 
необходимо воспользоваться специальной командой из главного меню 
у  изображения  обтравочного  контура  позволяет,  помимо  всего 
Object>Clipping Path. Так же 
остального, создавать обтекание текстом по форме имеющегося контура 
как в случае с созданием автоматического контура в Adobe Photoshop, 
(пример см. на рис. 5.41). 
обработке желательно подвергнуть изображения, имеющие однотонный 
фон (рис. 5.39). 
 
 
Рис. 5.41Настройки палитры Text Wrap, позволяющие использовать обтравочный контур, в 
Рис. 5.40Пример создания обтравочного контура с командой Clipping Path в Adobe InDesign 
том числе и для создания обтекания текстом вокруг изображения 
 










197 
198 
 
Глава 5 
Все о работе с графикой 
 
Превращение обтравочного контура, созданного 
в Photoshop, в обычный фрейм
 
Сфера применения обтравочного контура, созданного в Adobe Photoshop, 
была  определена  нами  довольно  четко — это  ограничение  видимости 
определенной части изображения. Но в этом уроке мы с вами попробуем 
 
найти  у  обтравочного  контура  еще  массу  полезных  свойств. 
Рис. 5.43. Вызов команды Convert Clipping Path to Frame 
Обтравочный  контур — это  замкнутый  контур,  который  заполнен 
изображением.  А  что  если  бы  нам  в  работе  понадобился  для  каких-то 
2.  В  данный  момент  фрейм  уже  получен,  но  сейчас  он  заполнен 
других задач контур точно такой же формы? Ну, не рисовать же его, в 
изображением.  Щелкните  инструментом  Direct Selection
по 
конце концов, еще раз в InDesign! 
изображению  (должен  выделиться  прямоугольник  изображения)  и 
Существует  возможность  превратить  обтравочный  контур  в  обычный 
нажмите клавишу <Del>. Должен остаться контур (рис. 5.44). 
фрейм, Который можно заполнить, например, текстом или просто залить 
цветом (рис. 5.42). Для этого используется специальная команда Convert 
Если вы не видите контура, возможно, у вас отключен показ 
Clipping  Path  to Frame (Превратить  обтравочный  контур  во  фрейм). 
служебных линий <Ctrl>+<H>.  
Дело  в  том,  что,  не  применив  данную  команду,  вы  не  можете 
воспользоваться обтравочным контуром в каких-то других целях, хотя 
он  кажется  таким  досягаемым:  выделяется  и  Настраивается 
инструментом Direct Selection 
 
 
Для тренировки откройте изображение, уже имеющее обтравочный 
 
Рис. 5.44. Удаление изображения из фрейма 
контур, созданный в Photoshop (Глава 5\Convert_clipping.jpg). 
3.  Щелкните инструментом Text внутри контура и выполните заливку 
текстом с помощью команды Fill with Placeholder Text или просто 
раскрасьте фрейм (рис. 5.45). 
 
Рис. 5.42. Пример использования в документе объекта, имеющего точно такую же 
форму, как обтравочный контур изображения 
 
1.  Выделите изображение инструментом Selection
и щелкните 
Рис. 5.45. Заполнение контура на выбор цветом или текстом 
правой кнопкой мыши. Выберите команду Convert Clipping Path to 
Frame
 (рис. 5.43). 
Если  вам  необходимо  сохранить  контур  как  обтравочный,  то  для 
превращения  его  в  обычный  фрейм  используйте  копию  изображения 
(можно клонировать, удерживая клавишу <Alt>). 
 





199 
200 
 
Глава 5 
Все о работе с графикой 
 
Алгоритм создания заготовки для лакировки 
Лакировка — это  один  из  наиболее  популярных  способов  украшения 
Выполните алгоритм создания заготовки для нанесения лака на 
готовой полиграфической продукции. Он предполагает покрытие части или 
файле-примере с диска (Глава 5\Lakirovka\Nachalo.indd). 
всей  поверхности  издания  прозрачным  блестящим  лаком.  Помимо  чисто 
1.  После  вставки  в  рабочую  область  изображения,  содержащего 
эстетического  впечатления,  которое  произведет  ваше  издание,  лакировка 
обтравоч-ный  контур,  скопируйте  его  в  буфер  обмена,  нажав 
позволяет сделать страницы чуть более прочными и износостойкими.
<Ctrl>+<C>. 
 
Сам  процесс  лакировки  представляет  собой  нанесение  на  поверхность 
2.  Создайте новый слой в палитре Layers и выполните на него вставку 
бумаги лака. Это, по сути, мало чем отличается от того, как происходит 
копии  изображения  из  буфера  обмена  с  помощью  команды 
печать красками. Просто за отдельный прогон наносится не краска, а лак. 
Edit>Paste in Place. Эта команда позволит вставить копию в точно 
Мы рассмотрим алгоритм создания заготовки для лакировки с помощью 
такое же место, что и оригинал (рис. 5.47). Это необходимо для того, 
Adobe InDesign. Основная  идея  заключается  в  том,  чтобы  печатная 
чтобы лак был нанесен точно поверх изображения. 
машина  «знала»  куда  необходимо  нанести  лак,  ей  нужно  подготовить 
информацию  об  этом.  Картой  нанесения  лака  станет  дополнительная 
пленка,  которая  будет  выведена  отдельно  от  остальных  пленок (Cyan, 
Magenta, Yellow, Black). 
Итак, давайте предположим, что хотим в данном издании покрыть лаком 
фотографию обуви. Это придаст страницам более привлекательный вид. 
В InDesign следует решить следующие задачи: 
  создать контур лакового покрытия; 
  отделить информацию о том, куда наносить лак, от информации о 
 
Рис. 5.47. Состояние рабочей области и палитры Layers при подготовке к лакировке. Создан 
том, куда наносить краски. 
отдельный слой, на который помещается копия изображения 
С  первой  задачей  нам  поможет  справиться  команда  Convert Clipping 
3.  Выполните команду превращения обтравочного контура во фрейм 
Path to Frame. Поскольку  для  того,  чтобы  поместить  изображение 
(Convert Clipping Path to Frame). Удалите изображение из контура 
ботинка  на  пестрый  фон,  необходимо  заключить  его  внутрь 
(рис. 5.48). 
обтравочного контура в Photoshop, мы используем этот же контур при 
создании контура лакового покрытия (рис. 5.46). 
 
Рис. 5.48. Состояние рабочей области и палитры Layers после удаления изображения из 
контура 

4.  В  контекстном  меню
палитры  Swatches  вызовите  команду  New 
 
Color Swatch и  в  выпадающем  списке  цветовых  моделей  выберите 
Рис. 5.46. Пример буклета, в котором планируется использовать лакировку 
 





201 
202 
 
Глава 5 
Все о работе с графикой 
 
библиотеку  Pantone Solid Uncoated (на  самом  же  деле  подойдет 
образец  PANTONE.  При  печати  никакого  перекрашивания 
любая библиотека дополнительных красок). Из библиотеки выберите 
происходить  не  будет,  поскольку  реально  в  типографии  будут 
любой  понравившийся  вам  цвет.  Важно,  чтобы  это  был 
использовать прозрачный лак, а не краску PANTONE. He забудьте 
дополнительный цвет, который образует дополнительную пленку. 
предупредить  сотрудников  типографии  о  том,  что  вы  собрались 
5.  Назначьте выбранный цвет в качестве заливки контура. 
сделать лакировку! 
6.  Вызовите  палитру Separations Preview (<Shift>+<F6>) и  проверьте, 
Урок «Создание многостраничного буклета» 
что в режиме Separations действительно появилась дополнительная 
Задачей данного урока является создание рекламного буклета на основе 
краска. Если выделить пункт с этой краской, то увидите, что будет 
мастер-шаблона  (рис. 5.51). В  ходе  выполнения  работы  вы  повторите 
для  сотрудников  типографии  являться  схемой  нанесения  лака  (рис. 
большинство  действий,  изученных  в  данной  главе,  имеющих 
5.49). 
непосредственное отношение к работе с графикой, а именно: 
  создание обтравочного контура в Photoshop; 
  превращение обтравочного контура во фрейм; 
  работа с графическими библиотеками; 
  вставка строчной графики. 
Откройте с диска файл с примером начала работы (Глава 
5\Буклет\Primer. indd). В нем вы найдете информацию о том, как 
оформить мастер-шаблоны, обложку и обычные страницы. 
 
Для удобства разобьем работу над листовкой на этапы: 
Рис. 5.49. Состояние рабочей области и палитры Separations Preview при 
  настройка документа; 
проверке в ней наличия информации о дополнительной краске 
  настройка мастер-шаблонов; 
7.  Последний  шаг — назначение  объекту  атрибута  Overprint.  Это 
  создание для изображений обтравочных контуров и заполнение ими 
необходимо, поскольку лак будет печататься поверх всех остальных 
страниц; 
красок.  Вызовите  палитру  Attributes  и  назначьте  выделенному 
  заполнение страниц текстом. 
объекту атрибут Overprint Fill (рис. 5.50). 
 
Рис, 5.50. Назначение объекту, полученному на основе обтравочного контура, 
атрибута Overprint Fill 
8.  Включите  в  главном  меню  View  функцию  просмотра  наложения 
красок  Overprint Preview.  Изображение  ботинка  должно 
приобрести  оттенок  того  цвета,  который  имеет  использованный 
 
Рис. 5.51. Пример страницы буклета 
 




203 
204 
 
Глава 5 
Все о работе с графикой 
 
Настройка документа 
Стоя  на  мастер-шаблоне,  выполните  вставку  фонового  изображения 
Для создания данного буклета мы используем документ со следующим 
(Глава 5\ Буклет\Fon.jpg) и на левую, и на правую страницу разворота. 
настройками: количество страниц — 8, ширина — 200 мм, высота — 150 
После  этого  разместите  маркеры  нумерации.  Напомню,  что  для  этого 
мм, поля отсутствуют, припуск на обрезку 3 мм (рис. 5.52). 
необходимо  нарисовать  текстовый  фрейм  и,  при  находящемся  внутри 
курсоре, вызвать щелчком правой кнопки мыши команду Insert Special 
Character>Auto Page Number 
(рис. 5.54). 
 
Рис. 5.54. Фоновое изображение, расположенное на мастер-шаблоне A-Master 
Создание для изображений обтравочных контуров 
Откройте  изображения  в Adobe Photoshop и  создайте  для  каждого 
изображения  обтравочный  контур  (алгоритм  создания  обтравочного 
 
контура  в Photoshop мы  рассматривали  чуть  ранее).  Выполните 
Рис. 5.52. Настройки документа, необходимые для работы над буклетом 
сохранение  каждого  изображения  на  свой  жесткий  диск  (обтравочный 
Настройка мастер-шаблонов 
контур  не  появится  у  изображения,  если  вы  не  выполните  сохранение 
Так как во всем буклете используется единая схема оформления страниц, 
файла,  а  выполнить  сохранение  на  диск  в  дисководе  вы  не  сможете). 
мы фоновую подложку поместим на мастер-шаблоне. Это позволит нам 
После  того  как  вы  подготовите  все  изображения,  можно  приступать  к 
избавиться  от  необходимости  на  каждой  странице  индивидуально 
заполнению  страниц  буклета  этими  изображениями.  С  помощью 
вставлять изображение. Если вы внимательно посмотрите на документ, 
команды  Filе>Р1асе  в Adobe InDesign поместите  по  одному 
то  увидите,  что  есть  еще  один  объект,  который  должен  появиться  на 
изображению на страницы со второй по седьмую. 
мастер-шаблоне, — это  контур  ботинка,  заполненный  текстом.  К нему 
Теперь нужно вернуться к оформлению мастер-шаблона 
мы вернемся позже, а пока с помощью палитры Pages (<F12>) перейдите на 
мастер-шаблон A-Master (двойной щелчок по пиктограмме) (рис. 5.53). 
Как  вы  помните,  на  нем  не  хватает  контура  ботинка.  Перейдите  на 
мастер-шаблон  и  выполните  вставку  любого  изображения  обуви, 
содержащего  обтравочный  контур.  С  помощью  команды  Convert 
Clipping Path to Frame 
превратите  обтравочный  контур  в  обычный 
фрейм.  Удалите  изображение  из  контура,  а  контуру  назначьте  серую 
обводку, толщиной 5 pt (рис. 5.55). 
 
Рис. 5.53. Внешний вид палитры Pages, настроенной на работу в мастер-шаблоне A-Master 
 







205 
206 
 
Глава 5 
Все о работе с графикой 
 
 
Рис. 5.55. Обтравочный контур, превращенный в обычный фрейм. Изображение из контура 
удалено 
Заполнение страниц текстом 
Текстовая  информация,  предназначенная  для  размещения  внутри 
 
контура  ботинка  на  страницах  буклета,  находится  в  файле  текст.doc. 
Рис. 5.57. Регулировка положения текста во фрейме 
Пометите его в рабочую область с помощью команды File>Place, и затем 
Обложка 
копируйте его частями и вставляйте внутрь контура. Чтобы поместить 
Как известно, именно обложка зачастую отличается от всех остальных 
текст  на  обычной  странице  внутрь  контура,  являющегося 
страниц издания. Наш случай не составляет исключения. Закрепите за 
мастер-объектом,  необходимо  сначала  разорвать  его  связь  с 
первой  и  последней  страницей  вашего  документа  вариант 
мастер-шаблоном  (рис. 5.56). Выполните  щелчок  с  нажатыми 
мастер-шаблона 
None
Для 
этого 
необходимо 
выполнить 
клавишами <Ctrl>+<Shift>, после  чего  вы  сможете  вставлять  текст 
<Аlt>+щелчок по пиктограмме, обозначающей вариант None в палитре 
внутрь контура (рис. 5.57). 
Pages.
 
Рис. 5.56. Разрыв связи мастер-объекта с мастер-шаблоном с целью заполнения фрейма 
текстом на обычных страницах буклета 
 
В  примере  для  набора  текста  использовался  шрифт Centure Gothic. 
Чтобы текст выглядел более эстетично, установите в диалоговом окне 
Text Frame Options отступ  от  краев  фрейма,  например, 1 мм.  Не 
забудьте установить для текста выравнивание по ширине
(иначе весь 
текст прибьется к левому краю), Чтобы избежать появления слишком 
больших  пробелов  между  словами,  выберите  для  текста  русский 
словарь. Возможно, выбор русского словаря не решит полностью всех 
проблем (слишком большие пробелы между словами останутся), в этом 
случае слегка измените форму фрейма, передвигая выборочно опорные 
точки инструментом Direct Selection
 
 





207 
208 
 
Глава 6 
Все о работе с таблицами 
 
количество строк и количество столбцов, а также наличие заголовочных 
Глава 6 
строк (рис. 6.2). 
Все о работе с таблицами 
Заголовочные  строки — это  строки  вверху  или  внизу  таблицы, 
использующиеся  для  подписи  колонок.  В  них  может  находиться 
несколько строк. При работе с длинной таблицей в случае ее перехода на 
Способы получения таблиц 
другую  страницу  программа  автоматически  подпишет  все  колонки 
заново, если в таблице будут заголовочные строки. Заголовочные строки 
Работа  с  таблицами  всегда  была  для  программ  верстки  чем-то 
выделяются и настраиваются независимо от всех остальных (рис. 6.3). 
особенным.  Например,  в Adobe PageMaker табличный  редактор 
отсутствовал,  но  зато  была  дополнительная  программа Adobe Table, 
данные из которой невозможно было редактировать в PageMaker. Люди 
выкручивались,  как  могли:  создавали  табулированный  текст  и 
пририсовывали к нему границы ячеек, распечатывали таблицу из Excel, 
затем сканировали ее, сохраняли в формате TIFF и уже в виде картинки 
вставляли в документ. Слава богу, все трудности позади. InDesign имеет 
довольно  мощные  средства  по  созданию,  настройке  и  даже 
раскрашиванию таблиц. 
Вы можете получать таблицы в InDesign тремя основными способами: 
 
  создать таблицу средствами программы; 
Рис. 6.1. Команда Insert Table, использующаяся для вставки таблицы 
  импортировать готовые табличные данные (например, из Microsoft 
Word или Microsoft Excel); 
  создать таблицу из табулированного текста. 
В  зависимости  от  имеющихся  в  наличии  материалов,  конечного 
результата,  а  так  же  объема  работы  вы  можете  выбирать  любой  из 
вариантов или даже комбинировать их. 
Создание таблиц средствами Adobe InDesign 
 
Рис. 6.2. Диалоговое окно команды Insert Table 
Таблицы,  как  и  все  остальные  объекты,  должны  находиться  внутри 
После появления в рабочей области таблицы следует научиться 
фрейма.  Поэтому  прежде  чем  начать  работать  над  таблицей,  создайте 
выполнять такие простые действия, как выделять ячейки и менять их 
текстовый фрейм. Текстовый фрейм может быть недостаточно широким 
размер. 
— это на таблицу не повлияет, но должен быть достаточно длинным, т. к. 
в противном случае, часть табличных данных останется «за бортом». 
Все действия с таблицей следует производить при активном 
Итак,  создайте  текстовый  фрейм  и  при  мигающем  внутри  курсоре 
инструменте Туре. 
вызовите команду Insert Table из главного меню Table (рис. 6.1). 
Программа  попросит  вас  указать  параметры  будущей  таблицы: 
 






209 
210 
 
Глава 6 
Все о работе с таблицами 
 
вы хотели сделать выше нижнюю строку. Нажмите <Alt> и продолжайте 
тащить  границу  вниз.  Таким  способом  вы  можете  быстро  добавлять 
строки (рис. 6.6). 
Р
ис. 6.6. Добавление строк путем перетаскивания нижней 
границы таблицы с нажатой клавишей <Alt> 

Настройка таблицы
 
 
Рис. 6.З. Пример использования заголовочной строки. Две первые строки являются 
В InDesign существует несколько основных источников настройки 
заголовочными и будут повторяться при продолжении таблицы на другой странице 
таблицы. В каждом случае имеются собственные индивидуальные 
Для  выделения  строк  или  столбцов  подведите  курсор  к  верхней  или 
настройки, которые другим способом выполнить нельзя. Это: 
левой  границе  таблицы.  При  появлении  массивной  черной  стрелки 
щелкните левой кнопкой мыши (рис. 6.4). 
  команды главного меню Table; 
  управляющая палитра в режиме работы с таблицей; 
  палитра Table. 
Команды  главного  меню Table  позволяют  выполнять  различные 
глобальные  действия,  влияющие  на  всю  таблицу  в  целом  (рис. 6.7). 
Например,  добавить  или  удалить  строки,  раскрасить  всю  таблицу, 
 
Рис. 6.4. Выделение ячеек таблицы 
склеить ячейки и т. д. Конечно, есть здесь команды и второстепенной 
Для того чтобы менять ширину колонок или высоту строк, необходимо 
важности, но мы постараемся рассмотреть самые полезные для работы. 
подвести  курсор  к  перемычке  между  колонками  или  строками.  После 
Поставьте курсор в ячейку и войдите в главное меню Table. 
появления  раздвоенной  стрелки  можно  перетаскиваем  границы 
изменить  размер  (рис. 6.5). Если  подвести  курсор  к  правой  границе 
таблицы  и  при  появлении  такой  же  стрелки  перетаскивать  границу, 
нажимая <Shift>, то вы сможете масштабировать ширину всех колонок 
таблицы одновременно. 
 
Рис. 6.5. Изменение высоты строк и ширины колонок 
По схожему принципу можно увеличивать количество строк. Убедитесь, 
что  во  фрейме  достаточно  места  для  добавления  строк.  Подведите 
 
курсор к нижней границе таблицы и потащите ее вниз, так, как если бы 
Рис. 6.7. Команды главного мню Table 
 





211 
212 
 
Глава 6 
Все о работе с таблицами 
 
Первыми  по  важности  командами  являются  команды  Insert  и  Delete
ячейки  по  умолчанию  установлены  внутренние  отступы.  Устраните 
Команда Insert позволяет добавить строки или столбцы (на усмотрение 
отступы  перед  вставкой  таблицы  (так  удобнее)  или  после.  Это  можно 
пользователя).  К  тому  же  вы  должны  указать,  сколько  строк  или 
сделать с помощью команды главного меню Tabie>CeIl Options>Text. В 
столбцов вы хотите вставить, а также после активной ячейки или перед 
поля  Cell Inset  необходимо  установить  значение 0 (рис. 6.10). Теперь 
ней. Команда Delete позволяет удалить лишние части таблицы. Имейте 
следует побороть другую проблему: из-за наложения границ вложенной 
в  виду,  что  удалить  фрагмент  таблицы  с  помощью  клавиши <Del> 
таблицы на границы ячейки ячейка будет выделяться толщиной обводки. 
невозможно.  Единственное  решение — использование  указанной 
С этим поможет справиться алгоритм выборочного назначения границ, 
команды. 
приведенный ниже. 
Команда  Merge Cells  позволяет  объединить  несколько  ячеек  в  одну. 
Чтобы она стала активна, выделите хотя бы пару ячеек (рис. 6.8). 
 
 
Рис. 6.10. Изменение величины внутреннего отступа при вставке вложенной таблицы в ячейку 
Рис. 6.8, Пример использования команды Merge Cells 
Настройка параметров ячейки с помощью 
Особенностью InDesign является тот факт, что после склеивания ячеек 
Управляющей палитры 
вы  имеете  возможность  выполнения  обратного  действия.  Сразу  после 
При работе с таблицей управляющая палитра может использоваться как 
применения команды Merge Cells становится активна команда Unmerge 
источник параметров форматирования текста, заключенного в таблицу. 
Cells. 
В  этом  случае  она  выглядит  самым  стандартным  образом,  ничем  не 
отличаясь от того, как она выглядит при работе с обычным текстом. Но 
Команды Split Cells Horizontally и Split Cells Vertically используются 
она может содержать параметры, относящиеся к отдельно взятой ячейке 
для  деления  ячейки  пополам  (рис. 6.9). Для  того  чтобы  получить  из 
или нескольким выделенным ячейкам.
одной ячейки две, эти команды подойдут, но получение более сложной 
 
структуры ячейки с этой сомандой окажется избыточно хлопотным.
Если вы выделяете курсором текст, находящийся в ячейке, то выделение 
 
должно включать символы, но не выходить за границу текста (рис. 6.11). 
 
Рис. 6.9. Пример деления ячеек пополам с помощью команд Split Cells Horizontally и Split Cells 
Vertically 
 
Рис. 6.11. Пример выделения в таблице только текста. Управляющая палитра 
Если перед вами будет стоять задача получения на основе одной ячейки 
содержит настройки форматирования текста 
нескольких,  то  более  простым  решением  будет  вставка  в  ячейку 
Но  если  чуть  дальше  протащить  курсор  при  выделении  текста,  то 
вложенной  таблицы.  Поставьте  курсор  в  нужную  ячейку  и  выполните 
возможно  выделение  уже  не  текста,  а  самой  ячейки.  Если  у  вас  не 
команду  вставки  таблицы  из  главного  меню  Table>Insert Table
получится  сделать  это  курсором,  воспользуйтесь  клавишей  <Esc>. 
Вложенная таблица не примкнет плотно к краям ячейки, т. к. у каждой 
 






213 
214 
 
Глава 6 
Все о работе с таблицами 
 
Данная  клавиша  используется  для  переключения  между  выделением 
текста и выделением ячейки. В случае выделения ячейки Управляющая 
палитра будет содержать настройки, относящиеся к ячейке (рис. 6.12). 
 
Рис. 6.14. Пиктограммы добавления строк и столбцов 
В-третьих, полезной вам может быть пиктограмма Merge Cells, которая 
становится  активна  только  при  выделении  нескольких  ячеек.  Рядом  с 
ней расположена пиктограмма Unmerge Cells, которая активна только 
при выделении уже склеенных ячеек (рис. 6.15). 
 
Рис. 6.12. Пример выделения в таблице ячейки. 
Управляющая палитра содержит настройки 
ячейки 
Часть  пиктограмм  вам  уже  знакома,  поскольку  они  встречались  в 
 
Управляющей  палитре,  предназначенной  для  работы  с  текстом.  Но 
Рис. 6.15. Пиктограммы склеивания и расклеивания ячеек 
некоторые следует прокомментировать.  
И,  наконец,  последними  пиктограммами,  на  которые  мы  обращаем 
Во-первых, пиктограммы вертикального выравнивания. Используются 
внимание, станут те, которые используются для назначения границ ячеек. 
для  регулировки  положения  текста  по  вертикали  в  ячейке  (рис. 6.13). 
Примечательно  то,  что  именно  с  помощью  Управляющей  палитры  вы 
Довольно  часто  используются  при  работе  с  таблицами,  в  которых 
можете назначать границы ячейкам выборочно (рис. 6.16). Например, в 
количество  текста  в  ячейках  может  сильно  отличаться.  Например,  в 
столбце отсутствует правая граница, или внутренние деления и т. д. Это 
одной ячейке — одно слово, а в соседней ячейке — целый абзац. Тогда, 
позволяет  сделать  таблицу  не  такой  скучной,  а  также  показать 
чтобы это слово не смотрелось «одиноким», имеет смысл выровнять его 
целостность данных, представленных в таблице. 
по вертикальному центру ячейки. 
Чтобы  получить  аналогичный  результат,  вам  потребуется  выполнить 
следующий алгоритм. 
1.  Выделите желаемый диапазон ячеек. 
 
 
Рис. 6.13. Пример использования вертикального выравнивания текста в ячейках 
Рис. 6.16. Пример частичного назначения границ ячеек 
Во-вторых,  следует  отметить  пиктограммы,  с  помощью  которых  вы 
можете  добавлять  строки  и  столбцы  (рис. 6.14). Можно  добавлять  по 
2.  В выпадающем списке со значениями толщины обводки установите 
ноль  (рис. 6.17). Можете  ввести  значение  с  клавиатуры,  но  не 
одному (одной), можно сразу ввести конечное желаемое число столбцов 
забудьте нажать клавишу <Enter>, чтобы применить настройки.
или строк.
 
 
 





215 
216 
 
Глава 6 
Все о работе с таблицами 
 
следует курсор поставить в ячейку таблицы (рис. 6.19). 
 
Рис. 6.17. Выбор нулевого значения толщины обводки всех выделенных ячеек 
 
3.  Теперь  на  пиктограмме  с  голубыми  линиями  щелкните  по  тем 
Рис. 6.19. Палитра Table 
линиям, которые планируете сделать невидимыми. При щелчке по 
линии она становится серого цвета вместо голубого. Итак, другими 
Все  настройки,  которые  мы  можем  найти  в  данной  палитре,  мы  уже 
словами,  сделайте  на  пиктограмме  назначения  обводки  серыми  те 
встречали  в  других  местах.  Поэтому  палитру  Table  следует 
линии,  которые  хотите  убрать.  В  данном  примере  целью  является 
воспринимать как единый Центр управления таблицей. Пиктограммы, 
отсутствие внутренних границ столбца, поэтому серой назначается 
расположенные  в  верхней  части  палитры,  мы  рассматривали  при 
средняя линия на пиктограмме (рис. 6.18). 
работе  с  Управляющей  палитрой.  Поля  с  цифрами,  расположенные  в 
нижней части, вы также можете узнать: это регулировка внутреннего 
отступа  в  ячейках  (встречалась  в  главном  меню  Таblе>Се11 
Options>Text).
 
Контекстное меню палитры содержит почти полный список команд 
главного меню Table. 
Если вам покажется удобнее вызывать все изученные нами действия из 
палитры Table, то, вероятно, она приживется в вашей рабочей области. 
 
Но других причин вызывать ее нет, т. к. она дублирует настройки других 
Рис. 6.18. Работа с пиктограммой назначения обводки 
диалоговых окон и палитр. 
4.  Верните исходное значение толщины обводки (которое было до того, 
как  вы  установили  ноль).  Разграничительные  линии  будут 
Вставка готовых таблиц из Microsoft Word и Excel 
возвращены  только  туда,  где  на  пиктограмме  назначения  обводки 
были установлены голубые линии.
Эта довольно удобная возможность избавит вас от необходимости 
 
набирать таблицу, созданную в другой программе, заново. Представьте, 
как обидно было бы иметь готовые табличные данные и быть не в 
Палитра Table 
состоянии ими воспользоваться из-за несовместимости программ! 
Данная 
палитра 
вызывается 
из 
главного 
меню 
Однако с Excel и Word у Adobe InDesign взаимодействие налажено на 
Window>Type&Tables>Table  Чтобы  ее  содержимое  было  активно, 
достаточно высоком уровне. 
 




217 
218 
 
Глава 6 
Все о работе с таблицами 
 
Рассмотрение  мы  начнем  с  таблиц,  созданных  в Microsoft Excel. В 
документ. Это, опять же, связано со спецификой устройства документов, 
рабочую  область  таблицы  следует  помещать  с  помощью  команды 
созданных в Excel. Ячейки таблицы именуются по тому же принципу, 
File>Place. Если при вызове диалогового окна команды Place включить 
что и в шахматах — по горизонтали откладываются буквы, по вертикали 
флажок Show Import Options, то при вставке вы получите возможность 
цифры,  в  результате  каждая  ячейка  таблицы  имеет  название, 
выполнить  ряд  настроек,  с  которыми  следует  поместить  таблицу  в 
определяющее  ее  местоположение  в  таблице  При  вставке  таблицы  в 
рабочую область (рис. 6.20). 
InDesign  вы  можете  таким  образом  застраховаться  от  того,  чтобы  не 
Если при вставке файла появляется следующее сообщение: «Cannot place 
вставлять лишние фрагменты таблицы. Например, вы знаете что важная 
this file. No Filter found for reqested operation», переименуйте файл так, 
для  вас  информация  в  таблице  заканчивается  в  строке 18 столбца  Е. 
чтобы в названии не было русских букв. 
Указав  при  вставке  желаемый  диапазон  А1:Е18,  вы  пометите 
прямоугольник данных нужного вам размера. 
 
Рис. 6.21. Выбор листа в Excel-документе, с которого необходимо выполнить вставку 
Formatting-параметры  форматирования.  Из  списка  вам  предлагается 
выбрать  один  из  трех  вариантов:  Formatted Table -  форматированная 
таблица  (с  сохранением  параметров  форматирования,  использованных 
при  наборе)  Unformatted Table -  неформатированная  таблица  (без 
сохранения  форматирования)  и  Unformatted Tabbed Text 
неформатированный табулированный текст (рис. 6.22). 
 
Рис. 6.20. Диалоговое окно настройки параметров вставки таблицы, созданной в Excel 
Чтобы после вставки вам было удобно работать с таблицей и пришлось 
 
Рис. 6.22. Настройки форматирования, использованные при вставке 
как можно меньше выполнять различных настроек, необходимо указать 
Каждый  из  вариантов  имеет  свою  сферу  применения.  Используйте 
правильные параметры импорта данных. 
вставку  форматированной  таблицы,  если  уверены  в  том,  что  человек, 
Sheet  —  лист,  с  которого  необходимо  выполнить  вставку.  Документы 
выполнявший  набор,  все  делал  правильно  с  точки  зрения 
Excel  имеют  деление  на  листы.  В  пределах  одного  документа  могут 
форматирования.  Используйте  вариант  Unformatted Table,  если  не 
находиться  совершенно  разные  данные,  однако  связанные  общей 
хотите  унаследовать  возможные  ошибки,  допущенные  при  наборе,  а 
тематикой.  При  вставке  вы  можете  выбрать  с  какого  именно  листа 
также  избежать  несоответствия  шрифтов,  используемых InDesign и 
хотите выполнить вставку (рис. 6.21). 
программами Microsoft Office. Этот вариант также будет полезен если в 
Cell Range —  диапазон  ячеек,  который  необходимо  поместить  в 
таблице используется цветная заливка. Поскольку программы Microsoft 
 





219 
220 
 
Глава 6 
Все о работе с таблицами 
 
Office используют цвет в модели RGB, то после вставки такой таблицы 
программы верстки не имели встроенных редакторов таблиц. Получив 
заливка  ячеек  будет  окрашена  в  неподходящие  для  печати  цвета. 
подобный  текст  от  заказчика,  вам  не  обязательно  оставлять  его  в 
Используя вариант вставки данных как неформатированной таблицы, вы, 
первозданном виде. В InDesign есть встроенные средства превращения 
таким образом, откажетесь от цветной заливки. Итак, после выполнения 
табулированного  текста  в  таблицу.  Кстати  говоря,  с  помощью  данной 
всех настроек вы, наконец, можете поместить таблицу в свой документ. 
команды  можно  превратить  не  только  табулированный  текст,  но  и 
Большая часть данных сохраняется в прежнем виде, но ширина колонок 
просто текст, закономерно размеченный каким-либо знаком препинания, 
меняется,  поэтому  у  некоторых  ячеек  появляется  знак  переполнения 
на  основе  которого  будет  возможно  объяснить  программе,  что  здесь 
ячейки  (рис. 6.23). Это  красная  точка  в  нижнем  правом  углу,  она 
должна будет появиться граница колонки. 
означает, что данные шире, чем ячейка, в которой они находятся. Все, 
что  от  вас  теперь  требуется;  настроить  ширину  колонок  вручную,  и, 
Откройте с диска файл с табулированным текстом (Глава 
возможно, удалить лишние столбцы и строки. 
3\Стили\Табуляция.indd) и превратите его в таблицу. 
1.  Выделите весь текст инструментом Туре
 
 

2.  Выберите из главного меню Table команду Convert Text to Table 
(рис. 6.24). 
3.  Укажите в появившемся диалоговом окне разделительные символы, 
на основе которых программа образует строки и столбцы. В данном 
 
примере  строки  образуются  на  основе  символа  конца  параграфа 
Рис. 6.23. Пример появления знака переполнения ячейки таблицы 
(нажатие клавиши <Enter> приводит к образованию новой строки), а 
столбцы  образуются  на  основе  символа  табуляции  (нажатие 
Для  тренировки  используйте  файл  с  таблицей,  созданной  в Excel, 
клавиши <Таb> в тексте приводит к выравниванию текста в столбцы) 
прилагающийся на диске (Глава 6\Excel.xls). Поместите его в документ 
(рис. 6.25). 
InDesign  с  помощью  команды  File>Place  и  выполните  настройку 
таблицы  после  вставки:  удалите  лишние  строки  и  столбцы, 
отрегулируйте ширины колонок. 
Вставка таблиц, созданных в Word, не отличается от вставки обычного 
текста.  Включив  показ  дополнительных  настроек  импорта  (флажок 
 
Рис. 6.24. Вызов команды Convert Text to Table 
Show Import Options),  вы  не  увидите  каких-либо  особенных  настроек 
для таблиц. О вставке файлов, созданных в программе Microsoft Word, 
читайте в гл. 2. 
Превращение табулированного текста в таблицу 
 
О  табулированном  тексте  уже  рассказывалось  ранее  в  гл.3.  Он 
Рис. 6.25. Диалоговое окно команды Convert Text to Table. 
представляет  собой  строки  с  текстом,  в  котором  с  помощью  нажатия 
Указание символов, на основе которых InDesign образует строки и колонки 
клавиши <Таb> участки текста выровнены относительно вертикальных 
Теперь InDesign превратит текст в таблицу, которая будет настраиваться 
границ, благодаря чему такой текст внешне выглядит как таблица. 
всеми теми командами, которые используются для работы с таблицей 
Такой способ создания таблиц с успехом использовался во время, когда 
(рис. 6.26). 
 







221 
222 
 
Глава 6 
Все о работе с таблицами 
 
Чтобы удалить обводку сразу всех границ ячеек или чтобы 
перекрасить их все разом (например, в белый цвет, который будет 
выигрышно смотреться при цветной заливке ячеек, если вы работаете с 
белым фоном, конечно), необходимо выделить все строки таблицы 
инструментом Туре и после этого в панели инструментов назначить цвет 
обводки или отменить ее (рис. 6.28). 
 
Рис. 6.28. Пример таблицы, у которой с помощью пиктограммы Stroke (Обводка) 
панели инструментов изменен цвет границ ячеек 
Чтобы  назначить  специфическую  окраску  некоторым  ячейкам 
 
таблицы (например, выделить значимые строки или раскрасить шапку 
Рис. 6.26. Результат превращения табулированного текста в 
таблицы), следует воспользоваться инструментом Туре  для выделения 
таблицу с помощью команды Convert Text to Table 
Раскрашивание таблиц
этих  ячеек  и  назначить  им  цвет  в  панели  инструментов  с  помощью 
 
пиктограммы Fill (Заливка). Кстати, таким же образом можно изменить 
Раскрашивание таблицы позволит подать данные в более выигрышном 
обводку выделенного диапазона ячеек (рис. 6.29). 
свете, поскольку читателю будет не так скучно их рассматривать. Сухие 
черные  табличные  сетки  уходят  в  прошлое.  Вместо  них  пришло 
представление таблицы как чередующихся цветных полос, или хотя бы 
чередующихся белых и серых полос (если большего себе в некоторых 
изданиях дизайнер позволить не может). 
Для того чтобы всю таблицу поместить на цветной фон, вы можете 
 
воспользоваться  пиктограммой  Fill  в  панели  инструментов.  Выделите 
Рис. 6.29. Пример таблицы, у которой с помощью пиктограммы Fill (Заливка) 
панели инструментов изменен цвет заливки ячейки 
фрейм с таблицей инструментом Selection
, щелкните правой кнопкой 
Если  раскрашивание  ячеек  и  столбцов  таблицы  принимает  массовый 
мыши  и  вызовите  команду  Fitiing>Fit Frame to Content (Подогнать 
характер,  то  пользоваться  ручными  средствами  будет  неэффективно, 
размер фрейма под размер содержимого) (рис. 6.27). А теперь назначьте 
поскольку  выделить  сразу  несколько  ячеек,  например,  через  одну, 
желаемые  параметры  заливки,  таким  образом  вы  окрасите  фрейм,  в 
нельзя. Соответственно, чтобы раскрасить таблицу, в которой 30 строк, 
котором находится таблица. 
вам  придется  тридцать  раз  выделить  строку  и  назначить  ей  желаемый 
цвет 
заливки. 
Решением 
станет 
использование 
команды 
автоматического раскрашивания. 
Откройте с диска файл с таблицей, которую следует раскрасить с 
 
помощью команды автоматического раскрашивания (Глава 
6\Rasskrashivanie.indd). 
Рис. 6.27. Результат использования команды Fit Frame to Content 
 




223 
224 
 
Глава 6 
Все о работе с таблицами 
 
Чтобы приступить к раскрашиванию следует поставить курсор в ячейку 
Как  только  вы  укажете,  с  какой  периодичностью  следует  выполнять 
таблицы  и  вызвать  команду  из  главного  меню  Таblе>Table 
окраску,  тут  же  станут  активны  все  настройки,  которые  позволяют 
Options>Alternating Fills (рис. 6.30). 
назначить цвет заливки ячеек. В вашем распоряжении все цвета, которые 
есть  в  палитре  Swatches  данного  документа,  а  также  их  оттенки, 
назначенные  с  помощью  параметра  Tint.  Два  выпадающих  списка  с 
цветами позволяют указать два чередующихся цвета (рис. 6.32). 
 
Рис. 6.30. Вызов команда Alternating Fills
предназначенной для автоматического раскрашивания ячеек таблицы 
Первая  настройка,  которую  я  бы  посоветовала  вам  выполнить  в 
диалоговом  окне  Alternating Fills, —  это  включить  флажок  Preview, 
поскольку  без  него  все  Дальнейшие  настройки  вы  будете  выполнять 
 
вслепую, что не совсем удобно. 
Рис. 6.32. Два выпадающих списка, в которых можно выбрать чередующиеся цвета заливки ячеек 
Выберите из выпадающего списка Alternating Patterns периодичность 
раскраски.  Например,  вариант  Every Second Row означает 
Итак, мы познакомились с довольно удобной командой автоматического 
раскрашивать  каждую  вторую  строку,  Every Third Row —  каждую 
раскрашивания  таблицы.  Следует  отметить,  что  данная  команда  не 
третью и т. д. Варианты, содержащие в своем названии слово «Column», 
позволяет раскрашивать и строки, и столбцы — только что-нибудь одно. 
используются для раскраски столбцов (рис. 6.31). 
Не  удастся  выполнить  такое  раскрашивание  и  в  два  приема:  сначала 
строки, потом столбцы — при повторном вызове команды предыдущие 
настройки устраняются. 
Автоматическая настройка обводки 
Так  же  как  возможно  назначение  автоматического  раскрашивания 
таблицы,  возможно  автоматическое  назначение  ячейкам  таблицы 
параметров  обводки.  Для  данных  целей  используются  две  команды: 
отдельно для строк, отдельно для колонок. Данные команды находятся в 
главном  меню  Таblе>Table  Options>Alternating Row Strokes  и 
Alternating Column Strokes.  Диалоговые  окна  этих  команд  устроены 
очень  похоже,  поэтому  мы  рассмотрим  параметры  обеих  команд  на 
одном диалоговом окне (рис. 6.33). 
Итак, в этих диалоговых окнах настраиваются параметры обводки ячеек. 
Так  же  как  в  случае  с  заливкой,  вы  можете  указать  периодичность 
 
назначения  обводки,  выбрав  нужный  вариант  из  списка  Alternating 
Pattern
.  Указав  периодичность,  вы  получите  возможность  указать 
Рис. 6.31. Пример использования команды Alternating Fills для раскрашивания ячеек таблицы 
 






225 
226 
 
Глава 6 
Все о работе с таблицами 
 
остальные  параметры,  характеризующие  обводку.  По  сути,  все  эти 
Включите  флажок  Preview,  чтобы  видеть,  как  происходит  настройка 
параметры повторяют настройки палитры Stroke. Толщина, тип линии, 
параметров.  В  верхней  части  диалогового  окна  представлены  четыре 
цвет линии — вот основные параметры, использующиеся при настройке 
пиктограммы, указывающие возможное положение диагональных линий 
обводки. Настройте левую и правую группу параметров, чтобы изменить 
(рис. 6.36). 
все имеющиеся у таблицы обводки (рис. 6.34). 
 
Рис. 6.36. Выбор положения диагональной линии в ячейке 
Как  только  вы  выберете  положение  линии  в  ячейке,  вы  получите 
возможность  выбрать  параметры  линии.  Диагональная  линия  имеет 
такие же настройки, которые имеет обычная линия в палитре Stroke. 
 
Рис. 6.33. Диалоговое окно команды Alternating Row Strokes 
 
Рис. 6.37. Выбор положения диагональной линии относительно содержимого ячейки 
С помощью списка Draw  укажите, хотите ли вы, чтобы линия прошла 
поверх  содержимого  ячейки  или  была  нарисована  позади?  Вариант 
Content in Front означает,  что  линия  будет  нарисована  позади 
 
содержимого,  вариант  Diagonal in Front означает,  что  линия  будет 
Рис. 6.34. Пример применения полного спектра настроек чередования обводки 
Создание диагональных линий
впереди (рис. 6.37). 
 
Диагональные линии используются для разделения ячейки на несколько 
Следует отметить, что диагональная линия, хотя и появляется в ячейке, 
логических частей. Для их создания используется специальная команда 
никак  не  влияет  на  распределение  текста  в  ячейке.  Если  вы  хотите 
из главного меню Table>Cell Options>Diagonal Lines (рис. 6.35). 
придать  данным  такой  вид,  как  будто  они  действительно  разделены 
линией, используйте ручное форматирование. 
Работа с формулами 
Работа с формулами продолжает оставаться довольно острой проблемой. 
Мы  рассмотрим  алгоритм,  с  помощью  которого  можно  выполнять 
верстку  формул,  которые  уже  набраны  и  являются  частью  документа 
 
Microsoft Word. Проблема  заключается  в  сложности  вставки  такого 
документа  напрямую  в  рабочую  область Adobe InDesign. Это  может 
Рис. 6.35. Вызов команды Diagonal Lines из главного меню Table 
 




227 
228 
 
Глава 6 
Все о работе с таблицами 
 
привести  к  существенным  изменениям  данных  и  потере  значительной 
 
части  информации.  В InDesign CS2 усовершенствованы  механизмы 
работы с формулами, набранными в Word, что, возможно, позволит вам 
в  некоторых  случаях  вставлять  формулы  в  рабочую  область,  не 
используя  обходные  пути.  Однако  алгоритм  верстки  формул, 
приведенный  ниже,  используется  довольно  часто  и  не  без  оснований 
считается  верным  способом  работы  с  техническими  текстами.  Этим 
алгоритмом  поделилась  со  мной  моя  студентка  Иванова  Ирина 
работающая  в  книжном  издательстве  и  уже  не  первый  год 
занимающаяся версткой технической литературы. 
Данный  способ  верстки  формул  происходит  с  использованием 
программы Adobe Illustrator, как  одного  из  самых  достоверных 
источников данных, которые предстоит впоследствии напечатать. 
Откройте с диска в программе Microsoft Word текстовый документ, 
 
Рис. 6.38. Установка виртуального принтера 
содержащий формулы (Глава 6\Formula.. rtf). Цель работы — помещение 
этих формул без искажений в рабочую InDesign. 
Прежде  чем  приступить  к  выполнению  алгоритма,  установите  у  себя 
дополнительный  виртуальный  принтер  из  списка  стандартных 
принтеров,  предлагаемых  операционной  системой Windows. Это 
необходимо  для  того,  чтобы  в  ходе  выполнения  алгоритма  вы  могли 
записать PostScript-файл  (в  гл. 4 читайте  более  подробно  о 
PostScript-файлах). Для этого в меню Пуск выберите вкладку Принтеры 
и  Факсы.  Затем  выберите  раздел  «Добавить  новый  принтер» (в  виде 
гиперссылки  слева) (рис. 6.38). Естественно,  в  какой-то  момент  вы 
получите  сообщение,  что  никакого  настоящего  принтера  система  не 
нашла,  но,  не  обращая  внимание  на  это  сообщение,  продолжайте 
установку виртуального принтера. Создайте новый Adobe PDF порт, к 
которому  будет  подключен  виртуальный  принтер.  Для  этого 
 
потребуется указать место на диске, где будет храниться информация. 
Рис. 6.39. Выбор принтера Scitex 800 PSM L2 из списка принтеров 
Теперь, после установки принтера, можно приступать к реализации 
Из появившегося списка принтеров выберите принтер из группы Scitex, 
алгоритма. 
a именно Scitex 800 PSM L2. Это семейство устройств является одним из 
1.  Вызовите  в Microsoft Word диалоговое  окно  Печать,  выберите  из 
наиболее распространенных устройств вывода (рис. 6.39).  
списка принтеров Scitex 800 PSM L2. И установите флажок Печатать 
в  файл  
чтобы  вместо  настоящей  печати  документа  записать 
Теперь во всех программах в диалоговом окне Print из списка принтеров 
PostScript-файл.  Укажите  номер  страницы,  которую  необходимо 
можно будет выбрать только что установленный принтер. 
виртуально напечатать (рис. 6.40) 
 



229 
230 
 
Глава 6 
Все о работе с таблицами 
 
 
 
Рис. 6.41. Диалоговое окно сохранения PostScript-файла 
 
Рис. 6.40. Диалоговое окно Печать в программе Word. 
Выполнение необходимых настроек, для записи PostScript-файла 
 
2.  Нажмите  ОК  и  в  появившемся  диалоговом  окне  укажите  путь, 
Рис. 6.42. Просмотр в Adobe Illustrator в режиме Outline формул, открытых после записи 
куда  программа  может  выполнить  сохранение  файла.  Полное  имя 
PostScript-файла. Прямоугольники вокруг некоторых символов означают появление отсекающей 
маски. Их необходимо удалять 
файла (включая расширение) следует написать в поле Имя файла, а 
из списка Тип файла следует выбрать Все файлы. Ура! Первая часть 
5.  Если  вы  работаете  в  программе Adobe Illustrator версии CS и CS2, 
алгоритма выполнена! Из текстового документа Word мы только что 
вызовите  на  рабочий  стол  палитру  Glyphs  (главное  меню 
получили PostScript файл (рис. 6.41). 
Type>Glyphs),  показывающую  символьный  набор  шрифта.  В  этой 
палитре откройте символьный набор шрифта Symbol (найдите его в 
3.  Запустите  программу Adobe Illustrator и  с  помощью  команды 
File>Open откройте PostScript-файл, записанный в ходе предыдущих 
списке шрифтов), содержащий различные математические символы 
шагов. Программа Illustrator используется нами в данном алгоритме 
(рис. 6.43). 
для  того,  чтобы  проверить  качество  данных,  записанных  в 
6.  Двойным щелчком по символу в палитре Glyphs вы вставляете его в 
PostScript-файле, а также для того, чтобы в случае появления ошибок 
рабочую  область.  Используя  этот  прием,  вставьте  недостающие  в 
внести необходимые коррективы. 
формулах символы, а также проведите все необходимые исправления 
и редактирование. 
4.  Перейдите  в  режим  макета (<Ctrl>+<Y> или  View>Outline 
Preview)  
и  удалите  все  нежелательные  объекты,  которые  могли 
7.  Выделите  весь  текст  формул (<Ctrl>+<A>) и  переведите  в  кривые 
образоваться  в  ходе  превращения  формул  в PostScript. Именно  в 
линии с помощью команды главного меню Type>Create Outlines. 
режиме  макета  будут  видны  все  нежелательные  элементы 
8.  Сохраните  формулы  с  помощью  команды  File>Save as, выбрав  в 
(отсекающие  маски,  лишние  текстовые  блоки  и  т.  д.) (рис. 6.42). С 
списке форматов EPS. Этот универсальный формат передачи данных 
помощью  инструмента  Direct Selection
выделите  и  удалите 
позволит без каких-либо осложнений вставить формулы в рабочую 
поочередно все нежелательные элементы. 
область InDesign. 
 





231 
232 
 
Глава 6 
Все о работе с таблицами 
 
Настройка документа 
Для создания данного буклета мы используем документ со следующим 
настройками: количество страниц — 2, ширина — 210 мм, высота — 297 
мм, поля отсутствуют, припуск на обрезку 3 мм (рис. 6.45). 
 
Рис. 6.43. Палитра Glyphs, в которой открыт символьный набор шрифта Symbol 
Итак,  мы  рассмотрели  алгоритм,  позволяющий  передать  формулы, 
набранные в Word, в программу верстки Adobe InDesign. Данный способ, 
возможно, покажется вам слишком долгим (и не без оснований), однако 
 
он  гарантированно  даст  результат  высокого  качества.  Масса 
Рис. 6.44. Итог выполнения работы по созданию рекламной листовки 
технической  литературы,  выпущенной  на  основе  данного  способа 
работы с формулами, подтверждает это. 
Урок «Создание листовки Toshiba» 
В ходе данного урока вы создадите рекламную листовку, содержащую 
таблицу с характеристиками рекламируемого оборудования (рис. 6.44). 
Основной  задачей  в  ходе  создания  листовки  является  закрепление 
навыков  работы  с  таблицами.  А  именно:  их  создание,  заполнение, 
настройка и раскрашивание. 
Откройте файл с примером выполнения работы (Глава 
6\Toshiba\Toshiba_primer. indd). Ориентируясь на образец, постарайтесь 
выполнить работу самостоятельно. 
Для удобства разобьем работу над листовкой на этапы: 
  настройка документа; 
  работа над лицевой стороной листовки; 
  создание таблицы и заполнение ее данными; 
  работа с раскрашиваем столбцов и назначением разделительных 
 
линий ячейкам. 
Рис. 6.45. Параметры нового документа, указываемые в начале работы над листовкой 
 





233 
234 
 
Глава 6 
Все о работе с таблицами 
 
Работа над лицевой стороной листовки 
такому же принципу назначьте цветную заливку ячеек в нижней строке 
На  данном  этапе  вам  предстоит  заполнить  всеми  необходимыми 
(рис. 6.48). 
элементами  первую  страницу  документа.  На  ней  должны  появиться: 
 
фотографии  оборудования,  прямоугольники,  список  достоинств 
рекламируемого оборудования и несколько текстовых надписей. 
Ориентируясь  на  пример,  заполните  лицевую  страницу  своего 
 
документа 
всеми 
необходимыми 
элементами. 
Фотографии 
Рис. 6.48. Назначение цветной заливки ячейкам 
оборудования вставьте с помощью команды File>Place с диска из той же 
Вставьте в рабочую область с помощью команды File>Place текст, 
рабочей  папки Toshiba. Все  текстовые  надписи  наберите  сами, 
которым необходимо заполнить ячейки таблицы (Глава 
используя шрифт Arial (даже логотип). Название аппарата «e-studio 550» 
6\Toshiba\Text_Toshiba.doc). Этот текст не предназначен для заполнения 
следует набрать шрифтом Century Gothic, для цифр — начертание Bold. 
сразу всей таблицы, или даже значительной части таблицы. Вы должны 
Создание таблицы и заполнение ее данными 
копировать по одной строке в буфер обмена (<Ctrl>+<C>) и вставлять 
На второй стороне в верхней и нижней частях страницы нарисуйте такие 
(<Ctrl>+<V>) в нужную ячейку таблицы. В самом текстовом документе 
прямоугольники, как на первой странице, а также скопируйте логотип и 
имеются подписи, к какому столбцу таблицы относятся данные (к 
надпись «Высокопроизводительная система». 
первому, второму и т. д.). Вам остается только последовательно 
Создайте  текстовый  фрейм,  который  бы  занимал  все  остальное 
заполнять ячейку за ячейкой, столбец за столбцом (рис. 6.49). 
пространство страницы. В него выполните вставку таблицы из главного 
меню  Tab!e>Insert Table, состоящую  из 4 столбцов  и 18 строк  (рис. 
6.46). 
 
Рис. 6.46. Параметры таблицы, используемой в листовке 
Выделите  ячейки  первой  строки  и  склейте  часть  из  них  с  помощью 
команды  склеивания  ячеек  (Merge Cells), затем  повторите  эту  же 
операцию со второй и последней строками (рис. 6.47). 
 
Рис. 6.47. Склеивание части ячеек в верхней строке таблицы 
Назначьте в шахматном порядке для верхних строк заливку красным и 
серым цветом (серый цвет — это черный, с параметром Tint 20%). По 
Рис. 6.49. Направление заполнения таблицы текстом 
 


235 
236 
 
Глава 6 
Все о работе с таблицами 
 
 Я  бы  рекомендовала  вам  сверяться  время  от  времени  с  примером  на 
с таблицами всегда выручит вас при работе с любыми типами изданий: 
предмет  соответствия  данных  в  строках  таблицы.  Мой  совет:  не 
и  с  журналами,  и  с  каталогами,  и  с  рекламными  листовками. 
пытайтесь  склеивать  ячейки  с  текстовыми  данными  в  таблице.  На 
Использование  горячих  клавиш  при  взаимодействии  с  табличными 
первый взгляд вам может показаться, что это необходимо, однако это не 
данными  позволит  вам  значительно  повысить  скорость  работы  (табл. 
так.  Речь  идет  о  последовательном  заполнении  ячеек  таблицы  сверху 
6.1). 
вниз, слева направо. 
Таблица 6.1. Горячие клавиши при работе с таблицей 
Когда  весь  текстовый  материал  будет  размещен  в  ячейках  таблицы, 
можно приступать к украшению таблицы. 
Работа с раскрашиваем столбцов и назначением разделительных 
линий ячейкам
 
Выделите ячейки первого столбца (не выделяйте цветные ячейки вверху 
и внизу таблицы) и назначьте им серую заливку и удалите у них обводку. 
Повторите эту операцию с третьим столбцом. 
Выделите  ячейки  второго  столбца,  в  панели  инструментов  сделайте 
активным атрибут Заливка. Теперь предстоит частично убрать границы 
ячеек.  Напомню,  что  это  необходимо  делать  в  три  приема:  назначить 
 
толщину  обводки 0 pt, указать  на  пиктограмме  назначения  обводки 
Таблица 6.1. Горячие клавиши при работе с таблицей (продолжение) 
какие  линии  не  должны  показываться  и,  наконец,  вернуть  исходное 
 
значение толщины обводки (данный алгоритм рассматривался в данной 
главе). Повторите эту операцию для четвертого столбца. 
Резюме 
В  данной  главе  мы  рассмотрели  массу  диалоговых  окон  и  команд, 
связанных  с  различными  этапами  работы  с  таблицами.  Собственные 
средства  для  создания  и  настройки  таблиц  в InDesign позволяют  не 
прибегать  к  помощи  других  программ,  умеющих  создавать  таблицы. 
Однако  с  помощью  таблиц InDesign вы,  конечно,  не  сможете 
производить  различные  расчеты  значений  в  ячейках,  как  это  умеет 
 
делать программа Microsoft Excel. Умение правильно и быстро работать 
 
 



237 
238 
 
Глава 7 
Создание оглавлений 
 
Глава 7
сборки еще и форматирование пунктов оглавления. Почти всегда 
 
пункты, которые попадают в оглавление, в тексте выглядят вовсе не так, 
как должны предстать в оглавлении. Например, если мы собираем 
Создание оглавления  
оглавление из заголовков, то в документе они, скорее всего, будут 
крупнее остального текста и, например, могут быть выровнены по 
центру. Но, согласитесь, в оглавлении они будут выглядеть иначе. Как 
Как создается оглавление? 
минимум, они будут набраны мелким кеглем и, возможно, другим 
Создание оглавления - это одна из финальных операций при работе с 
шрифтом и выровнены по левому краю. Именно поэтому перед созда 
документом. Adobe InDesign предлагает  логичную,  но  довольно 
нием  оглавления  вы  должны  заготовить  стили  параграфа,  которые 
сложную схему автоматического создания оглавления. Возможно, при 
будут  использоваться  для  форматирования  оглавления.  Опять  стили 
первом знакомстве эта схема наведет на вас тоску или даже панику, но, 
параграфа! Опять без них не обойтись! Если вы еще не разобрались, как 
уверяю вас, создав оглавление, хотя бы три раза, вы поймете, что такая 
они  работают,  самое  время  это  сделать.  Иначе  создание  оглавления 
схема  является  наиболее  правильной.  А  теперь  давайте  здраво 
превратится для вас в некую магическую операцию с непредсказуемым 
рассуждать.  Каким  образом  программа  может  понять,  из  чего  нужно 
исходом. 
составить оглавление? Это мы с вами отлично знаем что в оглавление 
должны попасть заголовки всех уровней, а сноски, основной текст и т. д. 
Этапы работы при создании оглавления 
в  оглавление  включать  не  стоит.  Но  ведь  для InDesign весь  текст 
одинаков.  Сама  по  себе  программа  вряд  ли  поймет,  где  у  автора 
Как  отмечалось  ранее,  перед  созданием  оглавления  следует 
заголовок  а  где  основной  текст.  Единственным  способом  указать 
подготовить  стили  параграфа,  которые  будут  использоваться  для 
программе,  что  различные  фрагменты  текста  как-то  различаются 
форматирования  пунктов  оглавления.  Однако  для  того,  чтобы  их 
между  собой,  является  использование  стилей  параграфа.  И 
подготовить,  вам  придется  сначала  продумать  структуру  оглавления. 
действительно,  если  мы  используем  в  документе  для  оформления 
Как  оно  будет  выглядеть?  Каким  шрифтом  и  каким  кеглем  будет 
заголовков  стиль  параграфа,  называющийся,  например  «заголовок»,  а 
набрано?  Будет  ли  использоваться  какое-то  цветовое  решение?  Как 
для оформления всего остального текста публикации стиль параграфа 
будет выглядеть отточие? 
«Основной текст», то сточки зрения программы эти фрагменты текста 
Итак, первый этап — это продумывание структуры оглавления и 
уже не будут одинаковыми. 
придумывание как оно будет выглядеть в окончательном варианте? 
Более  того,  мы  получаем  возможность  объясняться  с  программой  на 
понятном ей языке. Теперь мы можем указать программе при сборке 
Когда  вы  будете  четко  представлять  структуру  будущего  оглавления,  вы 
оглавления, что хотим включить в него не просто все подряд, а только 
сможете, даже не имея его реально под руками, настроить стили параграфа, в 
те участки текста' которые оформлены стилем «Заголовок». 
которых будет зафиксировано все, что вы придумаете в ходе первого этапа. 
Сколько стилей вам предстоит настроить зависит оттого, каким образом вы 
Какой  вывод  следует  сделать?  Автоматическое  создание  оглавления 
хотите преподнести имеющуюся иерархию заголовков: хотите ли вы, чтобы 
немыслимо без использования в документе стилей параграфа. Другого 
все  уровни  подзаголовков  появились  в  качестве  отдельных  пунктов 
способа  объяснить  программе  по  какому  принципу  следует  собрать 
оглавления?  Если — да,  то  чтобы  узнать,  сколько  стилей  вам  предстоит 
оглавление не существует. Это - одна из причин, по которой в работе 
настроить, достаточно будет посчитать, сколько уровней вложенности имеют 
следует использовать стили параграфа.. 
ваши  заголовки.  Если — нет,  тогда  просто  решите,  сколько  различных 
В InDesign процесс создания оглавления предполагает помимо его 
вариантов оформления пунктов оглавления вы планируете использовать? 
 





239 
240 
 
Глава 7 
Создание оглавлений 
 
Второй этап — это настройка стилей параграфа в палитре Paragraph 
Styles, которые будут использоваться для оформления вашего 
оглавления в процессе его сборки. 
Наконец, финальный этап, это сама сборка оглавления. Для этих целей 
используется  несколько  различных  команд.  Одна  для  создания  набора 
настроек, с которыми программа будет создавать оглавление, другая — 
для  самой  сборки,  а  третья — для  изменения  оглавления  в  случае 
 
редактирования набора настроек, на основе которого оно было создано. 
Рис. 7.1. Стили документа, использующегося при пробной сборке оглавления 
Данные  команды  имеют  в  своем  названии  словосочетание  Table of 
Итак,  пролистав  страницы  документа,  вы  обнаружите,  что  в  данном 
Content,  что  по-английски  означает  «содержание».  Находятся  они  в 
случае  используются  всего  два  уровня  заголовков:  заголовки  и 
главном меню Layout. 
подзаголовки. Для нас это означает, что в оглавлении будет два уровня 
вложенности  пунктов.  Следовательно,  нам  потребуется  всего  два 
Третий этап — это настройка параметров сборки оглавления и сама 
дополнительных стиля параграфа, которые будут формировать внешний 
сборка с помощью специальных команд главного меню Layout. 
вид нашего оглавления. 
 
Далее нам предстоит более подробно познакомиться с каждым этапом 
Теперь мы должны придумать, как именно будет выглядеть оглавление? 
Продумывание структуры оглавления
Предлагаю использовать следующую схему: 
 
  заголовки набираются крупнее, шрифтом полужирного начертания, 
Эткройте с диска файл, на основе которого вы будете производить 
без отступа слева и окрашены в бордовый цвет; 
сборку оглавления (Глава 7\Оглавление. indd). 
  подзаголовки будут чуть мельче, будут иметь отступ слева (чтобы 
читатель мог проследить иерархию) и будут покрашены в черный 
Первое, что вы должны сделать, — это заглянуть в палитру Paragraph 
цвет (рис. 7.2). 
Style  и  постараться  разобраться  для  каких  целей  используются  стили, 
Данные параметры мы заложим в стили параграфа, настройка которых 
имеющиеся  в  ней.  Это  довольно  просто  сделать:  ставьте  курсор  в 
является следующим этапом. 
различные участки текста (заголовки, подзаголовки, основной текст) и 
Настройка стилей параграфа, использующихся 
смотрите в палитре Paragraph Style, какой стиль соответствует данному 
для оформления оглавления 
участку текста. 
На данном этапе нам предстоит воплотить в виде реальных настроек то, 
В данном документе палитра Paragraph Style интересует нас в связи с 
что было придумано в ходе предыдущего этапа. Вызовите палитру 
тем,  что  при  сборке  оглавления  мы  должны  будем  включить  в  него 
Paragraph Style и выделите пункт Basic ParagraphЭто очень важно, 
только  заголовки  и  подзаголовки,  а  значит,  мы  должны  знать,  как 
чтобы  вы  начали  именно  с  этого  действия,  поскольку  оно  позволит 
называются те стили, которыми оформлены заголовки и подзаголовки 
избежать  грубых  ошибок  при  сборке  оглавления.  Стиль,  который 
в тексте. В данном документе все незатейливо: стиль, называющийся 
является активным в палитре Paragraph Style, становится родительским 
«Заголовок», используется для оформления заголовков, «Подзаголовок» 
стилем  для  нового  стиля,  который  вы  создадите.  Это  крайне  не 
—  для  подзаголовков.  Все  остальные  стили  нас  в  контексте  создания 
желательно  в  нашем  случае,  поскольку  наследование  настроек 
оглавления не интересуют (рис. 7.1). 
родительского  стиля  может  привести  к  неожиданному  результату  при 
сборке оглавления. 
 





241 
242 
 
Глава 7 
Создание оглавлений 
 
Теперь необходимо пройтись по вкладкам данного диалогового окна и 
выполнить  все  те  настройки,  которые  должны  быть  у  стиля, 
формирующего  внешний  вид  пунктов  оглавления.  На  вкладке  Basic 
Character Formats
  следует  выбрать  шрифт  (Myriad Pro),  его 
начертание (Bold) и его размер (14 pt) (рис 7 4) 
 
Рис. 7.2. Пример конечного результата, продумыванию которого 
был посвящен первый этап создания оглавления 
Щелкните  по  пиктограмме  создания  нового  объекта  ,  создав,  таким 
 
образом,  новый  стиль  параграфа.  Двойным  щелчком  войдите  в  режим 
Рис. 7.4. Диалоговое окно настройки стиля параграфа. 
Настройки, выполненные на вкладке Basic Character Formats 
редактирования стиля. На вкладке General, на которой вы оказываетесь 
по умолчанию, вы должны выполнить два очень важных действия: 
Следующая вкладка, которую мы должны посетить, — это вкладка Tabs
  назовите стиль «Заголовок в оглавлении»; 
При создании оглавления она играет важную роль, потому что с ее 
  проверьте, что в пункте Based On указано Basic Paragraph, а в 
помощью создается отточие (серия точек, соединяющая пункт 
пункте Next Style указано Same style (рис. 7.3). 
оглавления и указание номера страницы, на котором он находится). 
На  линейку  табуляции  мы  должны  нанести  указатель  правой  границы 
отточия , а также указать, каким символом следует выполнять отточие 
(это  могут  быть  просто  точки,  но  в  нашем  случае  это  будут  точки  с 
пробелами, чтобы отточие не было очень плотным). 
Установите на линейку указатель правой границы табуляции и оставьте 
его  выделенным.  Введите  в  поле X «140 мм»,  что  означает  точную 
установку  табулятора  в  данное  положение.  В  поле Leader нажмите 
пробел, затем точку, затем снова пробел. Это позволит сделать отточие 
не очень плотным (рис. 7.5). 
 
Рис. 7.З. Диалоговое окно настройки стиля параграфа 
 





243 
244 
 
Глава 7 
Создание оглавлений 
 
родительский стиль (рис. 7.8). Теперь необходимо указать в настройках 
стиля  те  особенности,  которые  имеет  данный  стиль.  Напомню,  что  он 
имеет ряд отличий от своего «родителя». 
 
Рис. 7.5. Диалоговое окно настройки стиля параграфа. 
Настройки вкладки Tabs, управляющие внешним видом отточия 
 
Последняя  вкладка,  которую  следует  посетить  при  настройке  данного 
Рис. 7.6. Диалоговое окно настройки стиля параграфа. Настройки вкладки Character Color, 
стиля, — это вкладка Character Color. Установите в ней цвет заливки 
на которой настраивается цвет пунктов в оглавлении 
текста — бордовый (просто выберите цвет из списка). Убедитесь, что вы 
выполните  данную  настройку  именно  для  заливки  текста,  а  не  его 
обводки (это видно на пиктограммах заливки и обводки) (рис. 7.6). 
На  этом  мы  заканчиваем  настройку  первого  из  двух  стилей,  а  именно 
того,  который  будет  использоваться  для  оформления  пунктов  с 
подзаголовками. 
Второй  стиль,  который  должен  использоваться  в  нашем  документе, 
должен  быть  дочерним  для  первого,  настроенного  нами  стиля.  Это 
позволит  сократить  количество  настроек,  которые  необходимо  будет 
выполнять. 
Чтобы создать новый стиль, потащите пункт Заголовок в оглавлении на 
пиктограмму создания нового объекта   (рис. 7.7). 
 
Рис. 7.7. Процесс клонирования стиля путем перетаскивания его 
В результате данного действия должен появиться стиль, который будет 
на пиктограмму создания нового объекта 
называться «Заголовок в оглавлении сору». Двойным щелчком войдите в 
На вкладке Basic Character Format измените начертание на Regular, а 
режим  Редактирования  данного  стиля.  Переименуйте  стиль  в 
кегль на 12pt(pиc.7.9). 
 
«Подзаголовок  в  оглавлении».  Установите  в  пункте  Based On стиль 
«Заголовок  в  оглавлении».  Это  позволит  использовать  его  как 
 




245 
246 
 
Глава 7 
Создание оглавлений 
 
необходимо  для  того,  чтобы  избежать  путаницы  на  следующем  этапе, 
где нужно будет ра ботать со всем многообразием стилей, находящихся в 
палитре  Paragraph Style Может  быть,  в  данном  примере  количество 
задействованных  стилей  вам  будет  сложно  назвать  «многообразием», 
однако в серьезной работе, в которой будет несколько десятков стилей, 
вам будет сложно найти нужные стили, если не давать им осмысленные 
имена, содержащие подсказку. 
Сборка оглавления 
Для данных целей используется серия специальных команд из главного 
меню  Layout,  имеющих  в  своем  названии  словосочетание «Table of 
Content».  Напомню  вам,  что  оглавление  составляется  из  пунктов, 
которым  назначен  определенный  стиль  параграфа.  То  есть  для 
 
выполнения  сборки  оглавления  программа  производит  в  документе 
Рис. 7.8. Диалоговое окно настройки параметров стиля «Подзаголовок в оглавлении» 
поиск  областей,  оформленных  определенным  стилем.  Помимо  поиска 
Вкладка General 
необходимых  пунктов,  программа  тут  же  выполняет  назначение  им 
нового стиля оформления. На данном этапе нам предстоит выполнить 
все  необходимые  настройки,  чтобы  программа  могла  максимально 
точно решить эти задачи. 
Вызовите  из  главного  меню  Layout  команду  Table of Content Style
Данная команда не имеет никакого отношения к стилям параграфа, хотя 
и  содержит  в  своем  название  слово  «Style».  Она  умеет  создавать, 
редактировать  или  удалять  группу  настроек,  использующихся  для 
создания  оглавления. В  нашем  случае  вам необходимо  создать  новую 
группу  настроек,  поэтому  в  открывшемся  диалоговом  окне  следует 
выбрать вариант New (рис. 7.10). 
 
Рис. 7.9. Диалоговое окно настройки параметров стиля «Подзаголовок в оглавлении» 
Следующим  шагом  должна  стать  настройка  отступа  слева  на  вкладке 
Indents and Spacing. В пункте Left Indent укажите 5 мм. 
Последней вкладкой, которую вам необходимо настроить, будет вкладка 
Character Color, в  которой  вы  должны  назначить  черный  цвет  для 
заливки букв. 
Итак, мы закончили настройку стилей, которые будут необходимы нам 
на следующем этапе для форматирования оглавления в процессе сборки. 
 
Стили не случайно имеют в своем названии слово «в оглавлении». Это 
Рис. 7.10. Диалоговое окно команды Table of Content Style 
 





247 
248 
 
Глава 7 
Создание оглавлений 
 
использовать первый попавшийся стиль, желательно на этапе создания 
Данная команда может быть использована вами в процессе работы 
стилей  параграфа  подготовить  стиль,  в  котором  будут  отражены  те 
над  оглавлением  для  внесения  каких-либо  изменений  в  параметры 
настройки, которые вы бы хотели применить к названию оглавления. В 
сборки. В этом случае вы должны будете использовать команду Edit
нашем случае выберите стиль «Слово Contents». 
позволяющую менять существующие настройки, а не создавать новые. 
Теперь вы должны дать указания программе, из чего следует составить 
В открывшемся диалоговом окне (кстати говоря, довольно внушительного 
оглавление.  Данные  настройки  нужно  выполнить,  работая  в  разделе 
размера) следует по порядку выполнить следующие шаги: 
Styles in Table of Content (рис. 7.12). 
1)  вписать  слово,  которое  будет  использоваться  как  название 
оглавления («Оглавление», «Содержание»  или «Content», как  в 
данном примере); 
2)  выбрать  из  списка  стиль  параграфа,  который  следует  использовать 
для  оформления  названия  оглавления  (в  нашем  случае  он  носит 
название «Слово Contents»; 
 
3)  указать, на основе каких стилей параграфа следует собрать 
Рис. 7.12. Процесс указания стилей параграфа, на основе которых следует составить 
оглавление; 
оглавление 
С  помощью  кнопки  Add  (Добавить)  следует  из  правого  списка 
4)  указать,  какие  стили  параграфа  следует  использовать  для 
переместить  в  левый  список  те  стили  параграфа,  которыми  в  тексте 
оформления пунктов оглавления (рис. 7.11). 
оформлены  заголовки  и  подзаголовки.  В  нашем  случае — это  стили 
«Заголовок» и «Подзаголовок». 
Последний  шаг — указание,  каким  образом  оформлять  пункты 
оглавления.  Поочередно  выделяя  в  правом  списке  (Include Paragraph 
Style)  
каждый его пункт, выберите, каким образом следует оформлять 
пункты, созданные на основе данного стиля параграфа (рис. 7.13). 
 
Рис. 7.11. Диалоговое окно настройки параметров сборки оглавления 
В  поле  Title  впишите  то  слово,  которое  хотите  использовать  как 
название оглавления. В примере — это слово Content. Справа от этого 
поля находится выпадающий список Style, в котором можно увидеть все 
 
стили, которые есть в палитре Paragraph Style. Вы можете использовать 
Рис. 7.13. Процесс указания стилей параграфа, которые будут использоваться для 
любой из них для оформления названия оглавления. Чтобы не пришлось 
форматирования оглавления 
 




249 
250 
 
Глава 7 
Создание оглавлений 
 
В  случае  с  нашим  примером  мы  должны  указать  для  пункта  списка 
повторно  вызвать  команду  Table of Content Style.  Выберите  в  этом 
«Заголовок»  стиль  «Заголовок  в  оглавлении»,  а  для  пункта 
случае вариант Edit и устраните допущенные ошибки. 
«Подзаголовок» стиль «Подзаголовок в оглавлении». 
Но этого еще не достаточно, чтобы они исчезли. Необходимо применить 
Итак,  мы  выполнили  все  необходимые  настройки,  требующиеся  для 
команду Table of Content, поскольку именно она собирает оглавление 
создания  оглавления.  Теперь  следует  дать  программе  указание 
заново.  Программа  сообщит  вам  о  том,  что  оглавление  было  успешно 
приступать к сборке. Для этих целей используется команда из главного 
обновлено (рис. 7.14). 
меню  Layout>Table of Content. Она  отличается  от  предыдущей 
команды тем, что собирает оглавление, тогда как предыдущая позволяла 
создать группу настроек. 
 

Вызвав данную команду, вы с удивлением обнаружите, что вновь 
вызвали окно с настройками параметров сборки оглавления. Данное 
 
Рис. 7.14. Диалоговое окно, появляющееся в случае повторной сборки оглавления после 
окно показывается еще раз, чтобы мы дали окончательное одобрение или 
изменения параметров создания оглавления 
спохватились, что что-то сделали не верно. Нажмите кнопку ОК. 
 
Подключение стиля для форматирования 
Курсор примет вид, означающий, что он готов к загрузке текста
. С 
помощью палитры Pages добавьте пустую страницу в начало документа 
отдельных участков оглавления 
и выгрузите оглавление. 
А теперь давайте предположим, что в оглавлении нам нужно сделать все 
отточия и номера страниц одного цвета — черного. На данный момент в 
Исправление оглавления
нашем  оглавлении  пункты,  ссылающиеся  на  заголовки,  окрашены  в 
 
бордовый  цвет,  а  пункты,  ссылающиеся  на  подзаголовки,  окрашены  в 
Нередко  после  сборки  оглавления  становятся  видны  различные 
черный цвет. Давайте рассмотрим алгоритм, который позволит привести 
недочеты  или  даже  ошибки,  допущенные  при  настройке  параметров. 
их к общему знаменателю (рис. 7.15). 
Условно разделим возможные ошибки на два типа: 
  допущенные при настройке стилей, отвечающих за форматирование 
оглавления  (например,  забыли  настроить  отточие  или  назначили 
неверный шрифт); 
 
  допущенные при настройке параметров сборки, 
Рис. 7.15. Пример задания. Необходимо сделать пункты отточия и номера страниц 
окрашенными в черный цвет у всех пунктов оглавления 
Если вы имеете дело с первым типом ошибок, то снимите выделение с 
Вызовите  палитру  Character Style (<Shift>+<Fll>). Встаньте  на  пункт 
только  что  созданного  оглавления  и  двойным  щелчком  войдите  в 
None  и  создайте  новый  стиль  символа.  Дело  в  том,  что,  так  же  как  в 
редактирование стиля, который, по вашему мнению, настроен неверно. 
случае  со  стилями  параграфа,  активный  стиль  на  момент  создания 
Если  не  снять  выделение,  то  тот  стиль  параграфа,  который  вы 
нового стиля становится для него родительским. Поскольку это нам не 
попытаетесь отредактировать, тут же применится к оглавлению. 
нужно,  мы  создаем  новый  стиль,  выделив  пункт  None.  Двойным 
Если  вы  имеете  дело  с  ошибками,  допущенными  при  настройке 
щелчком войдите в режим редактирования и стиля. На вкладке General 
параметров  сборки  (например,  указали  неполный  перечень  стилей 
измените  название  (в  примере  стиль  носит  название  «Отточие  в 
параграфа,  из  которых  следует  собрать  оглавление,  или  перепутали 
оглавлении») (рис. 7.16). 
стиль, который используется для, оформления пунктов), то вы должны 
 






 251 
252 
Глава 7 
Создание оглавлений 
 
В открывшемся диалоговом окне необходимо будет подключить стиль 
символа, созданный нами чуть ранее. Дело в том, что данное диалоговое 
окно  позволяет  отдельно  настраивать  параметры  отточия  и  номеров 
страниц. 
Щелкните  по  кнопке  Fewer Options,  чтобы  вызвать  настройки 
 
дополнительных  параметров  отточия  и  номеров  страниц.  И  без  того 
Рис. 7.16. Диалоговое окно настроек стиля символа. Вкладка General 
длинное диалоговое окно должно стать еще больше, и вы увидите, что в 
разделе Style (нижняя часть окна) появились дополнительные настройки 
Так  как  в  нашем  случае  задачей  является  только  перекрашивание 
(рис. 7.19).
отточия и номеров, мы будем использовать только одну вкладку данного 
 
диалогового окна, а именно вкладку Character Color. Однако если бы 
нам требовалось внести больше корректив (например, изменить шрифт 
или  кегль),  то  мы  бы  использовали  больше  настроек  и  посетили  бы 
вкладки, где настраиваются эти параметры текста (рис. 7.17). 
 
Теперь необходимо изменить настройки, на основе которых собирается 
Рис. 7.19. Дополнительные параметры, предназначенные для настройки отточия и номеров 
оглавление.  Для  этого  необходимо  вызвать  из  главного  меню  Layout 
страниц, появившиеся после нажатия кнопки Fewer Options 
команду Table of Content Style и нажать кнопку Edit (рис. 7.18). 
На рис. 7.19. новые настройки выделены. Первый из двух пунктов (Page 
 
Number) — это настройки номеров страниц, а второй — настройки 
отточия. 
Справа от данных настроек находятся выпадающие списки со стилями 
символа,  которые  можно  подключить  для  оформления  данных 
элементов оглавления. 
 
Итак, выберите из обоих выпадающих списков (и для номеров страниц, 
Рис. 7.17. Диалоговое окно настроек стиля символа. Вкладка Character Color 
и для отточия) стиль символа «Отточие в оглавлении» (рис. 7.20). 
 
Рис. 7.20. Выбор стиля символа, используемого для создания оглавления 
Последнее,  что  вам  следует  иметь  в  виду,  что  данные  настройки 
необходимо выполнять для каждого пункта списка стилей, из которых 

 
собирается оглавление (рис. 7.21). 
Рис. 7.18. Вызов диалогового окна, используемого для редактирования параметров сборки 
оглавления 
 




253 
254 
 
Глава 7 
Создание оглавлений 
 
общая  печать  или  общий  экспорт  в  формате PDF, необходимо 
объединить несколько файлов в одну книгу (book). 
Прежде  чем  выполнять  какие-либо  действия  по  объединению  файлов, 
нужно  создать  палитру,  предназначенную  для  решения  данных  задач. 
Это — палитра  Book,  которая  создается  таким  же  способом,  как  и 
палитра  Library,  с  помощью  команды  главного  меню  File>New  (рис. 
7.22). 
 
Рис. 7.21. Схема назначения дополнительных параметров различным пунктам оглавления 
Чтобы  окончательно  применить  новые  параметры,  вам  необходимо 
 
вызвать команду Layout>TabIe of Content. 
Рис. 7.22, Создание палитры Book с помощью команды главного меню Fiie>New 
В результате выполнения данного алгоритма отточие и номера страниц 
Вам потребуется указать место на диске, где будет храниться палитра. 
пунктов,  созданных  на  основе  стиля  «Заголовок»,  должны  были 
Файлы палитры Book имеют расширение INDB (InDesign Book). Такие 
перекраситься из бордового в черный цвет. Как вы понимаете, цвет — 
файлы  в  дальнейшем  вы  сможете  открывать  с  помощью  команды 
это всего лишь один из параметров, который можно менять с помощью 
File>Open. 
подключения стилей символа. А смыслом данного алгоритма являлось 
После того как в рабочей области появится новая пустая палитра Book, 
не  столько  изменение  цвета,  сколько  демонстрация  возможностей 
следует  наполнить  ее  данными.  В  палитре  Book  следует  размещать 
работы со стилями символа при создании оглавления. 
список  файлов,  которые  представляют  собой  единое  целое.  Для 
Создание структурного списка публикации 
заполнения  палитры  используется  пиктограмма  в  виде  плюса.  Для 
удаления  пунктов  списка — пиктограмма  в  виде  минуса.  Используя 
Создание палитры Book 
пиктограмму в виде плюса, следует последовательно указать документы, 
Структурный  список  публикаций  позволяет  объединить  несколько 
которые  образуют  собой  единый  проект,  например,  файл  с  первой 
самостоятельных документов в единое целое для общей работы с ними. 
главой, затем со второй, с третьей главой и т. д. (рис. 7.23). 
Эти  документы  вовсе  не  превращаются  в  один  файл,  как  вам  могло 
показаться. Каждый документ продолжает оставаться самостоятельным 
элементом, однако после создания структурного списка программа знает, 
что файлы взаимосвязаны друг с другом и являются составными частями 
одного проекта. Причины, по которым один проект может находиться в 
разных  файлах,  могут  быть  разными.  Например,  если  работу  над  ним 
вели  несколько  человек  или  если  объем  проекта  велик  (скажем,  это 
телефонный справочник мегаполиса), поэтому, чтобы ускорить работу, 
весь  материал  был  поделен  на  несколько  файлов.  В  любом  случае  для 
того,  чтобы  выполнять  общие  действия  со  всем  проектом,  такие  как 
 
Рис. 7.23. Палитра Book, использующаяся для создания структурного списка публикаций 
 






255 
256 
 
Глава 7 
Создание оглавлений 
 
Возможности палитры Book 
Общие операции с файлами структурного списка.  
Нумерация.  Файлы,  добавленные  в  палитру  Book,  имеют  сквозную 
С  файлами,  включенными  в  список  палитры  Book  можно  выполнять 
нумерацию, несмотря на настройки нумерации, имеющиеся в документе 
серию общих операций: 
до  его  помещения  в  палитру.  То  есть  если  вы  работали  с  тремя 
  печать; 
отдельными файлами, каждый из которых начинался с первой страницы, 
  экспорт в формате PDF; 
то  после  составления  структурного  списка  номера  изменятся  на 
  сборка и подготовка для типографии. 
последовательные.  Изменение  порядка  следования  файлов  в  палитре 
Эти же действия вы можете применить к каждой публикации, включенной в 
приводит к изменению нумерации в проекте. Для того чтобы изменить 
структурный  список,  отдельно  от  остальных.  Если  без  помощи  палитры 
положение пункта в списке, достаточно перетащить его (рис. 7.24). 
Book откроете публикацию и выполните с ней одно из указанных действий, 
Открытие  документа.  Любой  документ  может  быть  открыт  для 
то оно будет применено к одному документу. Применение перечисленных 
просмотра  или  Редактирования  прямо  из  палитры  Book.  Для  этого 
команд  к  структурному  списку  из  палитры  Book  позволяет  выполнять 
необходимо  дважды  щелкнуть  по  пункту  структурного  списка.  Все 
общие действия с несколькими документами одновременно. 
открытые  публикации  обозначаются  пиктограммой  открытой  книги 
Печать. Выполняется с помощью пиктограммы в виде принтера в 
(рис. 7.25). 
палитре Book или с помощью специальной команды Print из 
контекстного меню палитры (рис. 7.26). 
 
Рис. 7.24. Пример изменения положения пункта списка в палитре Book, влекущего изменение 
нумерации 
 
Рис. 7.26. Вызов команды Print для печати одновременно нескольких публикаций, образующих 
список в палитре Book 
Экспорт в формате PDF. Сохранение данных в формате PDF является 
очень  востребованной  функцией  любой  издательской  программы, 
поскольку нередко в типографию требуется отправлять файлы именно в 
данном  формате  В  случае  с  палитрой  Book  записывается 
многостраничный  файл  в  формате PDF, в  котором  будет  столько 
 
страниц, сколько пунктов списка вы экспортируете. То есть вы можете 
экспортировать  полностью  всю  книгу  или  несколько  пунктов 
Рис. 7.25. Пример появления в палитре Book обозначения открытой публикации 
структурного списка (рис. 7.27). 
 





257 
258 
 
Глава 7 
Создание оглавлений 
 
чтобы  зафиксировать  внесенные  в  процессе  работы  с  палитрой 
изменения, необходимо пользоваться специальными командами Save и 
Save As из  контекстного  меню  палитры  И  Book  или  пиктограммой  в 
виде  дискеты  внизу  палитры.  Речь  идет  о  сохранении  изменений, 
связанных  с  работой  палитры  (например,  добавить  новый  пункт  в 
список),  а  не  о  таких  изменениях,  как  редактирование  документа, 
который добавлен в структурный список публикации (рис. 7.29). 
 
Рис. 7.27. Вызов команды Export to PDF для сохранения в формате PDF одновременно 
нескольких публикаций, образующих список в палитре Book 
Сборка  и  подготовка  для  печати.  Более  подробно  данная 
возможность  рассматривается  в  последней  главе.  С  помощью 
специальной  команды  вы  имеете  возможность  проверить  на  наличие 
 
типовых  ошибок  и  собрать  все  необходимые  для  отправки  в 
Рис. 7.29. Способы сохранения файла палитры Book 
В  случае  если  вы  вносите  в  файлы  структурного  списка  какие-то 
типографию данные (изображения, шрифты, файлы INDD и т.д.) вместе, 
изменения,  в  то  время  как  файл  палитры  закрыт  (палитра c данным 
в  одну  папку.  Поскольку  речь  идет  о  палитре  Book,  то  речь  идет  о 
структурным  списком  отсутствует  в  рабочей  области),  то  при 
применении данной команды одновременно к нескольким файлам (рис. 
следующем  открытии  палитры  вы  увидите  предупреждающую 
7.28). 
пиктограмму  в  виде  восклицательного  знака,  извещающую  о 
несоответствии  данных  палитры  реальному  положению  дел.  В  случае 
перемещения файлов, входящих в структурный список публикаций, или 
после  их  переименования  палитра  потеряет  связь  с  ними,  о  чем  вас 
известит красный вопросительный знак возле пункта с названием файла 
(рис. 7.30). 
 
 
Рис. 7.28. Вызов команды Prefight Book, использующейся для проверки публикаций на ошибки, и 
Рис. 7.30. Пример предупреждающих пиктограмм, появляющихся в палитре Book 
подготовки материалов к отправке в типографию 
Для устранения предупреждающего восклицательного знака из палитры 
 
 

Book достаточно открыть измененный файл, а для устранения 
Сохранение палитры Book 
вопросительного знака необходимо указать путь до нового 
Палитра  Book  живет  в  документе  самостоятельной  жизнью  и  не 
местоположения перемещенного файла. Это можно сделать с помощью 
сохраняется  вместе  с  открытым  в  рабочей  области  файлом.  Для  того 
команды Repalce Document контекстного меню палитры (рис. 7.31). 
 




259 
260 
 
Глава 7 
Создание оглавлений 
 
 
Рис. 7.32. Результат выполнения спуска полос 
 
В Adobe InDesign CS2 имеются  встроенные  средства  для  выполнения 
Рис. 7.31. Вызов команды Replace Document, использующейся для устранения 
спуска полос. В версии CS эти средства в базовой поставке программы 
предупреждающего вопросительного знака 
Итак, мы ознакомились с назначением и возможностями палитры Book, 
отсутствовали.  Для  выполнения  спуска  полос  необходим  был 
которая  является  серьезным  подспорьем  при  работе  над  большими 
специальный дополнительный модуль In Booklet. Пользователям версии 
проектами.  Распараллеливание  выполнения  работы  над  созданием 
CS2  повезло  больше — этот  же  модуль (InBooklet) теперь  является 
крупного  издания  позволит  ускорить  процесс  его  передачи  в  печать. 
частью Adobe InDesign. InBooklet создает  печатные  развороты, 
Палитра Book в таком случае вступает в игру на финальном этапе, позволяя 
предназначенные  для  профессиональной  печати,  и  предлагает  пять 
собрать несколько файлов в один проект и применить к ним рассмотренные 
типов спусковых макетов, с помощью которых можно выполнять спуск 
выше операции. Не забывайте, что сам файл с палитрой вовсе не хранит в 
полос для различных типов изданий. 
себе  сами  публикации  списка,  поэтому  при  перемещении  данных  между 
Типы спусковых макетов 
компьютерами их также необходимо перемещать.
Существует  несколько  стандартных  типов  спусковых  макетов, 
 
встречающихся  не  только  в InBooklet (например,  и  в Adobe PageMaker). 
Спуск полос 
Каждый тип используется в зависимости от объема издания, для которого 
Спуск  полос  представляет  собой  процесс  размещения  страниц 
выполняется  спуск  полос,  и  влечет  изменение  размера  документа 
публикации  на  монтажных  листах  таким  образом,  каким  они  будут 
(поскольку несколько страниц собирается в один разворот). Например, из 
напечатаны. Дело в том, что в электронной версии вашей публикации, 
двух страниц формата А5 составится один разворот формата А4. 
страницы располагаются последовательно: т.е. сначала — первая, затем, 
2-Up Saddle Stitch (спуск  полос  брошюрой).  Используется  для 
вторая,  третья  и  т.д.  Но  при  печати,  страницы  должны  располагаться 
небольших  изданий,  которые  действительно  можно  после  печати 
иначе,  чтобы  после  фальцовки,  брошюровки  и  обрезки  листов 
согнуть пополам и прошить в корешок скрепкой. В этом случае на листе 
получилось  полноценное  издание  с  правильно  пронумерованными 
первая  страница  располагается  вместе  с  последней,  вторая — с 
страницами. 
предпоследней и т.д. (рис. 7.33). 
Существует злая шутка, что для того, чтобы раз и навсегда разобраться, 
как  выполнять  спуск  полос,  нужно  один  раз  попытаться  распечатать 
cорокастраничную  брошюру  на  обычном  принтере,  не  выполняя 
автоматический спуск полос. Вы будете переворачивать страницы снова 
и  снова,  размышлять  в  каком  же  порядке  их  распечатать,  чтобы 
страницы  в  готовом  варианте  располагались  последовательно, 
переведете  пачку  бумаги  и  истратите  весь  тонер  в  принтере,  зато 
 
разберетесь в том, как следует выполнять спуск полос (рис. 7.32). 
Рис. 7.33. Пример выполнения спуска полос с использованием типа макета 2 Up Suddle Stitch 
 





261 
262 
 
Глава 7 
Создание оглавлений 
 
При  выполнении  спуска  полос  таким  способом  для  проверки 
Для  создания  двух-,  трех-,  четырехсгибного  буклета  можно  также 
правильности  размещения  страниц  можно  использовать  несложную 
использовать совсем другую технологию, при которой вам не придется 
формулу:  сумма  номеров  страниц  на  каждом  развороте  минус 1, 
обращаться  к  спуску  полос.  Речь  идет  о  создании  электронного 
должна быть ровна количеству страниц в публикации. Например, для 
документа,  состоящего  из  двух  страниц,  разделенных  направляющими 
нашего  случая  с  восемью  страницами,  если  суммировать 4 и 5, 
линиями, обозначающими будущие сгибы. 
получится 9 (как раз на единицу больше, чем количество страниц), что 
не вполне соответствует формуле. 
Выполнение спуска полос в Adobe InDesign 
2-Up Perfect Bound (книга).  Как  вы  понимаете  книгу,  вряд  ли  удастся 
Откройте многостраничный документ, который мы использовали 
согнуть  пополам  и  прошить  в  корешок  (представьте  себе  сразу  крайний 
для создания оглавления (Глава 7\Оглавление. indd), и выполните на его 
случай — Большая советская энциклопедия). Поэтому для книг придумана 
примере спуск полос. 
другая  технология:  книга  разбивается  на  тетрадки  с  небольшим 
количеством страниц в каждой и спуск полос выполняется внутри каждой 
тетрадки, а затем все тетрадки собираются в общий переплет (рис. 7.34). 
 
Рис. 7.34. Пример выполнения спуска полос с использованием типа макета 2 Up Perfect Bound 
Для  того  чтобы  выполнить  спуск  полос  в  этом  случае,  необходимо 
знать,  сколько  страниц  будет  входить  в  каждую  тетрадку.  InBooklet 
предлагает следующие размеры тетрадок: 4, 8, 12, 16, 32. 
2-Up Consecutive, 3-Up Consecutive, 4-Up Consecutive (буклет 
«гармошка»).  Используется  для  создания  из  отдельных  страниц 
разворотов буклета, который получается путем сгиба (фальцовки) листа. 
Цифры  в  названии  спускового  макета  означают  количество  страниц 
каждого разворота после фальцовки (рис. 7.35). 
 
Рис. 7.36. Вызов команды InBuklet SE, предназначенной для выполнения спуска полос 
 
Для  выполнения  спуска  полос  используется  специальная  команда, 
Рис. 7.35. Пример выполнения спуска полос с использованием типа макетов Consecutive 
 



263 
264 
 
Глава 7 
Создание оглавлений 
 
носящая  имя  дополнительного  модуля InBooklet. Она  находится  в 
Creep  (Сползание).  Используется  для  корректировки  размещения 
главном меню File> InBooklet (рис. 7.36). 
страниц с учетом толщины бумаги. Величину данного параметра вам 
Открывшееся диалоговое окно имеет четыре вкладки: Layout, Printing, 
сообщат в типографии, т. к. он связан с толщиной бумаги, выбранной 
Preview  и  Imposer  Pro.  Вкладка Layout используется  для  настройки 
вами для печати. Sig Size (Количество страниц в тетрадке). Данный 
параметров  спуска  полос,  вкладка  Printing  используется  для 
параметр  доступен  для  варианта  спуска  полос  2-up Perfect Bound 
размещения печатных меток, вкладка Preview — для предварительного 
(Спуск  полос  для  книги).  Определяет  размер  тетрадок,  из  которых 
просмотра,  Imposer Pro —  для  рекламы  дополнительного  более 
будет собираться книга. 
профессионального  модуля,  который  вы  можете  купить  через Internet 
На  вкладке  Printing  вы  выбираете  печатные  метки,  которые 
(рис. 7.37). 
необходимо  поставить.  Иногда  типографии  требуется  не  полный 
комплект  печатных  меток,  а  только  выборочные  пункты.  В  этом 
случае  снимите  лишние  флажки,  т.  к.  по  умолчанию 
устанавливаются все печатные метки (рис. 7.38). 
 
Рис. 7.37. Диалоговое окно команды InBooklet 
В выпадающем списке Style (см. рис. 7.37) вы должны выбрать один из 
 
вариантов  спускового  макета.  В  зависимости  от  выбранного  типа 
Рис. 7.38. Диалоговое окно команды inBooklet. Вкладка Printing, отвечающая за печатные 
спускового макета меняются и остальные доступные параметры. Для 
метки 
примера, с которым вы работаете, выберите тип 2-up Saddle Stitch. 
Не покидая диалогового окна InBooklet,  вы можете увидеть результат 
Margins (Поля). С помощью данных настроек устанавливают 
проделанной  работы  на  вкладке  Preview.  На  ней  показывается,  каким 
пространство вокруг документа, на котором будут размещены печатные 
образом, в каком порядке размещаются страницы при спуске полос. На 
метки и другая слу-  жебная информация. Если вы не собираетесь 
этой  вкладке  также  можно  увидеть  пустые  страницы,  которые 
устанавливать печатные метки с помощью InBooklet, то и поля вам не 
программа может добавить без вашего спроса, если количество страниц 
нужны. 
публикации  не  соответствует  требованиям  кратности  нужному  числу. 
Gap  (Корешок).  Определяет  величину  пространства  между 
Например, при спуске полос для книги количество страниц должно быть 
страницами  (правый  край  левой  страницы  и  левый  край  правой 
кратно количеству страниц в тетрадке, при спуске полос для брошюры 
страницы).  Данный  параметр  не доступен для  настройки  в  варианте 
— четырем (рис. 7.39).
Saddle Stitch.
 
 
 



265 
266 
 
Глава 7 
Создание оглавлений 
 
Резюме 
Итак, мы познакомились с понятием спуска полос и средствами для его 
выполнения, имеющимися в Adobe InDesign. Выполнение спуска полос 
—  это  важная  операция,  выполняющаяся  на  финальном  этапе.  Она 
является  чем-то  вроде  снимка  вашей  публикации,  т.  е.  при  ее 
выполнении фиксируется все, что существует в документе, в том месте, 
где  оно  расположено,  в  том  порядке,  в  котором  оно  есть.  Поэтому 
избегайте  редактирования  документа  после  выполнения  в  нем  спуска 
полос. После спуска полос можно считать,  что ваш документ готов к 
 
печати. 
Рис. 7.39. Диалоговое окно команды InBooklet. Вкладка Preview, демонстрирующая результат 
спуска полос 
Помимо  пустых  страниц  на  данной  вкладке  можно  увидеть  печатные 
метки, наличие которых настраивается на вкладке Printing. 
Чтобы отправить версию документа в новом порядке страниц сразу на 
принтер,  следует  нажать  на  кнопку  Print.  Если  вы  хотите  получить 
новый  документ  в  рабочей  области InDesign, то  следует  установить 
флажок Create New Document в левом нижнем углу диалогового окна. 
Если  вы  создаете  новый  документ  на  основе  спускового  макета,  то  в 
InDesign  каждая  страница  разворота  будет  являться  отдельной  частью 
публикации.  Это  проявляется  в  том,  что  в  палитре  Pages  отсутствуют 
страницы как таковые. Вместо этого появляются подписанные буквами 
английского  алфавита  развороты,  каждому  из  которых  соответствует 
отдельный мастер-шаблон (рис. 7.40). 
 
Рис. 7.40Вид палитры Pages после выполнения в документе спуска полос 
 






267 
268 
 
Глава 8 
Создание эффектов 
 
 
Глава 8 
Создание эффектов 
Стандартные средства 
 
Программа Adobe InDesign не  предлагает  большого  перечня  готовых 
Рис. 8.2. Сравнение тени объектов с разным значением Opacity 
эффектов.  По  умолчанию  вы  располагаете  тремя  стандартными 
На положение тени относительно объекта влияют параметры X Offset и 
эффектами: создание тени, размытие краев и эффекты, применяемые к 
Y Offset. В этих полях следует численно (что не очень удобно) указывать 
углам объектов. 
расстояние от объекта до тени. Чтобы сразу видеть результат смещения 
Создание тени. Выделите объект и вызовите команду из главного меню 
тени  в  зависимости  от  введенного  числа,  выделите  курсором  число  в 
Object>Drop Shadow (рис. 8.1). 
нужном  поле  и  нажимайте  на  клавиатуре  стрелку  вверх  (увеличить 
значение) и вниз (понизить) (рис. 8.3). 
 
Рис. 8.3. Влияние параметров и Y Offset на положения тени 
Четкость тени объекта зависит от параметра Spread. Чем выше значение 
данного параметра, тем четче будет тень (рис. 8.4). 
 
Рис. 8.1. Диалоговое окно настройки параметров тени 
Чтобы  увидеть  настройки,  поставьте  флажок  Drop Shadow в  верхнем 
левом  углу.  Чтобы  увидеть  результат  применения  тени,  включите 
функцию предварительного просмотра (флажок Preview). Теперь можно 
 
Рис. 8.4. Влияние параметра Spread на четкость тени 
приступать к настройкам тени. 
Если  вы  хотите,  наоборот,  сделать  тень  менее  четкой,  то  вы  должны 
Первый  параметр,  который  мы  рассмотрим,  будет  параметр  Opacity, 
воспользоваться параметром Blur. Для удобства его регулировки можно 
влияющий  на  видимость  тени.  Чем  ниже  значение  Opacity,  тем  бледнее 
использовать тот же принцип, что и для параметров и Y Offset. 
будет тень (рис. 8.2). 
 





269 
270 
 
Глава 8 
Создание эффектов 
 
Цвет  тени  может  настраиваться  довольно  гибко.  В  зависимости  от 
выбранного  пункта  в  выпадающем  списке  Color  вы  можете  либо 
смешать  цвет  тени  самостоятельно,  либо  воспользоваться  готовым 
образцом из палитры Swatches (рис. 8.5). 
 
Рис. 8.7. Пример использования эффекта размытая краев объекта 
Диалоговое окно настройки растушевки объекта настраивается гораздо 
проще,  чем  окно  предыдущего  эффекта.  Выберите  из  выпадающего 
списка один из трех типов создания размытия (рис. 8.8).
 
 
Рис. 8.5. Возможность выбора цвета тени с помощью пункта Color 
Новинкой  настройки  тени  в  версии CS2 стала  возможность 
использования «шумов». Тень может превратиться в иней. Количество 
«инея» зависит от размера тени (рис. 8.6). 
 
Рис. 8.8. Выбор типа размытия из выпадающего списка 
При выборе варианта Sharp форма размытия повторяет форму объекта. 
Данный  вариант  позволит  оставить  четко  выраженной  форму 
остроугольных или прямоугольных фигур. Вариант Rounded размывает 
в  форме  окружности,  центр  которой — это  центр  объекта.  Вариант 
Diffused использует алгоритм, благодаря которому объект постепенно 
 
растворяется путем перехода от непрозрачных участков к прозрачным. 
В  зависимости  от  величины  параметра  Feather Width  меняется 
Рис. 8.6. Возможность добавления «шумов» в тень 
площадь применения эффекта. 
Настроенная  вами  тень  может  быть  в  любой  момент  отменена.  Для 
Corner Effects. С помощью данной команды можно назначать объекту 
этого  необходимо  выделить  объект  и  вызвать  команду  создания  тени 
фигурные  углы.  Чтобы  работа  дала  результат,  необходимо,  чтобы  у 
(Object>Drop Shadow) и снять флажок Drop Shadow. 
объекта присутствовали угловые точки (в которых линия меняет свое 
Создание  размытости.  Данный  эффект  позволяет  растушевать  края 
направление).  Команда  вызова  настройки  углов  находится  в  главном 
объектов,  благодаря  чему  они  выглядят  размытыми.  Для  создания 
меню Object>Corner Effects (рис. 8.9). 
данного эффекта используется команда, очень знакомая пользователям 
Для  примера  создайте  прямоугольник  и,  выделив  его,  вызовите 
Adobe Photoshop, Object>Feather (рис. 8.7). 
указанную команду. 
 








271 
272 
 
Глава 8 
Создание эффектов 
 
 
Рис. 8.9. Диалоговое окно Comer Effects. Выпадающий список возможных эффектов 
Включите флажок Preview, чтобы, применяя тот или иной эффект, вы 
могли сразу видеть результат (рис. 8.10). 
 
Рис. 8.11. Итог выполнения упражнения на применение эффектов 
Работа 
с 
заголовком. 
Скопируйте 
инструментом 
 
Eyedropper
зеленый  цвет  на  фотографии  цветка  и  назначьте  его 
Рис. 8.10. Пример применения каждого эффекта из выпадающего списка 
цветом  заливки  текста.  Этот  же  цвет  следует  назначить  для  обводки 
диалогового окна Corner Effects 
Размер данного эффекта зависит от параметра Size. Для более наглядной 
прямоугольника, в который вписан текст. 
работы  используйте  выделение  цифр  в  поле  Size  и  стрелки  на 
Выделив прямоугольник, вызовите диалоговое окно настройки эффекта 
клавиатуре. 
для углов объекта из главного меню Object>Corner Effects (рис. 8.12). 
Эффект в любой момент может быть отменен выбором варианта None в 
выпадающем списке Effect. 
Данный эффект является самым «безобидным» из всех рассмотренных, 
поскольку не использует прозрачность. Два предыдущих эффекта (Drop 
Shadow и Feather)
 связаны с использованием прозрачности, что требует 
дополнительных настроек при подготовке макета (Flattening) к печати. 
Сообщите сотрудникам типографии об использовании данных эффектов 
 
Рис. 8.12. Настройки эффекта, которые необходимо выполнить в упражнении 
в публикации. 
Работа с текстом. Текст необходимо окрасить в оранжевый цвет, опять 
Упражнение на использование рассмотренных 
же скопированный с фотографии цветка инструментом Eyedropper

эффектов 
Размер текстового фрейма сделайте следующим: ширина 90 мм, высота 
145 мм. Выполните команду Arrange>Bring to Front, которая поместит 
Откройте с диска файл с упражнением на рассмотренные эффекты 
текст наверх стопки объектом. Это поможет избежать контакта текста с 
(Глава 8\ Effects. indd). На второй странице разворота создайте из 
прозрачными  эффектами  (Drop Shadow и  Feather),  который  может 
имеющихся элементов такую же композицию. 
привести к снижению качества текста при печати. Вызовите диалоговое 
В ходе выполнения данного упражнения вы повторите рассмотренные 
окнo Text Frame Options (<Ctrl>+<B>) и укажите количество колонок 
эффекты и выполните их настройку (рис. 8.11). 
фрейма — 2 (рис. 8.13). 
 
 







273 
274 
 
Глава 8 
Создание эффектов 
 
позволят  вам  украсить  документ  нестандартным  способом.  Плюсом 
является  тот  факт,  что  в  зависимости  от  выбранных  исходных 
изображений  и  фигур  итог  у  вашей  работы  всегда  будет  разным,  и 
возможно даже уникальным! 
Итак,  первым  приемом,  который  мы  рассмотрим,  станет  создание 
отсекающей маски на основе текста 
(рис. 8.16). 
Откройте документ с диска, в котором находится пример результата 
 
алгоритма, а также заготовки для выполнения вами алгоритма (Глава 
Рис. 8.13. Изменение количества колонок фрейма 
8\Маска из текста\ Маска из текста. indd). 
Создание  эффекта  тени.  Выделите  объект,  которому  в  примере 
назначен эффект Drop Shadow. Окрасьте его в такой же цвет, что и текст. 
Вызовите  диалоговое  окно  настройки  параметров  тени  и  выполните 
настройки, указанные на рис. 8.14. 
 
Рис. 8.16. Пример использования текста как отсекающей маски 
1.  Выделите  текстовый  фрейм,  который  будет  использоваться  как 
отсекающая  маска,  и  переведите  текст  в  контуры  с  помощью 
команды Type>Create Outlines (рис. 8.17). 
 
Рис. 8.14. Настройки параметров тени, отбрасываемой объектом 
Создание эффекта размытия. Выделите объект, которому в примере 
назначен эффект размытия. Окрасьте его, копируя цвет инструментом 
Eyedropper в красный цвет. Вызовите диалоговое окно настройки 
 
параметров размытия и выполните настройки, указанные на рис. 8.15. 
Рис. 8.17. Текст переведен в кривые, поэтому при выделении инструментом 
Точное выделение видны опорные точки 
2.  Выделите инструментом Selection текст, переведенный в кривые, и 
вызовите команду File>Place. Выберите графический файл, который 
должен  стать  наполнением  текста  (в  данном  случае  изображение 
Ягоды.jpg). 
 
3.  После  нажатия  кнопки  ОК  происходит  вставка  изображения  в 
Рис. 8.15. Настройки параметров размытия объекта 
выделенную  форму.  Подберите  более  удачное  расположение 
 
Итак, в ходе выполнения данного упражнения вы должны были 
изображения в маске, используя инструмент Direct Selection
. Для 
воссоздать композицию-пример и закрепить навыки настройки 
того чтобы двигать изображение в контуре, необходимо поместить 
изученных параметров. 
курсор  в  поле  букв  (курсор  должен  превратиться  в  пиктограмму 
Украшение документа подручными средствами 
ладони),  нажать  кнопку  мыши  и  недолго  ее  удержать  в  нажатом 
В  данном  разделе  мы  рассмотрим  различные  алгоритмы,  которые 
состоянии, затем начать двигать изображение (рис. 8.18). 
 






275 
276 
 
Глава 8 
Создание эффектов 
 
. 
 
Рис. 8.20. Создание текстового фрейма, по размеру соответствующего будущей маске 
3. 
Выделите текст во фрейме и окрасьте его в белый цвет. 
 
Поместите фрейм с текстом поверх маски (рис. 8.21). 
Рис. 8.18. Режим перемещения графики внутри контура маски 
Заполнение  текста  текстом.  В  данном  случае  мы  будем  использовать 
контур одного текстового блока как маску для другого, более мелкого 
текста, что в сумме даст эффект, как будто один текст покрыт другим 
 
(рис. 8.19).
Рис. 8.21. Совмещение маски и текста-наполнения 
 
4. 
Вырежьте  текстовый  фрейм  в  буфер  обмена  (главное  меню 
Edit>Cut  или <Ctrl>+<X>) и выделите маску в виде букв. Выполните 
 
команду Edit>Paste Into. Содержимое буфера обмена будет вставлено в 
контур. 
Рис. 8.19. Пример размещения одного текста внутри контура другого текста 
Работа с палитрой Glyphs 
Откройте документ с запчастями, необходимыми для 
Данная палитра используется для большого числа задач, однако в этой 
выполнения данного алгоритма (Глава 8\Текст в текст. indd). 
главе мы попробуем применить ее для украшения документа. В целом 
1.  При использовании примера с диска данный шаг не потребуется, т.к. 
же  палитра  Glyphs  может  быть  применена  для  таких  целей,  как 
текст-форма  уже  переведен  в  кривые  во  избежание  искажения 
просмотр  символьного  набора  шрифта,  вставка  из  шрифтов  формата 
примера в случае отсутствия данного шрифта на вашем компьютере. 
ОреnТуре 
(шрифты 
с 
расширенным 
символьным 
набором) 
Но  во  всех  остальных  случаях  необходимо  начинать  с  выделения 
альтернативных  символов,  таких  как  орнаменты,  лигатуры, 
текстового  фрейма,  который  будет  использоваться  как  отсекающая 
математические символы, дроби и т.д. 
маска,  и  перевода  текста  в  контуры  с  помощью  команды 
Палитра  Glyphs  вызывается  на  рабочий  стол  двумя  способами:  из 
Type>Create Outlines
главного 
меню 
Type>Glyphs 
или 
из 
главного 
меню 
Window>Type&Tables&g