23974

Комедии Теренция

Доклад

Литература и библиотековедение

Комедии Теренция Публий Теренций Афр 195159 гг. Попал в Рим в качестве раба сенатора Теренция Лукана который входил в кружок Сципиона Младшего. Гуманизм Теренция спас его комедии от исчезновения. СВЕКРОВЬ Как видно из дидаскалии и из двух прологов комедия была поставлена при жизни Теренция трижды.

Русский

2013-08-05

32.5 KB

2 чел.

14. Комедии Теренция

Публий Теренций Афр (195-159 гг. до р.х.)

Младший современник Плавта.

Всего 6 комедий.

Родом из Африки.

Попал в Рим в качестве раба сенатора Теренция Лукана, который входил в кружок Сципиона Младшего.

Комедии написаны правильным латинским языком, но особой популярностью не пользовались. Были очень популярны в последующие эпохи.

«Мостик» между античной и европейской комедией.

Гуманистическая составляющая комедий.

Переделывал греческие комедии.

В прологе говорится, чем все закончится.

«Свекровь» (165 г. до р.х.)

Действие в Афинах.

Все очень хорошие, все хотят лучшего.

Теренций акцентирует внимание на отношениях людей между собой.

«Братья»

Теренций смягчает жестокую мораль.

Гуманизм Теренция спас его комедии от исчезновения.

СВЕКРОВЬ

 

    Как видно из дидаскалии и из двух прологов, комедия была поставлена при

жизни Теренция трижды. Первый  раз  -  на  Мегалесийских  играх  в  165  г.,

неудачно: публика перебежала на представление канатных плясунов. Второй  раз

- на погребальных играх в честь Луция Эмилия Павла в 160 г., снова неудачно:

после первого же  акта  зрители  предпочли  ей  гладиаторские  игры.  Третье

представление,  успешное,  для  которого  был  предназначен  второй  пролог,

состоялось в том же 160 г., во время Римских игр.

    Основой для комедии Теренция послужила  одноименная  пьеса  Аполлодора,

чье произведение он уже использовал  как  оригинал  для  своего  "Формиона".

Сведений о посмертных постановках " Свекрови" нет. Цицерон, цитирующий около

70 раз стихи Теренция, ни разу не вспоминает "Свекрови", - можно  ли  делать

из этого вывод о ее сравнительно малой популярности в последний век  Римской

республики?  С  другой  стороны,  сохранилось   свидетельство   клермонского

епископа Сидония Аполлинария (ок.  430-ок.  485)  о  том,  как  он  с  сыном

перечитывал "Свекровь", сравнивая ее с Менандровым "Третейским  судом"  (см.

примеч. к дидаскалии).

 

    Дидаскалия. Пьеса греческая Аполлодора. - В самой  древней  рукописи  в

качестве автора назван  Менандр,  явно  ошибочно.  Нет  никаких  сведений  о

существовании пьесы под таким названием в творческом  наследии  Менандра,  и

Донат везде называет автором греческого оригинала Аполлодора. Смешение  двух

драматургов могло произойти по  той  причине,  что  ситуация,  в  которой  в

"Свекрови" выведен Памфил,  близко  напоминает  положение  молодого  супруга

Харисия в "Третейском суде" Менандра, к  которому  "Свекровь"  вообще  очень

близка по нравственной проблематике.

БРАТЬЯ

  

   Комедия поставлена в 160 г. на погребальных играх в честь Луция Эмилия

  Павла. О посмертных постановках "Братьев" документальных сведений нет,

  однако Цицерон в трактате "О старости" (65), написанном в 44 г., приводит

  двух стариков отцов из "Братьев" как пример различных характеров, которые

  можно наблюдать на сцене, - очевидно, эта комедия Теренция достаточно часто

  ставилась в те годы.

   Прототипом для пьесы Теренция послужила одноименная комедия Менандра, у

  которого были две разные пьесы под одинаковым названием "Братья": одну из

  них свободно обработал Плавт в комедии "Стих", другую - Теренций,

  значительно ближе придерживавшийся оригинала. Впрочем, и Теренций добавил в

  свою комедию целый акт с участием сводника, заимствованный, по его

  собственному признанию, из комедии современника Менандра поэта Дифила

  "Вместе умирающие". При этом Теренций допустил определенную

  непоследовательность в композиции: увод Вакхиды от сводника изображается на

  сцене после того, как об этом уже успели узнать Демея и Микион. Такая

  "ретроспектива", бросающаяся в глаза современному зрителю, как видно, мало

  заботила зрителя античного, тем более что она искупалась живостью

  изображения персонажей и их верностью своим характерам.

   Изменен против Менандра и конец комедии. В греческом оригинале

  либеральный брат (у Менандра он звался Ламприя) не сопротивлялся женитьбе на

  теще своего приемного сына: его возраст делал не бесполезным приобретение

  друга в женщине-ровеснице, а устройство будущего Состраты позволяло

  завершить комедию еще одним счастливым браком. У Теренция такой финал

  удается осуществить не сразу, а только преодолевая нежелание Микиона,

  опровергающего таким образом собственные филантропические установки. О

  причинах такой переделки см. вступ. статью.

  


 

А также другие работы, которые могут Вас заинтересовать

44228. Операційна система Windows на прикладі сучасних систем 3.92 MB
  Працює в багатозадачному режимі. Використовує процесну форму (паралельно виконується кілька програм) та потокову форму (паралельно виконуються різні частини однієї програми). При одному процесорі багатозадачний режим реалізується так: попрацювавши якийсь час, задача у Windows 98 автоматично розвантажується і керування передається наступній задачі. При перебоях під час розв'язування задачі її можна зняти без розвантаження всієї системи
44229. Товарознавство та торгівельне підприємництво. Методичні вказівки 584.5 KB
  Методичні вказівки містять загальні рекомендації щодо написання бакалаврської роботи тематику робіт загальні вимоги до написання оформлення та виконання окремих розділів. Організація виконання випускної бакалаврської роботи Керівництво бакалаврськими випускними роботами Напрямки і теми бакалаврських випускних робіт Структура і зміст випускної бакалаврської роботи. Структура бакалаврської випускної роботи
44230. Обоснование эффективности расширения деятельности ООО «ДЕЛАН» 624.5 KB
  Сущность и основные показатели экономической эффективности деятельности предприятия Сущность и критерии экономической эффективности деятельности предприятия Показатели эффективности деятельности и факторы влияющие на эффективность предприятия Пути повышения эффективности деятельности предприятия
44231. Формирование стратегии городского маркетинга (на примере города Омска) 3.85 MB
  Специалисты, относящиеся к первой группе, понимают маркетинг как сугубо экономическую процедуру, сводящуюся к рекламе города. Они вкладывают в понятие маркетинга следующее: «…маркетинг города направлен на оптимизацию соотношения между городскими функциями (услугами) и спросом на них населения, компаний, туристов и других посетителей города»
44232. РАО как организационно-правовая форма реализации и защиты авторских и смежных прав 388.5 KB
  Изучение проблемы защиты интеллектуальной собственности, в частности авторских и смежных прав, начинается с определения понятия и перечисления авторских и смежных прав в соответствии с законодательством Российской Федерации. В этой же главе даётся краткая характеристика этих прав
44233. Проблема организации труда персонала на предприятии ООО «Агрокомплекс» 1.45 MB
  Теория и практика хозяйствования показали, что в наибольшей степени этим требованиям соответствуют такие формы и методы организации труда, которые усиливают роль человека в принятии решений, роль высокоэффективных рабочих групп в решении сложных производственных вопросов, повышая при этом значение самоорганизации работника в трудовом процессе
44234. Комплексное исследование таможенной процедуры реимпорта 328 KB
  Емкость российского рынка огромна что особенно привлекает иностранные торговые организации которые заинтересованы в поставках своих товаров на этот рынок. Теоретическая категория применение таможенных процедур определяет принципиальную возможность лиц быть участниками таможенных правоотношений а правовой статус товаров помещенных в определенную таможенную процедуру очерчивает границы возможных прав и обязанностей хозяйствующего субъекта. Таможенные процедуры заявляемые при декларировании товаров Товары перемещаемые...
44235. Процесс культурной самоидентификации и определение места традиции крещения 380.5 KB
  На этом фоне взоры политиков деятелей культуры широкой общественности все чаще обращаются в сторону социальных институтов в частности институтов религии и церкви имеющих исторический опыт духовно-нравственного влияния в России. К настоящему моменту сложилась ситуация требующая социологического изучения воздействия религии в том числе Русской Православной Церкви РПЦ на духовно-нравственные процессы в российском обществе. И вся жизнь Церкви таинственна и не может не быть таинственной. Так Литургия есть не повторение Тайной Вечери...
44236. Методы лечения болезни сердца у овчарок 2.25 MB
  Основы строения и работы сердца. Большую часть болезней сердца составляют приобретенные патологии. Врожденные пороки сердца встречаются у собак крайне редко и составляют 046085 от общей популяции. Наиболее часто выявляемой приобретенной сердечной патологией является хроническая недостаточность атриовентрикулярных клапанов которая составляет 75 процентов из всех болезней сердца.