32126

la problematique de cette science est riche ce qui s’explique par le parcours assez long qu’elle a suivi avant de retrouver son autonomie

Доклад

Иностранные языки, филология и лингвистика

On peut essyer de controler les definitions de lobjet detude de l stylistique proposes pr des uteurs de mnuels : on ur chque fois une definition prticuliere. Les stylisticiens estimeent que cette science étudie les styles de l lngue les procédés expressifs propres ux unités linguistiques les styles des oeuvres littérires publicistes scintifiques et utres ; les prticulrités expressifs des styles fonctionnels. Guirud lobjet detudes de l stylistique est exprime comme c L tâche de l stque est de reconnître de décrire de définir et de...

Другие языки

2013-09-03

11.47 KB

2 чел.

2.  la problematique de cette science est riche ce qui s’explique par le parcours assez long qu’elle a  suivi avant de retrouver son autonomie. On peut essayer de controler les definitions de l’objet d’etude de la stylistique proposes par des auteurs de manuels : on aura chaque fois une definition particuliere. Les stylisticiens estimeent que cette science étudie les styles de la langue, les procédés expressifs propres aux unités linguistiques, les styles des oeuvres littéraires, publicistes, scintifiques et autres ; les particularités expressifs des styles fonctionnels. Bcp d’opinions.

D’apres  P. Guiraud l’objet d’etudes de la stylistique est exprime comme ca « La tâche de la st-que est de reconnaître, de décrire, de définir et de classer les différents moyens d’expression, d’une part, les differents types d’énoncés, de l’autre, d’établir une typologie de styles ». M.Cressot « ...déterminer les lois générales qui regissent le choix de l’expression et, dans le cadre plus réduit de notre idiome, le rapport de l’expression française et de la pensée francaise». J.Marouzeau, lui aussi, posait le choix au centre des etudes stylistiques : « la stylistique est une branche de la philologie ayant pour objet d’etude de choix et de l’emploi des faits de langage servant a exprimer une idee selon les circonstances de l’enonce.

Ex. Un même personne pourrait être nommée individu, mortel, coco, oiseau etc. Individu s’emploie dans les documents législatifs, mortel est propre au language poétique, coco est familier, oiseau  est populaire, représente une metaphore, une attitude négative. Le choix du synonyme sera guidé par la situation de communication, les relations entre les sujets parlants, leurs intentions, état émotionnel etc.

Ctd La stylistique s’occupe des principes du choix des moyens d’expression en fonction du contenu de l’énoncé, des intentions du locuteur, de la situation communicative.


 

А также другие работы, которые могут Вас заинтересовать

55871. Science and modern life 64.5 KB
  To introduce the topic ask students if they are studying science at school and whether they like it or not, why/why not, and what kinds of things do they do in their science classes. Then give the students the short general knowledge quiz.