6128

Злочини і покарання: Джозеф Гільотин

Конспект урока

Иностранные языки, филология и лингвистика

Злочини і покарання: Джозеф Гільотин Вид заняття: лекція-семінар (практичне) Тип заняття: комбіноване Мета: надати студентам іншомовну інформацію з теми, ознайомити із новою лексикою по темі, практикувати навички використання у мовлення професійної...

Украинкский

2012-12-29

34.77 KB

9 чел.

Злочини і покарання: Джозеф Гільотин

Вид заняття: лекція- семінар (практичне)

Тип заняття: комбіноване

Мета: надати студентам іншомовну інформацію з теми, ознайомити із новою лексикою по темі, практикувати навички використання у мовлення професійної лексики, практикувати навички читання і розуміння іншомовного тексту; розвивати логічне мислення, вміння висловлювати свою думку; виховувати почуття необхідності вивчення іноземної мови для майбутньої професії, розширювати кругозір студентів щодо історії становлення системи покарань.

Обладнання: роздатковий матеріал

Література:  Just English/  Ю.Л. Гуманова

Хід заняття:

  1.  Організаційний момент. (дата, чергові, відсутні, повідомлення теми, мети заняття)

  1.  Уведення в іншомовне середовище: (знайти суперечності)

There are 3 contradictions in the story. Find them and correct the story:

There is a 41-year-old bachelor in Teheran who says he hasn’t had a moment of sleep since he was beaten up 23 years ago.  He is in good shape and father of three boys. He says he lost his ability to sleep 23 years ago when he was attacked by two masked men as he was on his way home. He now works eight hours as a painter, and eight as a night-watchman. His family is very happy with him. His youngest daughter says she thinks her father is the best father in the world because “any time I wake up in the night, my father is up and takes care of me.”

(для викладача: bachelor не може мати дітей; він мав 3 сина, а донька згадується пізніше;  він працював сторожем уночі, а донька каже, що він уночі вдома)

  1.  Перевірка домашнього завдання:
  2.  відтворення Статті 67 Кримінального кодексу України  на пам'ять:
  3.  перевірка виконання письмових вправ.

4. Закріплення попереднього матеріалу, повідомлення нового:

  1.  перекласти речення на англійську мову (усно):
  2.  Він був заарештований за вуличний грабіж. На суді (In court) визнав себе винним. 2) Його звинуватили у політичному вбивстві і засудили на 20 років ув’язнення. 3) Тома виправдали. 4) Два підлітка здійснили злочин, їхніх батьків змусили заплатити штраф. 5) Суддя виніс вирок: невинний. 6) Я не хочу, щоб цей адвокат захищав мене у суді. 7) Поліція опитала підозрюваних (suspects)  і заарештувала двох осіб.

  1.  введення слів, які полегшать розуміння тексту (не для вивчення на пам'ять):

execution [ɛksɪ'kju:ʃən] – страта;

death sentence – смертний вирок;

blade – лезо;

diagonal edge – діагональний край;

upright post – прямий стовб;

victim – жертва;

painless – без болю;

device – пристрій;

highwayman – розбійник з великої дороги.

  1.  читання тексту:

Joseph Ignace Guillotine

A doctor and member of the French Legislative Assembly, he suggested the use of the guillotine ['gɪləti:n]for executions in 1789. A physician and humanitarian, Guillotine was disturbed by vulgarity [vʌl'gærɪtɪ] of public executions and petitioned for a single method of capital punishment to be used for all crimes demanding the death sentence. The guillotine consists of a heavy blade with a diagonal edge, which falls between two upright posts to cut off the victim’s head cleanly and quickly. Similar machines had been used in various other countries including Scotland and Italy. The main idea was to make execution as quick and painless as possible. The first person executed by guillotine was the highwayman Pelletier in 1792, but the machine came into its own in 1793, during the Reign of Terror following the French Revolution, when aristocrats were guillotined by the hundred. The device was nicknamed “Madam Guillotine” after its sponsor.

  1.  дати відповіді на питання:
  2.  
  1.  Who was Joseph Ignace Guillotine?
  2.  Why did he decide to invent an executing machine?
  3.  What does the guillotine consist of?
  4.  Was this machine used only in France?
  5.  Who was the first man to be executed by guillotine?
  6.  What was the nickname of the device?
  7.  When did it come into its own?

  1.  Граматичний аспект заняття.

  1.  виконання вправ на закріплення граматичного матеріалу попередніх занять

Exercise 1

Here is a news report on two of the men who broke out of prison. Fill in the gaps below. Then listen to the report and check your answers.

The two men who broke out of Brixton Prison yesterday, John Ross and Steven Blake, were described as 'dangerous criminals' by the police. Last year Ross was arrested_________(a) armed robbery and charged _________(b) a variety of crimes, including assault and car theft. A court found him guilty of all the charges and he was sentenced_________(c) four years in prison. Blake was accused_________(d) robbing a jeweller's shop in Knightsbridge and causing serious bodily harm, but there was insufficient evidence to convict him _________(e) the crime. He was also suspected _____ (f) being involved in a bank robbery in Hertford. However, he was found guilty of breaking into offices and stealing over £10,000. He was sentenced_________(g) three years in prison.

Exercise 2

Choose the best verb forms to complete the gaps.

The first time I (1) met/ was meeting Julia was about eight years ago. I'm Australian, but  I (2) spent /was spending a few months over in Britain - (3) I did/was doing some photographic work for Harry, an Australian friend of mine. Anyway, one really hot summer day, Harry and I (4) decided / were deciding to invite a whole group of people to his house for a barbecue, and Julia (5) arrived / was arriving first. Actually she was really early and we weren't ready at all. I can still remember.. she was obviously a bit embarrassed ... so, anyway, I (6) started / was starting talking to her, asking her lots of questions, and, you know, (7) I thought / was thinking we (8) had / were having a good conversation when the other guests (9) began / were beginning to arrive. In fact, much later, she (10) told/ was telling me that when we (11) talked/were talking, she actually (12) thought / was thinking I was a bit rude. Australians are much more direct than English people, and  she (13) hated /was hating all the questions. I (14) liked/was liking her immediately ... the only problem was the dress she (15) wore / was wearing - It was this awful yellow colour that (16) didn't suit /wasn't suiting her at all. Luckily, though, I (17) didn't tell/wasn't telling her that!

  1.  Підведення підсумків заняття.
  2.  Домашнє завдання: переказати текст

Роздатковий матеріал до заняття 10

  1.  There are 3 contradictions in the story. Find them and correct the story:

There is a 41-year-old bachelor in Teheran who says he hasn’t had a moment of sleep since he was beaten up 23 years ago.  He is in good shape and father of three boys. He says he lost his ability to sleep 23 years ago when he was attacked by two masked men as he was on his way home. He now works eight hours as a painter, and eight as a night-watchman. His family is very happy with him. His youngest daughter says she thinks her father is the best father in the world because “any time I wake up in the night, my father is up and takes care of me.”

  1.  Translate the sentences into English:

1)Він був заарештований за вуличний грабіж. На суді (In court) визнав себе винним. 2) Його звинуватили у політичному вбивстві і засудили на 20 років ув’язнення. 3) Тома виправдали. 4) Два підлітка здійснили злочин, їхніх батьків змусили заплатити штраф. 5) Суддя виніс вирок: невинний. 6) Я не хочу, щоб цей адвокат захищав мене у суді. 7) Поліція опитала підозрюваних (suspects)  і заарештувала двох осіб.

  1.  Read the text and answer the questions.

These words will help you to understand the text properly:

execution [ɛksɪ'kju:ʃən] – страта;

death sentence – смертний вирок;

blade – лезо;

diagonal edge – діагональний край;

upright post – прямий стовп;

victim – жертва;

painless – без болю;

device – пристрій;

 highwayman – розбійник з великої дороги.

Joseph Ignace Guillotine

A doctor and member of the French Legislative Assembly, he suggested the use of the guillotine ['gɪləti:n]for executions in 1789. A physician and humanitarian, Guillotine was disturbed by vulgarity [vʌl'gærɪtɪ] of public executions and petitioned for a single method of capital punishment to be used for all crimes demanding the death sentence. The guillotine consists of a heavy blade with a diagonal edge, which falls between two upright posts to cut off the victim’s head cleanly and quickly. Similar machines had been used in various other countries including Scotland and Italy. The main idea was to make execution as quick and painless as possible. The first person executed by guillotine was the highwayman Pelletier in 1792, but the machine came into its own in 1793, during the Reign of Terror following the French Revolution, when aristocrats were guillotined by the hundred. The device was nicknamed “Madam Guillotine” after its sponsor.

  1.  Who was Joseph Ignace Guillotine?
  2.  Why did he decide to invent an executing machine?
  3.  What does the guillotine consist of?
  4.  Was this machine used only in France?
  5.  Who was the first man to be executed by guillotine?
  6.  What was the nickname of the device?
  7.  When did it come into its own?

  1.  Here is a news report on two of the men who broke out of prison. Fill in the gaps below. Then listen to the report and check your answers.

The two men who broke out of Brixton Prison yesterday, John Ross and Steven Blake, were described as 'dangerous criminals' by the police. Last year Ross was arrested_________(a) armed robbery and charged _________(b) a variety of crimes, including assault and car theft. A court found him guilty of all the charges and he was sentenced_________(c) four years in prison. Blake was accused_________(d) robbing a jeweller's shop in Knightsbridge and causing serious bodily harm, but there was insufficient evidence to convict him _________(e) the crime. He was also suspected _____ (f) being involved in a bank robbery in Hertford. However, he was found guilty of breaking into offices and stealing over £10,000. He was sentenced_________(g) three years in prison.

  1.  Choose the best verb forms to complete the gaps.

The first time I (1) met/ was meeting Julia was about eight years ago. I'm Australian, but  I (2) spent /was spending a few months over in Britain - (3) I did/was doing some photographic work for Harry, an Australian friend of mine. Anyway, one really hot summer day, Harry and I (4) decided / were deciding to invite a whole group of people to his house for a barbecue, and Julia (5) arrived / was arriving first. Actually she was really early and we weren't ready at all. I can still remember.. she was obviously a bit embarrassed ... so, anyway, I (6) started / was starting talking to her, asking her lots of questions, and, you know, (7) I thought / was thinking we (8) had / were having a good conversation when the other guests (9) began / were beginning to arrive. In fact, much later, she (10) told/ was telling me that when we (11) talked/were talking, she actually (12) thought / was thinking I was a bit rude. Australians are much more direct than English people, and  she (13) hated /was hating all the questions. I (14) liked/was liking her immediately ... the only problem was the dress she (15) wore / was wearing - It was this awful yellow colour that (16) didn't suit /wasn't suiting her at all. Luckily, though, I (17) didn't tell/wasn't telling her that!


 

А также другие работы, которые могут Вас заинтересовать

29611. Политическая коммуникация 17.42 KB
  ; коммуникация с помощью организаций в частности политических партий которые служат связующим звеном между управляющими и управляемыми и групп давления; коммуникация с помощью неформальных контактов. Политическая реклама находится на стыке самых разнообразных дисциплин она вбирает в себя знания из сферы политических наук политологии политической философии социологии психологии и др. Пушкарева определяет четыре основных канала политической коммуникации: официальный который регулирует движение информационных потоков от...
29612. Средства массовой информации как основной вид массовой коммуникации. Понятие, сущность, структура СМИ. Тенденции развития 15.13 KB
  Понятие сущность структура СМИ. СМИ система творческих и технических структур взаимодействующих между собой и с другими социальными системами в целях формирования и передачи потока информации действующая в сфере массовой коммуникации актуализирующая и формирующая представления об окружающем мире в современном общественном сознании. Функции СМИ: информир воспитательная развлекательная интеграция общества и его саморегуляция Просветительская распростронение культуры обрзовывающая презентационная формирование общ мнения соц....
29613. Структурированное невключенное наблюдение в классическом социологическом исследовании. Документ наблюдения, способы обработки данных наблюдения 24 KB
  Документ наблюдения способы обработки данных наблюдения. Примером невключенного наблюдения могут служить описания лондонских трущоб данное Ф. Разработка программы невключенного структурированного наблюдения. Программа наблюдения представлена всеми основными структурными элементами программы социологического исследования.
29614. Способы повышения надежности данных наблюдения в классическом социологическом исследовании 53 KB
  Наблюдение это целенаправленное визуальное восприятие какойлибо социальной ситуации или события с обязательной фиксацией результатов этого наблюдения в определенных документах. Черты наблюдения как научного метода: Целенаправленность наблюдения как научного метода Знаем что наблюдаем зачем кого с какой целью какую гипотезу проверяем и т. Непосредственность восприятия Наблюдаемое действие происходит в момент наблюдения здесь и сейчас.
29615. Включенное наблюдение в социологическом исследовании. Документ наблюдения, этические проблемы метода 35.5 KB
  Включенное наблюдение. Включенное наблюдение как методология и метод социологического исследования. В настоящее время в социологии включенное наблюдение рассматривается в двух значениях.
29616. Анализ документов как метод социологического исследования. Классификация документов, назначение метода, опыт использования 26.5 KB
  Метод анализа документов практически универсален также как и опросные методы. Виды анализа документов: Качественный анализ традиционный. Контентанализ документов.
29617. Традиционный анализ документов в социологическом исследовании 25 KB
  Под традиционным классическим анализом понимается все многообразие умственных операций направленных на интерпретацию сведений содержащихся в документе с определенной точки зрения принятой исследователем в каждом конкретном случае. Интересующая Социолога информация заложенная в документе обычно присутствует там в скрытом виде в форме отвечающей целям с которыми документ был создан но далеко не всегда отвечающей целям социологического анализа. Проведение традиционного анализа означает...
29618. Контент-анализ документов в социологическом исследовании. Основные процедуры методы 28 KB
  Контентанализ строго формализованный вид анализа документальной информации суть которого состоит в переводе её в количественные показатели с последующей математической обработкой. Процедура контентанализа включает в себя: выделение смысловых единиц анализа категорий анализа определение единиц счета индикаторов характеристик в тексте анализа соответствующих выделенным смысловым единицам. Смысловые единицы категории анализа это направления анализа текста некие теоретические конструкты или эмпирические обобщения...
29619. Эксперимент как метод социологического исследования. Логика экспериментального анализа 28 KB
  Логика экспериментального анализа. Метод эксперимента в социологии используется не столь часто как опросные методы и метод наблюдения. Итак эксперимент это опытное исследование воздействия отдельного фактора или нескольких факторов на интересующую исследователя переменную.